アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ciemnoszary"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCIEMNOSZARYの発音

ciemnoszary play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIEMNOSZARYと韻を踏むポーランド語の単語


bezowoszary
bezowoszary
bialawoszary
bialawoszary
bialoszary
bialoszary
blekitnoszary
blekitnoszary
brazowoszary
brazowoszary
brudnoszary
brudnoszary
brunatnoszary
brunatnoszary
granatowo szary
granatowo szary
granatowoszary
granatowoszary
jasnoszary
jasnoszary
koszary
koszary
metnoszary
metnoszary
modroszary
modroszary
mysioszary
mysioszary
niebieskoszary
niebieskoszary
niedzwiedz szary
niedzwiedz szary
olowianoszary
olowianoszary
perlowoszary
perlowoszary
piaskowoszary
piaskowoszary
plowoszary
plowoszary

CIEMNOSZARYのように始まるポーランド語の単語

ciemnolistny
ciemnoniebieski
ciemnooki
ciemnooliwkowy
ciemnopasowy
ciemnopomaranczowy
ciemnopopielaty
ciemnorzesy
ciemnosc
ciemnosiny
ciemnosiwy
ciemnoskory
ciemnosmreczynskie stawy
ciemnoszafirowy
ciemnota
ciemnowisniowy
ciemnowlosy
ciemnowody
ciemnozielony
ciemnozolty

CIEMNOSZARYのように終わるポーランド語の単語

cezary
czary
janczary
podzary
popielatoszary
rudawoszary
rudoszary
siwoszary
slowik szary
srebrnoszary
srebrzystoszary
stalowoszary
szary
zielonawoszary
zielonkawoszary
zielonoszary
ziemistoszary
zoltawoszary
zolto szary
zoltoszary

ポーランド語の同義語辞典にあるciemnoszaryの類義語と反意語

同義語

«ciemnoszary»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CIEMNOSZARYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ciemnoszaryを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのciemnoszaryの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ciemnoszary»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

石板
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pizarra
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

slate
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

स्लेट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لائحة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

шифер
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ardósia
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কঠোরভাবে সমালোচনা করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ardoise
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

senarai calon
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schiefer
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スレート
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

슬레이트
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

slate
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

slate
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஸ்லேட்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दुधी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

arduvaz
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ardesia
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ciemnoszary
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

шифер
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ardezie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σχιστόλιθος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

lei
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skiffer
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

skifer
5百万人のスピーカー

ciemnoszaryの使用傾向

傾向

用語«CIEMNOSZARY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ciemnoszary»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ciemnoszaryに関するニュースでの使用例

例え

«CIEMNOSZARY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からciemnoszaryの使いかたを見つけましょう。ciemnoszaryに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół ... - Strona 61
Kontrasty i podobieństwa w obrębie różnych grup barw - barwy neutralne + barwy tęczowe: i) biel + barwy ztamane, j) jasnoszary + barwy ztamane, k) ciemnoszary + barwy ztamane, I) czarny + barwy ztamane, m) biel + barwy zgaszone, ...
Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008
2
Współczesne uwarunkowania rozwoju przedsiębiorstw - Strona 91
III | 243,88 | 1899% | 26.33% _HP Hivisiostra gra Biały | I | 81.23 | 14,23% | 40,81% 3-5--5--5--5 Ciemnoszary. III | 50663 | 16,51% | 39,81% _HP Hivision is run Biały | I | 149,10 | 9,26% | 19.68% goos E325--5--5--5--5--5 Ciemnoszary.
Tomasz Małkus, ‎Mariusz Sołtysik, 2013
3
Prace: Travaux du Service géologique de Pologne
Najwyższą część profilu stanowią ciemnoszare iły piaszczyste, z licznym detrytusem fauny i szczątkami zwęglonej flory. Z iłów tych pochodzi wspomniany Eohecticoceras costatum (Roem.). Miąższość osadów batonu wynosi tu około 80 m.
Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny, 1968
4
Piaskowa Góra
W dzień, gdy się poznali, Jadzia wypełniała jasny płaszczyk w pepitkę (chociaż ona prostowała, że był ciemnoszary w jodełkę) jak wyrośnięte ciasto pod ściereczką. Stefan miałwrażenie, żeguzik na biuście zaraz pryśnie i strzeli go w oko.
Joanna Bator, 2009
5
Dolina Suchej Wody w Tatrach : środowisko i jego ... - Strona 13
... plejstocenu – początek holocenu); 5 – pokrywy morenowe; 6 – osady rzecznolodowcowe; 7 – wapienie białawe zoogeniczne i wapienie ciemnoszare; 8 – wapienie różowe i czerwone bulaste; 9 – wapienie i margle plamiste, ciemnoszare; ...
Zofia Rączkowska, ‎Adam Kotarba, ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania im. Stanisława Leszczyckiego, 2014
6
Jony Ive: Geniusz, który zaprojektował najsłynniejsze ...
Było to masywne, wykonane z typowego wtedy dla Apple ciemnoszarego plastiku urządzenie wielkości notebooka, z ekranem obsługiwanym za pomocą rysika i dużym wbudowanym stojakiem. Można je niemal uznać za przodka iPada, choć ...
Leander Kahney, 2014
7
Historia Pajączka Robina - Strona 13
Zatrzymał się i z uwagą wpatrywał się w ciemno-szary płaszcz nocy, aż w końcu zobaczył czarny cień przemykający między dębem a leżącym nieopodal kamieniem. Co sił w nodze popędził w tamtym kierunku, ale nikogo nie spotkał.
Sylwia Gliniewicz, 2014
8
Aleja samobójców
Kobietasiedziała na wersalce z podwiniętymi bosyminogami. Mimoupału miała nasobie ciepły ciemnoszary dres. Trzymała w dłoni papierosa i bezwiednie wykruszała zniego tytoń.Patrzyła na Patera jakna jakiś egzotyczny, obrzydliwy okaz.
Marek Krajewski, ‎Mariusz Czubaj, 2008
9
Handlarz z Omska:
Rebecka zrzuciła ze stóp buty i powiesiła na wieszaku ciemnoszary żakiet. – Spóźniłam się. W jej głosie pojawił się ostry ton, który Tom znał aż nadto dobrze. Ksenia chyba także, bo powoli zaczęła wycofywać się z holu. – Spóźniłaś się?
Camilla Grebe, ‎Paul Leander-Engström, 2015
10
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 1084
W zasadzie może to być prosty materiał oparty o dobrze nam znany shader Gloss Paint (Rysunek 15.27.1): Diffuse: ciemnoszary (V=0.008) Specular: szary (V=0.5) Umiarkowana szorstkość Wysoka połyskliwość Rysunek 15.27.1 Najprostsza ...
Witold Jaworski, 2015

用語«CIEMNOSZARY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からciemnoszaryという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Land Rover Discovery Landmark i Graphite
Standardowym wyposażeniem są 19-calowe, lakierowane na ciemnoszary kolor, aluminiowe felgi. W tym przypadku klienci będą mieli do wyboru aż dziewięć ... «Interia, 10月 15»
2
Od listopada na wielkopolskich torach będą jeździły …
Kilkanaście lat temu z kompletnie niezrozumiałych powodów PR wprowadziły zestaw barw ciemnoszary/bordowy, który do niczego tradycyjnego nie nawiązuje, ... «Radio Merkury, 10月 15»
3
Wrocław. Napad na Santander Consumer Bank! Trwa obława
Ubrany był w ciemnoszary polar i dresowe spodnie. Miał też ze sobą plecak– dodaje. Sprawa jest rozwojowa. W poszukiwanie bandyty zaangażowano również ... «fakt.pl, 10月 15»
4
Barbie ubiera się...
Na czarnej, klasycznej bluzie ze ściągaczem oraz ciemnoszarym t-shircie bez ... Delikatny, pastelowy róż w połączeniu z ciemnoszarym tłem koszulki, nadaje ... «Cosmopolitan, 9月 15»
5
Zaginął 11-letni Filip z Łazarza. AKTUALIZACJA: Chłopca... Zaginął …
W momencie zaginięcia ubrany był zieloną kurtkę, ciemnoszary polar, bluzkę z długim rękawem koloru czarnego, jasnożółtą koszulkę z krótkim rękawem, ... «Głos Wielkopolski, 4月 15»
6
Onet News 2.0 na Windows Phone - szybki test
Dodatkowo możliwa jest zmiana trybu jego wyświetlania z dziennego na nocny, czyli przełączenie z białego, na ciemnoszary kolor tła. Onet News 2.0 dla ... «Softonet, 3月 15»
7
Zaginął 17-letni Przemek. Policja prosi o pomoc w poszukiwaniach
W dniu zaginięcia ubrany był w ciemnoszary płaszcz wełniany do kolan, czarne spodnie jeansowe i sznurowane buty w kolorze granatowym, z białą podeszwą. «Onet.pl, 2月 15»
8
Męski dress code. Jaki garnitur, jaka koszula, jakie buty?
Równie neutralny i uniwersalny jest kolor ciemnoszary, a szczególnie grafitowy, który może służyć nam przez cały rok. Przy zakupie szarego garnituru należy ... «Puls HR, 2月 15»
9
Pięćdziesiąt twarzy Greya x OPI czyli zmysłowe lakiery do paznokci
... for Me – połyskująca błękitna szarość; Cement the Deal czyli najjaśniejsza szarość; Embrace the Gray – delikatny, ciemnoszary odcień z odrobiną brązu. «VU MAG, 1月 15»
10
Już 15 kobiet zmarło po masowej sterylizacji. Podany lek zawierał …
... Pardeshi, przedstawiciel władz dystryktu Bilaspur. Jest to ciemnoszary proszek powszechnie stosowany do przyrządzania trutek na szczury i inne gryzonie. «TVN24, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ciemnoszary [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ciemnoszary>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż