«CIUPAC»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
ciupacの使いかたを見つけましょう。
ciupacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 195
J. Słowacki: siedzę w ciupie najętej u Niemca, A. Mickiewicz: wiem, co to więzienie, w mojej młodości siedziałem także w ciupie). O innym ciupa, p. Ciupać. CIUPAĆ 'rąbać drwa powoli (tępą siekierą)' XIX-2 (J. I. Kraszewski), wcześniej ...
2
Orpheus and the Goddess of Nature - Tom 64,Wydanie 6 - Strona 56
Linde cite entre autres un exemple tiré de Józef Ossoliñski : nie ma sily ciqc, ledwie ciupie azablinq1. Comparons-le aux sens dialectaux que présente ciupac d'après Karlowicz : « ra.bao; ra.baé w lesie po cichu; ciupnie siekierq,; r,-i hué na ...
3
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 315
Ja się lękam, żeby nas ojciec kiedy nie złapał i w ciupie gdzie nie zasadził. Teat. 27, 10. §. O człowieku: Ciupa, głupek, ni to ni owo, ni go weź, ni go połóż, cin cinfiltigcr Rropf, cin inic. Min. Ryt. 4, 251. CIUPAĆ czyn. nied, ściupać, dok, słabo ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1854
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 84
84 ciupać Ogsł.: cz. tis 'cis', r. tis 'cedr', ch./s. tis 'modrzew; cis'; por. też słc. dial. tisa 'cis; każde zielone drzewo iglaste', strus. tisa 'sosna, cedr', scs. tisa 'cedr', słwń. tisa 'cis'. Psł. *tist (/ *tisa) 'drzewo iglaste o czerwonawej barwie drewna, cis', ...
5
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 69
... nek meski: Wsodz ciuloczek do noc- niczka. ciupac 1. rabacgaiqzki:VJez siekierke i ciupej ty galónzki. 2. rozdrabiac drzewo na podpalke: Trzeba mi ciupac drzewo na sklodani ognia. ciurezec plynqc bez przenvy slabym strumieniem: Teraz ...
Jan Krop, Jadwiga Wronicz, 1995
6
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 21
ciupac 21 cucac ciupac — rabac (raczej drobne czçsci drew- na, galezie, slomç na drobno); jesc z apetytem; zob. sloma ciupaga — ostro okuta, z metalowym ostrzem laska góralska ciupak <ciupok> — przyrzad do rozdrab- niania buraków ...
7
Mały słownik gwary Goŕnego Śląska - Część 1 - Strona 29
ciupac — rajsac (np: drzewo): Masor^ ciupol miynso. We^ sie sie- kiyra, a ciupe/ tera^ki dr^ewo na gnotku, potym d'çiepiyro mo^es^ is'c grac w bal. ciupac sie na cos — wymienic cos z kims: Oni sie ciupli nafajfki. citnóñc [wym. c-itnac], citac ...
Bożena Cząstka-Szymon, Jerzy Ludwig, Helena Synowiec, 1999
8
Słownik nazwisk i przezwisk ludności ziemi piotrkowskiej - Strona 48
Ćupa, -y (ap. ciupa 'głupiec, niedołęga' SW) ad CZUPRYN. CIUPAŁA (cf. Ciupa, ap. ciupać 'rąbać, uderzać' SW). CIUPEK p. : Ćupek, -pka (ap. ciupać 'rąbać, uderzać' SW) ad CERANKA, JÓŹWIK. CIUPIŃSKI (jak po Ciupała). Też CZUPINSKI.
9
Nazwiska z Jabłonkowa i okolic u schyłku XVII wieku - Strona 42
Bor 102) CIUPEK Czupek Georgius (Kosz) 1699 MB 50 (: ciupać — por. Bor 102) CONRADT Conradt Michael (Milites) 1684 MB 14 (: nazw. obce) CUREK Curek Matthias (Buk) 1690 MB 29 (: gw. corek 'przegroda na ziemniaki lub warzywa') ...
10
Samuel Bogumił Linde: bibliotekarz i bibliograf - Strona 52
53. b, 28. Ja się lękam, żeby nas ojciec kiedy nie złapał i w ciupie gdzie nie zasadził. Teat. 27. 10. §. O człowieku: Ciupa, głupek, ni to, ni owo, ni go weź, ni go połóż, ein einfaltiger Tropf, ein Pinsel. Min. Ryt. 4,231. Ciupać czyn. nied., ściupać, ...
用語«CIUPAC»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
ciupacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Spitalul din Turţ, readus la viaţă
Alături de reprezentanţii Asociaţiei ASSOC, de primarul comunei Turţ, Ioan Ciupac, lucrările realizate în cadrul fostului spital au fost vizitate şi de deputatul ... «Gazeta de Nord-Vest, 10月 15»
Târgul de la Turţ, prilej de sărbătoare pentru oşeni
Prefectul Eugeniu Avram, alături de primarul comunei Turţ, Ioan Ciupac, au făcut ieri ... Pe de altă parte, primarul Ioan Ciupac a arătat că fiecare târg este o zi de ... «Gazeta de Nord-Vest, 8月 15»
Centrul medico-social de la Turţ, aproape realizat
Potrivit primarului Ioan Ciupac, în şedinţa de ieri consilierii locali şi-au dat acordul privind ... şi centrul de permanenţă”, a mai precizat primarul Ioan Ciupac. «Gazeta de Nord-Vest, 2月 15»
Spitalul din Turţ va fi resuscitat
Primarul comunei Turţ, Ioan Ciupac a precizat că este nevoie de un astfel de centru ... De asemenea, Ioan Ciupac a mai afirmat că, în prima fază, cele patru ... «Gazeta de Nord-Vest, 9月 14»
Turţenii s-au distrat în week-end de Zilele comunei
Autorităţile au fost invitate pe scenă, după care primarul Ioan Ciupac a declarat deschise manifestările artistice dedicate Zilei Comunei Turţ. În continuarea ... «Gazeta de Nord-Vest, 8月 14»
Alex Velea, cap de afiş la Zilele comunei Turţ
... lui Rareş Câmpan. Seara se va încheia cu un foc de artificii. Organizatorii manifestării sunt Primăria comunei Turţ, primar Ioan Ciupac, şi Consiliul Local Turţ. «Gazeta de Nord-Vest, 8月 14»
Prefectul Eugeniu Avram a vizitat ieri târgul de ţară din comuna Turţ
Prefectul judeţului Satu Mare, Eugeniu Avram, însoţit de primarul comunei Turţ, Ioan Ciupac, şi de directorul Agenţiei de Plăţi şi Intervenţie pentru Agricultură ... «Gazeta de Nord-Vest, 6月 14»
Lucrările edilitare dau comunei Turţ un aspect urban
Odată cu finalizarea lucrărilor care au loc în această perioadă, comuna Turţ va avea aspect urban. Conform celor declarate de primarul comunei, Ioan Ciupac, ... «Gazeta de Nord-Vest, 5月 14»
Cine sunt personajele din DOSARUL POWER. Cum se dă o lovitură …
El a mai dat 276.000 de euro afaceristului sătmărean Daniel Bran și 170.000 de euro lui Nicolae Dragoș (Nicu Ciupac) pentru a intermedia legătura cu Cătălin ... «Vocea Transilvaniei, 3月 14»
Elevi şi profesori ai Colegiului Naţional “Doamna Stanca” au …
Au organizat manifestaţia profesorii Anişoara Irime, Adina-Liana Ciupac, Mirela Rusu, Sorin Ursei, Edith Szilagyi şi directoarea Anna-Maria Maruşca în faţa a ... «Informatia Zilei Maramures, 3月 14»
