アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"crescite et multiplicamini"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCRESCITE ET MULTIPLICAMINIの発音

crescite et multiplicamini play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRESCITE ET MULTIPLICAMINIと韻を踏むポーランド語の単語


anno domini
anno domini
demimini
demimini
gemini
gemini
gomini
gomini
mini
mini
mutakallamini
mutakallamini
rimini
rimini

CRESCITE ET MULTIPLICAMINIのように始まるポーランド語の単語

crecy
credibility gap
credit
creditanstalt
credite posteri
credo
credo ut intelligam
creme brulee
cremona
cremor tartari
crepechiffon
crepes
crepida
crepuscolari
crescendo
crescit eundo
creutzfeldt
cri du coeur
crichton
cricket

CRESCITE ET MULTIPLICAMINIのように終わるポーランド語の単語

ad usum delphini
agostini
algonkini
bardini
bellini
bernini
bikini
bogini
cassini
cellini
cesarini
cherubini
chomeini
cini
czlonkini
delfini
fantoccini
fedaini
fellini
giannini

ポーランド語の同義語辞典にあるcrescite et multiplicaminiの類義語と反意語

同義語

«crescite et multiplicamini»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CRESCITE ET MULTIPLICAMINIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語crescite et multiplicaminiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcrescite et multiplicaminiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«crescite et multiplicamini»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

crescit等multiplicamini
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

crescit et multiplicamini
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

crescit et multiplicamini
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

crescit एट multiplicamini
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

crescit آخرون multiplicamini
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

CRESCIT др multiplicamini
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

crescit et multiplicamini
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

crescit এবং multiplicamini
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

crescit et multiplicamini
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

crescit et multiplicamini
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

crescit et multiplicamini
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

crescitらmultiplicamini
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

crescit 등 multiplicamini
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Crescite et multiplicamini
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

crescit et multiplicamini
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வளர்ந்து வரும் மற்றும் multiplicamini
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

crescit आणि multiplicamini
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Crescit ve multiplicamini
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Crescit et multiplicamini
65百万人のスピーカー

ポーランド語

crescite et multiplicamini
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

CRESCIT ін multiplicamini
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

crescit et multiplicamini
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

crescit et multiplicamini
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

crescit et multiplicamini
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

crescit et multiplicamini
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Crescit et multiplicamini
5百万人のスピーカー

crescite et multiplicaminiの使用傾向

傾向

用語«CRESCITE ET MULTIPLICAMINI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«crescite et multiplicamini»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、crescite et multiplicaminiに関するニュースでの使用例

例え

«CRESCITE ET MULTIPLICAMINI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcrescite et multiplicaminiの使いかたを見つけましょう。crescite et multiplicaminiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Music and Riddle Culture in the Renaissance - Strona 380
994b5–6 ἡ γὰρ θατέρου φθορὰ θατέρου ἐστὶ γένεσις and various other passages, especially in De generatione et corruptione. EXAMPLE: ... contains the words 'crescite et multiplicamini', which is the verbal canon of the 2.p. And the cantus ...
Katelijne Schiltz, 2015
2
A Short Instruction Into Christian Religion: Being a ... - Strona 53
Nam hoc discendum est vobis, filioli, et cordibus dili- genter infigendum, quod Deus ipse conjugium instituit, ordinavit, et sua benedictione ... Et Dominus Deus benedixit eis, dicens, Crescite et multiplicamini, et replete terram, et subigite eam.
Edward Burton, 1829
3
Catechism - Strona 53
Nam hoc discendum est vobis, filioli, et cordibus dili- genter infigendum, quod Deus ipse conjugium instituit, ordinavit, et sua benedictione ... Et Dominus Deus benedixit eis, dicens, Crescite et multiplicamini, et replete terram, et subigite eam.
Thomas Cranmer, ‎Justus Jonas, 1829
4
The Works of George Bull: D. D., Lord Bishop of St. David's
Quod enim Scripturam locutam ad Filium explicat de Filio, adeo contortum est, ut refutatione sit indignum; et ratione prions loci, ubi ... Nam," inquit ibidem, " etiam nobis, id est, Christianis " Deum dixisse asserit, Crescite et multiplicamini, et do- ...
George Bull, ‎Edward Burton, ‎Robert Nelson, 1827
5
Law, Sex, and Christian Society in Medieval Europe - Strona 271
Prima ad officium propter sobolem propa- gandum, dicente Domino, 'Crescite et multiplicamini et replete terram [Gen. 1 : 28]'; secunda ad re- medium propter fornica- tionem vitandam, dicente Joannes Faventinus (B.L. Royal 9. E. VII fol.
James A. Brundage, 2009
6
Ogniem i mieczem:
Na podziękowanie! — wołał Skrzetuski wychylając ogromny kielich małmazji. — Niech żyją! Niech żyją! — Crescite et multiplicamini! — Jużeś to waszmość z pół chorągiewki powinien wystawić! — rzekł śmiejąc się staruszek Zaćwilichowski.
Henryk Sienkiewicz, 1949
7
The Vulgate Bible, Volume I: Douay-Rheims Translation - Strona 38
carne, tam in volatilibus quam in bestiis et universis reptili- bus quae reptant super terram, educ tecum, et ingredimini super terram. Crescite, et multiplicamini super eam.” 18 Egressus est ergo Noe et filii eius, uxor illius et uxores filiorum eius ...
Swift Edgar, ‎Angela M Kinney, 2010
8
The Astrologer of the Nineteenth Century; Or, The Master ... - Strona 219
“Producat aque reptile aëre virentes et voluntate super terram subfirmamento calo.” . - I conjure thee, by the virtue of the seveNTH word, which he spake when he blessed them, saying, “Crescite et multiplicamini et reptili aquas maris oves ...
Society of the Mercurii (LONDON), ‎Merlinus ANGLICUS (Junior, Gent., pseud.), 1825
9
Czy prawo rzymskie bylo zasada praw litewskich i polskich? ...
Tu nimirum es, o clarissime princeps, et singularis orbis et urbis Imperator, qui licentiam primo homini indultam, iamque diu abrogatam, rursus in usum, ac in verae sententiae consvetudinem revocasti, ubi dictum est, crescite et multiplicamini ...
Tadeusz Czacki, 1809
10
John Calvin's Commentaries On Genesis 1-23 (Extended ...
Et benedixit Deus Noah, et filiis ejus: et dixit ad eos, Crescite, et multiplicamini, et replete terram. 2. And the fear of you and the dread of you shall be upon every beast of the earth, and upon every fowl of the air, upon all that moveth (upon) the ...
John Calvin, 2012

用語«CRESCITE ET MULTIPLICAMINI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcrescite et multiplicaminiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les libertinages de Beata Julia
Machon se sert de cette affaire pour construire ensemble libertinage moral et ..... Crescite et multiplicamini, et replete terram ; croissés et multipliés pour peupler ... «Revues.org, 7月 14»
2
Revista AVGVSTINVS
12, 37) 163 — 'Crescite et multiplicamini' (conf. 13, 35-37) La proclama literaria y espiritual de Agustín entre Sacra Scriptura y tradición latina 287. Van Reisen ... «Orden de Agustinos Recoletos, 4月 08»

参照
« EDUCALINGO. Crescite et multiplicamini [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/crescite-et-multiplicamini>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż