アプリをダウンロードする
educalingo
ciesielsko budowlany

"ciesielsko budowlany"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCIESIELSKO BUDOWLANYの発音

ciesielsko budowlany


CIESIELSKO BUDOWLANYと韻を踏むポーランド語の単語

bibulany · bielany · budowlany · bulany · ceglany · czworobydlany · dobrze pomyslany · ftalany · gardlany · gorzelany · hodowlany · iglany · jaglany · jedlany · kamien budowlany · ogolnobudowlany · przemyslowo budowlany · remontowo budowlany · rolniczo hodowlany · wlany

CIESIELSKO BUDOWLANYのように始まるポーランド語の単語

ciesac · ciesak · ciesielka · ciesielnia · ciesielski · ciesielstwo · ciesielszczyzna · ciesiolka · ciesla · cieslak · cieslarnia · cieslica · cieslictwo · ciesliczka · ciesn · ciesnic · ciesnina · cieszanow · cieszanowski · cieszenie

CIESIELSKO BUDOWLANYのように終わるポーランド語の単語

kadzidlany · kaflany · kartoflany · kropidlany · kroplany · kutolany · lany · maslany · mogilany · mokradlany · mydlany · na pol przemyslany · nadwislany · nalany · niedowolany · nieodwolany · nieopalany · nieosiodlany · nieostrzelany · niepokalany

ポーランド語の同義語辞典にあるciesielsko budowlanyの類義語と反意語

同義語

«ciesielsko budowlany»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CIESIELSKO BUDOWLANYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ciesielsko budowlanyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのciesielsko budowlanyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ciesielsko budowlany»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

建筑木工
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

carpintería construcción
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

construction carpentry
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

निर्माण बढ़ईगीरी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

النجارة البناء
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

строительство столярные изделия
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

construção carpintaria
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নির্মাণ তক্ষণ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

construction menuiserie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Pembinaan pertukangan kayu
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Bautischlerei
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

建築大工
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

건설 목공
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Karpentri konstruksi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mộc xây dựng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கட்டுமான தச்சு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बांधकाम सुतारकाम
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

inşaat marangozluk
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

carpenteria costruzione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ciesielsko budowlany
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Будівництво столярні вироби
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dulgherie pentru constructii
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κατασκευές ξυλουργικής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

konstruksie timmer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

konstruktion snickeri
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bygging snekring
5百万人のスピーカー

ciesielsko budowlanyの使用傾向

傾向

用語«CIESIELSKO BUDOWLANY»の使用傾向

ciesielsko budowlanyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ciesielsko budowlany»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ciesielsko budowlanyに関するニュースでの使用例

例え

«CIESIELSKO BUDOWLANY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からciesielsko budowlanyの使いかたを見つけましょう。ciesielsko budowlanyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Strona 77
Cierply mu nogi. ciesielsko-budowlany: Prace ciesielsko- -budowlane. cieszyé (sic), cieszç (sic), ciesza. (sic), cieszcie (sic): Cieszylo go wszystko. Czego sie tak cieszysz? Cieszyl siç z prezentu jak dziecko. Ogromnie cieszyla sie z cudzych ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
2
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 251
... -Ike a. ciesiolka ciesielnia -mi, -lniç; -lni Ciesielski: Wladyslaw Cie- sielski, Ciesielskiego, o Ciesielskim ciesielski (od: ciesla); -scy ciesielsko-budowlany ciesiolka -Ice, -lkç o. ciesielka cieszanowski (od: Cieszanów); -scy Cieszanów -nowa, ...
Stanisław Podobiński, 2001
3
Ruch Budowlany w miastach Ziemi Przemyskiej i Sanockiej w ...
Nieco więcej mistrzów ciesielskich figuruje w wykazach właścicieli realności, sporządzonych w 1629 r. w niektórych miastach ziemi przemyskiej w związku z koniecznością uchwycenia liczby dymów dla celów fiskalnych. Jak wynika z tych ...
Maurycy Horn, 1968
4
Murarstwo i tynkarstwo. Roboty murarskie - Strona 118
budynku, trzeba – jeszcze przed wykonaniem wykopu – ustawić ławy ciesielskie, a potem rozciągnąć na nich ławy ... 4.7.2.1. Etapy procesu budowy muru Złożony proces budowlany, w którego wyniku powstaje mur, składa się z następujących ...
Wlodzimierz Martinek, ‎Nabi Ibadov, 2010
5
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
7. ROBOTY. CIESIELSKIE. 7.1. Wiadomości. ogólne. Drewno jest jednym z najstarszych materiałów budowlanych stosowanych przez człowieka. Otrzymuje się je ze ściętych pni drzew za pomocą obróbki ręcznej lub mechanicznej.
Krzysztof Tauszyński, 2010
6
Statystyka pracy: Statistique du travail - Tom 8 - Strona 325
Badania stosunku zachodzącego między kosztami robocizny a kosztami materjałów budowlanych przeprowadzone ... Roboty ziemne murarskie ciesielskie dekarskie cementowe elektrotechniczne .... urządzeń ogrzewalnych . . malarskie ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1929
7
Prace - Tom 13 - Strona 100
MIETLINSKA Jadwiga: Nowe przepisy budowlane. Budown. mieszk. ... Łódź 1959. s. l«9— 191: Roboty ciesielskie, s. 194 — 195: , ... POMIANOWSKI M[iron]: Zagadnienie zaopatrzenia rynku wiejskiego w materiały budowlane. Gosp. plan.
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1966
8
Rzemiosło i handel Słupska w drugiej połowie XVII i XVIII ... - Strona 118
Działalność ta wpłynęła korzystnie na dalszy rozwój budownictwa i rzemiosł budowlanych. Wyrazem tego było utworzenie między 1699 r. a 1706 r. cechu ciesielskiego, który skupiał najpewniej cieśli budowlanych i okrętowych ,4. Utworzenie ...
Zygmunt Szultka, 1981
9
Drewniana architektura cerkiewna na koronnych ziemiach ...
Z początkiem XIX stulecia wprowadzono nowe ustawy i przepisy budowlane, pojawiły się schematyczne wzorniki ... więc z tym upadek zawodowych umiejętności ciesielskich, potęgowany stopniową zmianą tradycyjnych form budowlanych i ...
Ryszard Brykowski, 1995
10
Akta miast Rejencji Bydgoskiej 1815-1919: procesy ... - Strona 28
Radca budowlany zajmował się sprawami budowlanymi w mieście, związanymi z wznoszeniem i utrzymaniem ... w sprawach dotyczących zobowią- Instruktion fur die Stadt-Magistrate..., § 20; K. Ciesielska, Ustrój i organizacja, op. cit., s. 51.
Lidia Wakuluk, 1998
参照
« EDUCALINGO. Ciesielsko budowlany [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ciesielsko-budowlany>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA