アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cwiartkowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCWIARTKOWYの発音

cwiartkowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CWIARTKOWYと韻を踏むポーランド語の単語


bezdetkowy
bezdetkowy
bezpestkowy
bezpestkowy
bezplatkowy
bezplatkowy
bezpratkowy
bezpratkowy
bezprzedrostkowy
bezprzedrostkowy
bezprzyrostkowy
bezprzyrostkowy
bezresztkowy
bezresztkowy
bezwyjatkowy
bezwyjatkowy
blawatkowy
blawatkowy
bobrek trojlistkowy
bobrek trojlistkowy
calostkowy
calostkowy
chleb sitkowy
chleb sitkowy
chrzastkowy
chrzastkowy
chustkowy
chustkowy
ciastkowy
ciastkowy
ciekawostkowy
ciekawostkowy
coczwartkowy
coczwartkowy
czastkowy
czastkowy
czeczotkowy
czeczotkowy
czteroplatkowy
czteroplatkowy

CWIARTKOWYのように始まるポーランド語の単語

cwiarteczka
cwiartka
cwiartowac
cwiartowanie
cwiartowka
cwiartuchna
cwiartula
cwibak
cwichnac
cwicz
cwiczebny
cwiczebny naboj
cwiczek
cwiczenia aerobowe
cwiczenia izometryczne
cwiczenia rozluzniajace
cwiczenia silowe
cwiczenia sprawnosciowe
cwiczenia wolne
cwiczenie

CWIARTKOWYのように終わるポーランド語の単語

czulostkowy
czwartkowy
detkowy
dodatkowy
drobnokwiatkowy
drobnostkowy
dur plamisty osutkowy
dwunastkowy
dwunastozwrotkowy
dwuplatkowy
dziesiatkowy
facjatkowy
frywolitkowy
gruczol mlekowy sutkowy
jednoplatkowy
jednostkowy
jednowatkowy
jednozwrotkowy
jetkowy
kartkowy

ポーランド語の同義語辞典にあるcwiartkowyの類義語と反意語

同義語

«cwiartkowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CWIARTKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cwiartkowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcwiartkowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«cwiartkowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

一季度
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

un cuarto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

A quarter
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

एक चौथाई
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ربع
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

четверть
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Um quarto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

চার ভাগে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Un quart
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dibelah empat
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ein Viertel
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

四半期
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

분기
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

quartering
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Một phần tư
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நான்கு பகுதிகளாக
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

quartered
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dörde
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

un quarto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

cwiartkowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

чверть
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Un sfert
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ένα τέταρτο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

´n Kwart
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

En fjärdedel
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

et kvarter
5百万人のスピーカー

cwiartkowyの使用傾向

傾向

用語«CWIARTKOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«cwiartkowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、cwiartkowyに関するニュースでの使用例

例え

«CWIARTKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcwiartkowyの使いかたを見つけましょう。cwiartkowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 332
Ćwiartkowa książka, ćwiartkowy list, ćwierćarkuszowy, Ross. Knira B ueTBepty, in (Quarto. §. Cynę, do której czwartą część ołowiu dodają, ćwiartkową zowią. Krumł. Chym. 192 Siertcinn, norin bcr vierte Ricii Scy. cwalały. Tward. Wł. 18.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Dziela - Tom 1 - Strona 220
Mimo tego jednak powstały za niego porządne katalogi, jako to: katalog ćwiartkowy, czyli główny; katalog repozytoryalny czyli wskazujący w któréj szafie, półce i pod którą liczbą z kolei umieszczone jakie dzieło; katalogi podług języków dla ...
Lucjan Hipolit Siemieński, 1881
3
Dzieła: Portrety literackie - Strona 220
Mimo tego jednak powstały za niego porządne katalogi, jako to: katalog ćwiartkowy, czyli główny; katalog repozytoryalny czyli wskazujący w której szafie, półce i pod którą liczbą z kolei umieszczone jakie dzieło; katalogi podług języków dla ...
Lucjan Hipolit Siemieński, 1881
4
Statystyka; wykład podstawowych zagadnień s ćwiczeniami - Strona 115
Przedział, w którym jest trzecia wartość ćwiartkowa, ma wielkość 501 -351 = 150 km oraz liczebność 382, czyli na l tys. ton przypada 150/382=0,393 część przedziału Dolna granica przedziału, w którym jest trzecia wartość ćwiartkowa, ma ...
Tadeusz Puchalski, 1969
5
Roczniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu - Tomy 1-4 - Strona 159
Tak znaczna ilość wzorów wynika między innymi z faktu, że autor wziął pod uwagę dwa sposoby podziału strzały na części: dziesiątkowy czyli decymalny oraz ćwiartkowy. Stąd pochodzą terminy użyte przez Wielgosza w jego publikacji: ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1957
6
Zamek w Koźminie - Tom 1 - Strona 43
drzwi podwoyne z zamkiem wnętrznym mosiężnym, bez klucza, z gałkami, w garderobce okno iedne z szkła tafel ćwiartkowych w drewno oprawne; z tey garderobki drzwi na korytarz podwoyne na zawiasach z zamkiem mosiężnym y kluczem; ...
Tadeusz Poklewski-Koziełł, 1995
7
Wydawnictwo - Wydanie 15 - Strona 106
Połowę tego obszaru nazywamy odchyleniem ćwiartkowem i oznaczamy literą Q Jeśli wielkość zmiennej przy U1 nazwiemy Qii przy granicy Ua nazwiemy Q3, to odchylenie ćwiartkowe 0 = Jk=J?i_ (23) W przykładzie obecnie rozpatrywanym: ...
Poland. Ministerstwo rolnictwa i dóbr państwowych, 1924
8
Wydawnictwa Ministerstwa Rolnictwa i Dóbr Państwowych: ...
... -/3 odchylenia średniego, dokładniej Q = 0675 a. Odchylenie ćwiartkowe jest miarą prostą do obliczania, wymaga bowiem poznania tylko dwóch wielkości zmiennej. Posługujemy się niem, jeśli nam zależy na szybkości rozwiązania zadania ...
Poland. Ministerstwo Rolnictwa i Dóbr Państwowych, ‎Poland. Ministerstwo Rolnictwa, 1924
9
Kwartalnik naukowy, wydawany w połc̨zeniu prac miłośników ...
Zwyczajny format tych gazet był ćwiartkowy. Najdawniejszóm tego rodzaju pismem w polskim języku, będzie zapewne następujące : «Nowiny ktore sie miedzy Cesarzem A miedzy •Papieżem, przy Zamku wezwanym Belliano «we Włossych ...
Antoni Zygmunt Helcel, 1835
10
Wiersz o malarstwie: pieśni V - Strona 12
... ćwiartkowy, Znaczą* kędy iść maią oery wfzczętey głowy. *fe ® <^ »3 Którego w pięć miar równych podzielić.
Antoni Albertrandy, 1790

参照
« EDUCALINGO. Cwiartkowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/cwiartkowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż