アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"blawatkowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBLAWATKOWYの発音

blawatkowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLAWATKOWYと韻を踏むポーランド語の単語


bezdetkowy
bezdetkowy
bezpestkowy
bezpestkowy
bezplatkowy
bezplatkowy
bezpratkowy
bezpratkowy
bezprzedrostkowy
bezprzedrostkowy
bezprzyrostkowy
bezprzyrostkowy
bezresztkowy
bezresztkowy
bezwyjatkowy
bezwyjatkowy
bobrek trojlistkowy
bobrek trojlistkowy
calostkowy
calostkowy
chleb sitkowy
chleb sitkowy
chrzastkowy
chrzastkowy
chustkowy
chustkowy
ciastkowy
ciastkowy
ciekawostkowy
ciekawostkowy
coczwartkowy
coczwartkowy
cwiartkowy
cwiartkowy
czastkowy
czastkowy
czeczotkowy
czeczotkowy
czteroplatkowy
czteroplatkowy

BLAWATKOWYのように始まるポーランド語の単語

blaszkoskrzelne
blaszkoskrzelny
blaszkowaty
blaszkowski
blaszkowy
blat
blaue reiter
blaustrumpf
blawat
blawatek
blawatnik
blawatny
blawatowy
blawy
blazej
blazek
blazen
blazenada
blazenek
blazenski

BLAWATKOWYのように終わるポーランド語の単語

czulostkowy
czwartkowy
detkowy
dodatkowy
drobnokwiatkowy
drobnostkowy
dur plamisty osutkowy
dwunastkowy
dwunastozwrotkowy
dwuplatkowy
dziesiatkowy
facjatkowy
frywolitkowy
gruczol mlekowy sutkowy
jednoplatkowy
jednostkowy
jednowatkowy
jednozwrotkowy
jetkowy
kartkowy

ポーランド語の同義語辞典にあるblawatkowyの類義語と反意語

同義語

«blawatkowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BLAWATKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語blawatkowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのblawatkowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«blawatkowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

blawatkowy
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

blawatkowy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

blawatkowy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

blawatkowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

blawatkowy
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

blawatkowy
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

blawatkowy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নীল
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

blawatkowy
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

biru
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

blawatkowy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

blawatkowy
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

blawatkowy
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

biru
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

blawatkowy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நீல
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

निळा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

mavi
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

blawatkowy
65百万人のスピーカー

ポーランド語

blawatkowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

blawatkowy
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

blawatkowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

blawatkowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

blawatkowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

blawatkowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

blawatkowy
5百万人のスピーカー

blawatkowyの使用傾向

傾向

用語«BLAWATKOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«blawatkowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、blawatkowyに関するニュースでの使用例

例え

«BLAWATKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からblawatkowyの使いかたを見つけましょう。blawatkowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nazwy barw w dialektach i historii języka polskiego - Strona 54
Modrakowy (-owaty) i chabrowy oznaczają barwy niebieskie nasycone, bławatkowy i i jaśniutki (-'uchny), nienasycone, jasne. b) Nazwy specjalne (w ośrodkach tkackich) Ciekawie przedstawiają się nazwy odcieni używane w ośrodkach ...
Alfred Zaręba, 1954
2
Niepodstawowe nazwy barw w języku polskim, czeskim, ... - Strona 58
Bławatkowy SJPD: 'mający kolor bławatka: niebieski, modry; upleciony z bławatków'. SJPSz: 'mający kolor kwiatów chabrów polnych - bławatków, niebieski, szafirowy'. SWJP: nie notuje. 3. Błękitny SJPD: 'niebieski, modry, lazurowy'. PSWP: ...
Inna Bjelajeva, 2005
3
Słownik gwar polskich: Biegunka-I. Borować - Strona 282
'ciemnoniebieski': Biiavatkovo su- кул ka Bóbrka kroé; Przedzel niz M AGP XI m 232. Geografía: Wylqcznie Mp. AK BLAWATNIK 'handlarz sprzedajqcy tkaniny': Pugad'ala z blavlatñikem i on ¡ei Btanykaé siç Blawatkowy L>Sl'
Mieczysław Karaś, ‎Jerzy Reichan, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie
blam blawatkowy Wyrazy pochodne: zob. blahostka. blahosc. blam z niemieckiego Flamme; rze- czownik r. m.; D. blamu, Ms. blamie, L ma M. B. blamy, D. blamów; 1. „zszyte skóry futerkowe tego same- go pochodzenia, których sie uzywa ...
Halina Zgółkowa, 2005
5
Pisma pośmiertne - Tomy 1-3 - Strona 264
Idź do chaty – weź twoję płócienną spodnicę i wianek bławatkowy. I siedź w oknie, uśmiechając się do młodych chłopców. Przyślę ci posag... Maryna. Ale Panicz mnie będzie zawsze kochał? Szczęsny. Idź kochaj męża i potém kochaj dzieci ...
Juliusz Słowacki, ‎Antoni Małecki, 1866
6
Nad Niemnem: powieść w dwóch częściach - Część 1 - Strona 100
Zdała już widać było bławatkowy szafir jej oczu, które pod brwiami kasztanowatemi zaświeciły, rozbłysły i w twarzy Jana, jak w tęczy, utkwiły. Kiwnęła mu głową i obojętnem spojrzeniem powiodłszy po Justynie, z szerokim uśmiechem ...
Eliza Orzeszkowa, 1934
7
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 177
Oczy jak bławatki. bławatkowy przym. od bławatek: Wianki bławatkowe. bławatnik m III, D. -a, N. — kiem; Im M. -i, zool. bławatnik! «Cotingidae, rodzina drobnych ptaków z rzędu wróblowatych, o barwnym u- pierzeniu, występujących w lasach ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
8
Chrobaczki: metafikcja, czyli, powieść przygodowo-podróżnicza
Bławatkowe oczy lśnią, jakby perłę wypłakały. — Dokonuje się w nich teraz głęboka przemiana wewnętrzna. Głęboka! — Panienka położyła Paluszek na Ustach. — Słyszą nas? — Nie. Moje Lodowisko topnieje w tajemniczych uśmiechach.
Stanisław Srokowski, 1989
9
Pisma: Nad Niemnem, powieść w dwóch częściach - Strona 96
Zdala już widać było bławatkowy szafir jej oczu, które pod brwiami kasztanowatemi zaświeciły, rozbłysły i w twarzy Jana, jak w tęczy, utkwiły. Kiwnęła mu głową i obojętnem spojrzeniem powiodłszy po Justynie, z szerokim uśmiechem ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Aurel Drogoszewski, 1912
10
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 27
(bledny rycerz) przemieszczajacy sic, blakajacy sic, bladzacy, podrózujacy. blekitny ï^niebieski, modry, lazurowy; turkusowy, szafirowy, blawatkowy. blogt ^przyjemny, kojacy, szczcsliwy, miry, radosny, rozkoszny, spokoj- ny; idylliczny, sielski.
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003

参照
« EDUCALINGO. Blawatkowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/blawatkowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż