アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ciesliczka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCIESLICZKAの発音

ciesliczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIESLICZKAと韻を踏むポーランド語の単語


agrolotniczka
agrolotniczka
akademiczka
akademiczka
alergiczka
alergiczka
alkoholiczka
alkoholiczka
anemiczka
anemiczka
arcyksiezniczka
arcyksiezniczka
autostopowiczka
autostopowiczka
baletniczka
baletniczka
bartniczka
bartniczka
barwiczka
barwiczka
bawelniczka
bawelniczka
biochemiczka
biochemiczka
blizniczka
blizniczka
bojowniczka
bojowniczka
botaniczka
botaniczka
bozniczka
bozniczka
bulimiczka
bulimiczka
celniczka
celniczka
chalupniczka
chalupniczka
charciczka
charciczka

CIESLICZKAのように始まるポーランド語の単語

ciesielski
ciesielsko budowlany
ciesielstwo
ciesielszczyzna
ciesiolka
ciesla
cieslak
cieslarnia
cieslica
cieslictwo
ciesn
ciesnic
ciesnina
cieszanow
cieszanowski
cieszenie
cieszkow
cieszkowski
cieszyc
cieszyc sie

CIESLICZKAのように終わるポーランド語の単語

chemiczka
chlodniczka
cieliczka
cukierniczka
cygarniczka
czapniczka
czekoladniczka
czytelniczka
dluzniczka
dobrodziczka
dojniczka
doniczka
dostojniczka
dozywotniczka
drozniczka
drzewiczka
dziczka
dziedziczka
dzielniczka
dziesietniczka

ポーランド語の同義語辞典にあるciesliczkaの類義語と反意語

同義語

«ciesliczka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CIESLICZKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ciesliczkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのciesliczkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ciesliczka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

ciesliczka
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ciesliczka
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

ciesliczka
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ciesliczka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ciesliczka
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ciesliczka
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ciesliczka
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ciesliczka
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ciesliczka
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ciesliczka
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ciesliczka
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ciesliczka
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

ciesliczka
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ciesliczka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ciesliczka
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ciesliczka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ciesliczka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ciesliczka
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ciesliczka
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ciesliczka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ciesliczka
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ciesliczka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ciesliczka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ciesliczka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ciesliczka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ciesliczka
5百万人のスピーカー

ciesliczkaの使用傾向

傾向

用語«CIESLICZKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ciesliczka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ciesliczkaに関するニュースでの使用例

例え

«CIESLICZKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からciesliczkaの使いかたを見つけましょう。ciesliczkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik nazwisk i przezwisk ludności ziemi piotrkowskiej - Strona 46
CIESIELSKI (cf. Cieśla, n. m. Cieśle). CIESLA p. : Ćeśla, -i (1 , nz. nosiciela - Cieśliczka, 2. ap. cieśla DejS XXI) ad CIEŚLICZKA, JUSTYNA. CIEŚLAK (cf. Cieśla, n. m. Cieśle). CIEŚLAK p. : Ćeślok, -a (nz. nosiciela Cieśliczka) ad CIESLICZKA.
Sławomir Gala, 1987
2
Rozprawy - Tomy 52-53 - Strona 123
Do takiego procesu dochodzi m.in. w odniesieniu do nazw stanowiących pierwotne deminutywa, np. cieśliczka to nie 'mała cieślica', ale 'przyrząd do dłubania w drzewie (którym się ciosa)': ćeśtićka tako byua, co śe ńom v |feve duubauo ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 2007
3
Zdobnictwo metalowe na Śląsku - Strona 260
Mieczysław Gładysz. błonków; 7. cieśliczka-, 9-5 X 19'5; pocz. w. XIX; Jabłonków; 8. siekiera; 8 X 18; pocz. w. XX; Wisła. XXX. Siekiery i obuszki: 1. zob. tabl. XXVII 5; 2. obuszek leśny; 7X 17-5; pocz.; w. XX; Nawsie (wykonane w Jabłonkowie); ...
Mieczysław Gładysz, 1938
4
Kultura ludowa Wielkopolski: Zespół autorów - Tom 2 - Strona 759
... cieśliczka zob. ciosła cieśnica (siekiera) 449 cietnia (narzędzie kołodziejskie) 540 cietrzew (ptak) 331 ciężary chłopskie 118, 332, pańszczyźniane 124, łowieckie 332 ciosełka zob. ciosła ciosła, cieślica, cieśliczka, ciosełka (narzędzie) 447, ...
Józef Burszta, ‎Stanisław Błaszczyk, 1960
5
Zbiór wiadomości do antropologii krajowej - Tom 9 - Strona 234
Cieśliczka go ścinała: Kandy je ta cieśliczka? U chłopa; Kandy je ten chłop? Dmrzeł ; Kandy go chowali? Pod świńskim progem. Czym mu trąbili? Baranim rogem. Helokanie. Są to śpiewki, które naprzemian wyśpiewują pasterze lub pasterki, ...
Polska akademia umiejętności kom. antrop, 1885
6
Mowa polska na Śląsku - Strona 99
wetka na stolik' (por. die Decke), bańka, buchetka (por. buchta 'bulka'), cieśliczka, frelka, gorzouka (por. gorzoua), gó(n)ska, jagódka, kómórka, kaczyczka, krówka, uawka, wódka, starka, dziyweczka, córeczka, fajfeczka, chfileczka, louseczka, ...
Stanisław Bąk, 1974
7
Dzieła wszystkie - Tom 9 - Strona 111
Oskar Kolberg, Julian Krzyżanowski, Jósef Burszta. sienne (do siana) o dwóch rogach czyli kolcach; do gnoju zaś biorą widły o 3 rogach żelaznych. Cieśliczka jest to motyka skrzywiona (krótka a szeroka) dla cieśli, stelmachów i ludzi ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1875
8
Słownik gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur - Tom 2 - Strona 343
... étendaróf cesaría, to jes taki topór — eg diiuto Eybno Mrag. П. cieslica zob. cierlica. ciesliczka (Z + SWM I) Olsz M; ...
Zofia Stamirowska, ‎Zakład Językoznawstwa w Warszawie. Pracownia Słownika Gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1987
9
Dzieła wszystkie: W. Ks. Poznańskie - Strona 111
Oskar Kolberg, Julian Krzyźanowski, Józef Burszta. sienne (do siana) o dwóch rogach czyli kolcach; do gnoju zaś biorą widły o 3 rogach żelaznych. Cieśliczka jest to motyka skrzywiona (krótka a szeroka) dla cieśli, stelmachów i ludzi ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyźanowski, ‎Józef Burszta, 1875
10
Slownik gwar polskich - Strona 374
... LSW 1 110. 3. 'przytlaczajqce, krepujqce polozenie, stan, sytuacja': V tï cesñí jco se ñe ve3оЯ rada Slup LPW 187; ~ 'utrapienie': Kasz sr Rom 17. KW CIESNIAC 'stawac sie ciasnym, zmniej- szac sie': Cesñáuc, 3 os CieSliczka Ciesnia 374.
Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979

参照
« EDUCALINGO. Ciesliczka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ciesliczka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż