アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"confetti"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCONFETTIの発音

confetti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でCONFETTIはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«confetti»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
confetti

金平糖

Konfetti

紙吹雪 - カーニバルゲーム、結婚式やその他の休暇中にボールルームで空中に散らばっているミニ紙のスクラップ、サッカー試合などの大晦日の試合。 最も単純な形態では、それらは様々なパンチおよび穿孔器によって紙から切断された残差である。 この目的のために以前から使用されていたセクションは、テレタイプで使用されるパンチ・ペーパー・テープおよびパンチ・カードの穿孔​​器によって切断され、その後は古いコンピュータであった。 Confetti – miniaturowe ścinki papieru, rozsypywane w powietrzu w salach balowych podczas karnawałowych zabaw, podczas wesel i innych świąt, a także na zabawach sylwestrowych, na meczach, np. piłkarskich. W najprostszej formie są to pozostałości wycięte z papieru przez różnego rodzaju dziurkacze i perforatory. Niegdyś powszechnie wykorzystywano do tego celu skrawki wykrojone przez perforatory papierowych taśm dziurkowanych i kart dziurkowanych, używanych w dalekopisach, a później również komputerach starszego typu.

ポーランド語辞典で«confetti»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONFETTIと韻を踏むポーランド語の単語


capuletti
capuletti
donizetti
donizetti
giacometti
giacometti
konfetti
konfetti
marinetti
marinetti
olivetti
olivetti
pedretti
pedretti
rossetti
rossetti
sacco i vanzetti
sacco i vanzetti
spaghetti
spaghetti
ungaretti
ungaretti
vanzetti
vanzetti

CONFETTIのように始まるポーランド語の単語

concordia discors
concordy
conde
condicionalis
condillac
conditionalis
condo
condon
conductus
confer
config
confiteor
conga
congrevea rakieta bojowa
coniedzielny
coniunctivitis
coniunctivus
connecticut
connerie
connery

CONFETTIのように終わるポーランド語の単語

acu rem tetigisti
aguti
alberti
amati
andreotti
ante nativitatem christi
anti
arditi
arma christi
ascensio christi
bene nati
bugatti
galotti
matteotti
menotti
pavarotti
scarlatti
togliatti
tutti
tutti frutti

ポーランド語の同義語辞典にあるconfettiの類義語と反意語

同義語

«confetti»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONFETTIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語confettiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのconfettiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«confetti»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

五彩纸屑
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

confeti
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

confetti
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कंफ़ेद्दी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حلويات
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

конфетти
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

confete
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মিঠাইসমূহ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

confettis
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

confetti
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Konfetti
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

紙吹雪
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

색종이 조각
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

confetti
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bông giấy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

காகிதத்துண்டுகள்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उत्सव प्रसंगी उधळलेले रंगीत कागदाचे छोटे छोटे तुकडे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

konfeti
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

coriandoli
65百万人のスピーカー

ポーランド語

confetti
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

конфетті
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

confeti
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κομφετί
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

konfetti
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

konfetti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

confetti
5百万人のスピーカー

confettiの使用傾向

傾向

用語«CONFETTI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«confetti»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、confettiに関するニュースでの使用例

例え

«CONFETTI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からconfettiの使いかたを見つけましょう。confettiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Confetti Girl
We grab finished ones and halffinished ones; eggs stuffed with confetti andeggs waiting tobe stuffed.Even with onelegin a cast, Ms. Cantu can move.We run aroundthe kitchen bumping into things and tripping over ourselves. Soon streaks of ...
Diana Lopez, 2009
2
Confetti: the kid's make-it yourself, do-it yourself party ...
Instructions for twenty-two parties, including birthday, holiday, Mother's Day, and new baby parties, with details for making invitations, decorations, favors, and food.
Phyllis Fiarotta, ‎Noel Fiarotta, 1978
3
Confetti for Cortorelli
A ten-year-old Sicilian orphan's determined efforts to obtain a costume for the carnival have a profound effect on his future.
David Leslie Fletcher, 1957
4
Uncut Confetti
Includes work, from the funny to the sad, the personal to the philosophical, this volume has an autobiographical strand, and some reflections on John's father.
John Hegley, 2006
5
Confetti Cakes For Kids: Delightful Cookies, Cakes, and ...
Now she focuses her talents on her younger fans with this enchanting collection of cakes, cookies, and cupcakes for kids.
Elisa Strauss, ‎Christie Matheson, 2008
6
Confetti Confidential: A Novel
Having realized that fashion design may not be the best profession for her, Isabel Bookbinder has made another career move - this time, into the world of wedding planning!
Holly McQueen, 2011
7
God's Confetti
Daniel Morse. God's. Confetti. Daniel Morse and Chen Yue Copyright © 2011 by Daniel Morse and Chen Yue. Library.
Daniel Morse, 2011
8
The confetti trees
In this new work Guest presents her own versions of film history, creating a remarkably diverse world of nuns "shredding Habits, " directors more in love with the imaginary than the real tasks of creating celluloid fantasies, land a ...
Barbara Guest, 1999
9
Confetti
Merrily Karr, Merrily T. Karr. Confetti O Merrily Karr Authors Choice Press San Jose New York Lincoln Shanghai Confetti All Rights Reserved © 2001 by Merrily Karr No.
Merrily Karr, ‎Merrily T. Karr, 2001
10
Saving My First Kiss: (why I'm Keeping Confetti in My Closet)
Velthouse, who was the 2002 "Brio Girl" for Focus on the Family( and is now a young college student, writes for girls about becoming mature and secure young women before trying to find Mr. Right.
Lisa Velthouse, 2003

用語«CONFETTI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconfettiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
This is what the world economy actually looks like
Now, the Earth's vast web of economic networks has been reimagined with a psychedelic twist: through 3D "confetti". The Globe of Economic Complexity is a ... «Wired.co.uk, 8月 15»
2
Temporary Filters Stop Confetti from Entering Downtown Storm Drains
Cascarones are a time-honored tradition of Santa Barbara's annual Fiesta celebration. More recently, these confetti-filled eggs have been noted for the pollution ... «Santa Barbara Independent, 8月 15»
3
Blizzard marks 5 years of StarCraft 2 with confetti and wallpaper
Worker units have also been modded up a bit, and for a limited time will explode in great, colorful blasts of confetti—confsplosions, you might say, although you ... «PC Gamer, 7月 15»
4
Startup Showers Dolores Park With Confetti To Celebrate …
Twice, a fashion resale startup based in the Mission District, has a lot to celebrate. After raising over $20 million from the likes of Andreessen Horowitz and IA ... «SFist, 7月 15»
5
City Room | New York Today: A Confetti Primer
For one, many businesses and buildings make their own confetti, but the Downtown Alliance supplies confetti to any building on the route that requests it. «New York Times, 7月 15»
6
Confetti i fajerwerki na rozpoczęcie Open'er Festival 2015. Raperzy …
Drake i A$AP Rocky rozruszali open'erową publiczność na dobry początek 4-dniowej imprezy. Festiwalowicze nie mogą narzekać na pogodę, a organizatorzy ... «Gazeta Pomorska, 7月 15»
7
Norwegians Object to Giant Penis Squirting Them With Confetti in …
Believe it or not, there are a few situations where dressing up as a giant penis and spraying people with confetti is inappropriate. Promoting condom use on ... «Adweek, 7月 15»
8
Giant Penis Sprays Confetti To Promote Safe Sex ... Come Again?
When a man in a giant penis costume ejaculates confetti on people, you pay attention. But are you thinking about practicing safe sex? That's the dilemma facing ... «Huffington Post, 6月 15»
9
Jennifer Lopez Confetti-Bombed by a Clown
Jennifer Lopez received a particularly colorful welcome at LAX when she was confetti-bombed by a clown! The surprise party-favor attack left the star covered in ... «Entertainment Tonight, 5月 15»
10
Irish company turns anti-gay pamphlets into confetti for LGBT …
Of all the many uses for confetti — showering award show winners, stuffing envelopes, jazzing up nail polish — subverting homophobic propaganda may be the ... «CBC.ca, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Confetti [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/confetti>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż