アプリをダウンロードする
educalingo
cien

"cien"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCIENの発音

cien


CIENと韻を踏むポーランド語の単語

baniopien · bezmien · bialy dzien · bumedien · butadien · chorobodzien · co dzien · co tydzien · cyklopentadien · czarny wrzesien · czermien · czerwien · dawien · dobrodzien · dobrydzien · domien · doscien · dzien · dzien w dzien · eh bien

CIENのように始まるポーランド語の単語

ciemny · cienias · cienic · cieniec · cienik · cieniolubnosc · cieniolubny · cieniowac · cieniowanie · cieniowka · cieniowy · cienioznosnosc · cienioznosny · cieniscie · cienisciec · cienisto · cienistosc · cienisty · cieniuchno · cieniuchny

CIENのように終わるポーランド語の単語

francilien · gasien · godzien · grebien · grudzien · grzebien · grzybien · infraczerwien · izba wytrzezwien · jasien · jeczmien · jesien · kamien · kiscien · komora niskich cisnien · koscien · krocien · krwawien · krzemien · kwiecien

ポーランド語の同義語辞典にあるcienの類義語と反意語

同義語

«cien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CIENの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cienを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«cien»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

影子
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sombra
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

shadow
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

छाया
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ظل
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

тень
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sombra
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ছায়া
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ombre
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bayang-bayang
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schatten
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

그림자
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Shadow
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bóng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நிழல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सावली
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gölge
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ombra
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

cien
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

тінь
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

umbră
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σκιά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skaduwee
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skugga
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

skygge
5百万人のスピーカー

cienの使用傾向

傾向

用語«CIEN»の使用傾向

cienの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cien»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、cienに関するニュースでの使用例

例え

«CIEN»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcienの使いかたを見つけましょう。cienに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cien tajnych sluzb - Strona 131
Dorota Kania. Dzień przed Wigilią 2009 r. w podwarszawskim Głoskowie zjawiła się rządowa limuzyna. Kierowca Edmund A. przyjechał po Grzegorza Michniewicza, dyrektora generalnego Kancelarii Premiera. Czekał kilkanaście minut przed ...
Dorota Kania, 2013
2
A Dictionary of Mexican American Proverbs - Strona 182
70, No hay mal que dure cien anos ni cuerpo que lo resista; p. 74 , No hay mal que dure cien afios ni cuerpo que lo resista. Alcala, p. 87, No hay bien ni mal que cien afios dure. Aranda, p. 22, No hay mal que dure cien afios ni enfermo que lo ...
Mark Glazer, 1987
3
Cien Poemas y Una Utopía: entre dos PAREDES
Es una asombrosa colaboración que se produce entre dos poetas y sus vivencias, entre dos puntos de vista y cien poemas, entre la utopíay los sentimientos.. . plasmadosen versos. En elproceso de estelibrome he parado tras cámaras, para ...
Jaime Paredes, 2009
4
Episodios nacionales II. Los cien mil hijos de san Luis - Strona 9
PRESENTACIÓN La obra Los cien mil hijos de san Luis es la sexta novela de la segunda serie de los Episodios Nacionales de Benito Pérez Galdós. En la anterior novela 7 de julio habíamos visto cómo Salvador Monsalud, uno de los ...
Benito Pérez Galdós, 2014
5
"No Hay Mal Que Dure Cien Anos" (There is No Evil which ...
Implications for the social work profession and the writer's own experience of writing a narrative is discussed.
Blanca M. Romero, 2009
6
Los cien Errores en la Comunicacion de las Organizaciones
Luis Arroyo Martínez es uno de los más prestigiosos consultores internacionales de comunicación política. Actualmente es presidente de Asesores de Comunicación Pública y ACOP, Asociación de Comunicación Política.
Luis Arroyo, Magali Yus, 2011
7
Cien años de cuentos nórdicos
Selección de cuentos de autores nórdicos de nuestro siglo, traducidos por especialistas de cada uno de los cinco países.
Eva Liébana, 1996
8
El Perdon: Cien Reflexiones De Deepak Chopra
Written in response to the tragic events of September 11, 2001, a guide to healing from a deep spiritual wound defines a path fo follow from suffering to awareness and compassion as spiritual energy is renewed.
Deepak Chopra, 2001
9
100 años de educación en España
>
Pedro F. Álvarez Lázaro, 2001

用語«CIEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcienという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ciena (CIEN) Stock Upgraded at RBC Capital Markets
"We rate CIENA CORP (CIEN) a HOLD. The primary factors that have impacted our rating are mixed – some indicating strength, some showing weaknesses, ... «TheStreet.com, 9月 15»
2
Ciena Releases Mixed Q3 Results, Names New COO
Ciena Corp. (NYSE: CIEN) released its fiscal third-quarter financial results on Thursday before the markets opened. The company said it had $0.37 in earnings ... «24/7 Wall St., 9月 15»
3
Ciena (CIEN) Stock Rises After Raymond James Upgrade
NEW YORK (TheStreet) -- Shares of Ciena Corporation (CIEN - Get Report) closed up by 9.49% at $22.33 on Wednesday, following a rating upgrade to ... «TheStreet.com, 8月 15»
4
Ciena (CIEN) Completes $488M Acquisition of Cyan
Ciena (NYSE: CIEN) announced the successful completion of its acquisition of Cyan, Inc., a leading provider of next-generation software and platforms to enable ... «StreetInsider.com, 8月 15»
5
Ciena (CIEN) Tops Q2 EPS by 12c
Ciena (NYSE: CIEN) reported Q2 EPS of $0.35, $0.12 better than the analyst estimate of $0.23. Revenue for the quarter came in at $621.6 million versus the ... «StreetInsider.com, 6月 15»
6
Ciena (CIEN) Stock Advances After Analyst Action
(CIEN - Get Report) are higher by 1.18% to $23.18 after MKM Partners reiterated its "buy" rating and increased its price target to $27 from $25 for the Hanover, ... «TheStreet.com, 5月 15»
7
Ciena (CIEN) Stock Gains After Purchasing Cyan for $400 Million
NEW YORK (TheStreet) -- Ciena (CIEN - Get Report) shares are up 0.61% to $21.40 in trading on Monday after the company made a successful bid to acquire ... «TheStreet.com, 5月 15»
8
Ciena (CIEN) Stock Is Up Today on Alcatel-Lucent, Nokia Talks
"We rate CIENA CORP (CIEN) a HOLD. The primary factors that have impacted our rating are mixed -- some indicating strength, some showing weaknesses, ... «TheStreet.com, 4月 15»
9
Ciena (CIEN) Stock Gained Today on Verizon Optical Technology …
"We rate CIENA CORP (CIEN) a HOLD. The primary factors that have impacted our rating are mixed some indicating strength, some showing weaknesses, with ... «TheStreet.com, 3月 15»
10
Tajemnicze ułaskawienie. Cień na biografii Dudy
Ta historia kładzie się cieniem na kandydacie PiS na prezydenta. Andrzej Duda uczestniczył w ułaskawieniu wspólnika zięcia Lecha Kaczyńskiego. Dokumenty ... «Newsweek Polska, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Cien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/cien>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA