アプリをダウンロードする
educalingo
cierniowaty

"cierniowaty"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCIERNIOWATYの発音

cierniowaty


CIERNIOWATYと韻を踏むポーランド語の単語

akantowaty · alfonsowaty · aloesowaty · amarantowaty · amarylkowaty · amebowaty · amonitowaty · ananasowaty · andrusowaty · aniolkowaty · anyz gwiazdkowaty · araliowaty · babkowaty · badylkowaty · badylowaty · bagnicowaty · bajrakowaty · baldaszkowaty · balwanowaty · bananowaty

CIERNIOWATYのように始まるポーランド語の単語

ciern · cierniara · ciernic · cierniczek · ciernik · ciernikowaty · ciernioplat · cierniopletwe · cierniopletwy · cierniopromienny · cierniowka · cierniowy · cierniscie · ciernisko · ciernistosc · ciernisty · cierny · cierpiaco · cierpiacy · cierpialka

CIERNIOWATYのように終わるポーランド語の単語

barankowaty · baryleczkowaty · barylkowaty · basalykowaty · bazyliszkowaty · bazynowaty · bebechowaty · beczkowaty · beczulkowaty · bedliszkowaty · bedlkowaty · belkowaty · bezkosmkowaty · bezlisciowaty · bialkowaty · biegaczowaty · biegunecznikowaty · bitlesowaty · blaszkowaty · blaznowaty

ポーランド語の同義語辞典にあるcierniowatyの類義語と反意語

同義語

«cierniowaty»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CIERNIOWATYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cierniowatyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcierniowatyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«cierniowaty»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

多刺的
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

espinoso
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

thorny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कांटेदार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

شائك
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

тернистый
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

espinhoso
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কণ্টকাকীর্ণ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

épineux
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berduri
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dornig
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

厄介な
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

어려운
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

eri
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

có gai
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இடைவிடாத
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

काटेरी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dikenli
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

spinoso
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

cierniowaty
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

тернистий
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

spinos
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ακανθώδης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

netelige
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

taggigt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tornete
5百万人のスピーカー

cierniowatyの使用傾向

傾向

用語«CIERNIOWATY»の使用傾向

cierniowatyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cierniowaty»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、cierniowatyに関するニュースでの使用例

例え

«CIERNIOWATY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcierniowatyの使いかたを見つけましょう。cierniowatyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 304
CIERNIOWATY, a, e, na ksztaft ciernia, na ciernie po- chodzaov, bonttdjt, Ьогпепа|)пНф. Cierniowata gestwina. AVom.*565. CIERNIOWY, 'CIERZNIOWY, a, e, od ciernia, do ciernia nalezqcy, ©ornen*; Boh. trnowy; Sorab. 1. czernané; Vind.
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
Slownik gwar polskich - Strona 358
CIARNINA CIERNIOPLOT 'zywoplot z jakiejs cier- nistej rosliny [?]': Ciernioplot Mr PF XXII 263; Wr jw. WPK CIERNIOWATY 'majqcy ciernie, kolcza- sty': Cerñovaty Libiszów opocz RLTN XXI 184. WPK CIERNIOWY Formy: D Ip cierzniowe- go ...
Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
3
Rozprawy - Tomy 21-22 - Strona 184
Komisja Językowa. ciernisko, cierznie, czerznie, rdzysko, rżysko, sczernię, sczerznie, ścier, ściernią, ściernie, ściernisko, ścierzgnie, ścierznia, ścierznie, ścierznisko, źyrsko. ciernik, -u 'ts., Lycium': ćerńik 20J. cierniowaty, -a, -e 'mający ciernie, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1975
4
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...
Dornen, cierniowy. Oornenkrone, f, (wkasc. i przen.) Dornenlos, nie maiacy cierni. Dornenvoll, pelen ciernia. Dorngebüfch, m., Dornhecke, „f, ciernisko. cierniowe zarošle. Dornmuskel, m., muszkuh cierniowy (anat). Dornicht, cierniowaty.
Józef Kajetan Trojański, 1844
5
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Ciermiogon, m. g. a Lat, limu I us vielleicht Königskrabbe, eine Art Krust- oder Rindewürmer f. Jarocki. Cierniorog, m. g. a La t. he niochus der Hornklippfisch f. Jarocki. Ciernioryb, m. g. a Lat. scom beroides der Springfisch, Cierniowaty, a, e, ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
6
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 60
Cierniowaty, a, e, adj. bornidjt, Domen аЬпиф. Cierniowy, a, e, adj. »on Dornen, ¡Dornen:, j. 83. cierniowa korona bie DornemÄrone. Ciernisko, n. g. a ein Dornfhaudj, bie ¡Dornbecfe. Ciernisty. a, e, ad j. ciernisto, adv. boinig, »oit Dornen.
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
7
Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 301
... wrmadyfen. CIERNIEWISKU oó.CierniÍko. CIERNIOWATY, a, с, на kszlaït cierm'a,na cicrnie pochodsgcy, вотще, Ьвгпепйдпйф; Cíerniowata gçfhvina. Krom. 565. CIERNIOWY, 'CIERZNÍOWY, a ‚ е, od ciernia, do ciernía шлейфу, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1807
参照
« EDUCALINGO. Cierniowaty [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/cierniowaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA