アプリをダウンロードする
educalingo
clochard

"clochard"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCLOCHARDの発音

clochard


CLOCHARDと韻を踏むポーランド語の単語

abelard · azard · bachelard · bakembard · bakenbard · ballard · bard · barnard · bastard · bayard · begard · bernard · bernhard · bialogard · bilard · biliard · billboard · blizzard · eberhard · erhard

CLOCHARDのように始まるポーランド語の単語

clinton · clio · clip · clipart · clipeus · clitoris · clo · clo protekcyjne prohibicyjne zaporowe · cloaca maxima · cloisonizm · cloisonne · clooney · cloque · clostridium · clou · clouzot · clown · clownada · clownowski · clowy

CLOCHARDのように終わるポーランド語の単語

bodyguard · bonnard · brankard · briard · card · coward · dreyfusard · dynamitard · edward · eluard · fulard · funboard · gallimard · gard · gepard · gerard · girard · godard · goliard · gontard

ポーランド語の同義語辞典にあるclochardの類義語と反意語

同義語

«clochard»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CLOCHARDの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語clochardを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのclochardの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«clochard»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

clochard
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

clochard
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

clochard
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Clochard
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

clochard
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

клошар
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

clochard
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

clochard
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

clochard
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Clochard
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

clochard
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

clochard
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

clochard
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

clochard
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

clochard
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

clochard
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

clochard
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

clochard
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

clochard
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

clochard
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

клошар
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

clochard
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Clochard
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

boemelaar
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Clochard
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Clochard
5百万人のスピーカー

clochardの使用傾向

傾向

用語«CLOCHARD»の使用傾向

clochardの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«clochard»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、clochardに関するニュースでの使用例

例え

«CLOCHARD»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からclochardの使いかたを見つけましょう。clochardに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
My Dear Clochard
MON CHER CLOCHARD adapted from a novel by Elio Borme.
A. Elio Borme, 2010
2
Maigret et le clochard: Maigret
Simenon chez Omnibus : les enquêtes du célèbre commissaire Maigret, et les très "noirs' Romans durs
Georges SIMENON, 2012
3
Der Clochard: Notenausgabe
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Titels 'Der Clochard', für Klavier, Gesang und Akkordinstrumente. Bekannt wurde der Titel durch die Veröffentlichung von Mireille Mathieu.
Mireille Mathieu, ‎Candy de Rouge, ‎Rolf Basel, 1981
4
Clochard
Gaetano. Il sole creava giochi di luce con gli angoli di rifrazione più impensabili, come le paratie tirate a lucido e i vetri dei pescherecci. L'effetto d'insieme era un luccichio abbagliante che si disperdeva in infiniti rivoli, tutti confluenti nel grande ...
Antonella Santarelli, 2011
5
Clochard - Strona 51
Daniele Sforza. «Amen... Andiamo?» «Andiamo». «Ma non addentriamoci nel bosco, non questa notte». «Allungheremo». «Vai di corsa?» «Ho fame». «Lo stomaco è paziente». I due si incamminarono lungo la riva, costeggiando il fiume, con ...
Daniele Sforza, 2011
6
il mio giro con i clochard - Strona 10
Dopo averci consegnato le ricette per le cure necessarie, lo accompagnammo dalle suore di Calcutta, certamente una delle poche strutture al mondo per questi nostri amici clochard dove vengono accolti e curati con amore. Non sono pochi ...
Raffaella Galante, 2014
7
Maigret und der Clochard: Analyse eines Kriminalromans von ...
Georges Simenon ist einer der meistgelesenen Autoren der Welt, und seine beinahe unzähligen Romane, Erzählungen und Essays erschienen bereits in 32 Ländern und 41 Sprachen.
Lisa Pfurtscheller, 2013
8
Hopscotch
He took the clochard out of the trunk and laid him out on the grass under the high wing. He stripped the clochard to the skin. There were scars here and there—it hadn't been an easy life for the clochard—but none of that would matter.
Brian Garfield, 2012
9
Le clochard de Montréal: une histoire à coucher dehors
Le profil du clochard est ici reconstitué à partir d'une recherche quantitative (questionnaire et entrevues) menée entre 1984 et 1987.
Pierre Simard, 1990
10
Clochard: l'univers d'un groupe de sans-abri parisiens
Ils vivent à nos portes et leurs goûts, leurs habitudes, leur alimentation, leurs rapports sociaux sont en grande partie ignorés. Patrick Gaboriau, ethnologue, a partagé l'existence d'un groupe de clochards parisiens pendant deux ans.
Patrick Gaboriau, 1993

用語«CLOCHARD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からclochardという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il Papa visita il dormitorio del Vaticano, 20 minuti tra i clochard
Papa Francesco tra i clochard. Una visita a sorpresa quella di ieri sera, intorno alle 19, nel dormitorio di via dei Penitenzieri, vicino al Vaticano, recentemente ... «La Repubblica, 10月 15»
2
Appio Latino, cinque boa sequestrati a clochard
Cites di Roma del Corpo forestale dello Stato in piazza Paolo Diacono, nel quartiere Appio Latino. Gli animali sono stati trovati all'interno di alcune teche ... «La Repubblica, 9月 15»
3
Mark, il modello-clochard ben vestito «Ho nascosto la mia indigenza»
Non diresti mai che è un clochard. Non puzza (si lava nei bagni pubblici), non trascorre la giornata su una panchina, non ha l'alito che odora di alcol. Eppure ... «Corriere della Sera, 8月 15»
4
Genova, clochard accoltellato nella notte
Genova - Violentissima aggressione la scorsa notte nel centro cittadino: un uomo senza fissa dimora, Raffaele Lopez, 44 anni, è stato accoltellato mentre ... «Il Secolo XIX, 8月 15»
5
“Niente cibo ai clochard”. In Francia scoppia la bufera su …
«Niente panini per i clochard»: nella Francia solidale che ha di recente adottato una legge contro gli sprechi alimentari dei supermercati si scatena la protesta ... «La Stampa, 8月 15»
6
Roma, scheletro in un garage di Ponte Milvio: forse un clochard
Allo stato non è stato possibile identificare l'uomo: nessun documento è stato infatti trovato, ma solo oggetti che fanno ritenere si possa trattare di un clochard. «Il Messaggero, 7月 15»
7
Séguéla : "Même si on est clochard, on peut arriver à mettre de côté …
Séguéla : "Même si on est clochard, on peut arriver à mettre de côté 1 500 euros". VIDÉO. Et de deux ! Six ans après, le publicitaire revient sur la fameuse ... «Le Point, 7月 15»
8
Lionel, il clochard che non chiede la carità ma distribuisce …
Il clochard con il Cv commuove Parigi. E' la storia di Lionel, ex caporale dell'esercito, da anni senza fissa dimora. Al posto di chiedere la carità distribuisce nella ... «L'Huffington Post, 7月 15»
9
Clochard malmenati in stazione a Quinto a colpi di catene e spranghe
Genova - A un anno e mezzo dal pestaggio di un gruppo di clochard avvenuto in piazza Piccapietra, nel cuore di Genova, altri due senzatetto sono stati picchiati ... «Il Secolo XIX, 6月 15»
10
Vaticano, Papa Francesco apre un dormitorio per clochard
CITTÀ DEL VATICANO. Papa Francesco aprirà nei pressi del Vaticano un dormitorio per i senzatetto. Lo apprende l'ANSA. La struttura che metterà a ... «Giornale di Sicilia, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Clochard [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/clochard>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA