アプリをダウンロードする
educalingo
cyklotymiczny

"cyklotymiczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCYKLOTYMICZNYの発音

cyklotymiczny


CYKLOTYMICZNYと韻を踏むポーランド語の単語

abuliczny · acykliczny · adoniczny · adrenergiczny · adres internetowy elektroniczny · aerodynamiczny · aerologiczny · aerozoiczny · afeliczny · afiniczny · afizjologiczny · afoniczny · agogiczny · agoniczny · agrobiologiczny · agrochemiczny · agroekologiczny · agromechaniczny · agrometeorologiczny · agronomiczny

CYKLOTYMICZNYのように始まるポーランド語の単語

cyklonowy · cyklop · cykloparafina · cyklopentadien · cyklopi · cyklopiczny · cyklopowy · cyklopropan · cyklopski · cyklorama · cykloramiczny · cykloseryna · cyklosport · cyklostroficzny · cyklotrial · cyklotron · cyklotronowy · cyklotymia · cyklotymik · cyklowy

CYKLOTYMICZNYのように終わるポーランド語の単語

agrotechniczny · aideologiczny · aikoniczny · ajtiologiczny · akademiczny · akarologiczny · akcent agogiczny · akcent meliczny · akcent paroksytoniczny · akcent proparoksytoniczny · akcent toniczny · akefaliczny · akronimiczny · aksjologiczny · aktor komiczny · aktor tragiczny · aktyniczny · akustoelektroniczny · alchemiczny · alergiczny

ポーランド語の同義語辞典にあるcyklotymicznyの類義語と反意語

同義語

«cyklotymiczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CYKLOTYMICZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cyklotymicznyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcyklotymicznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«cyklotymiczny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

循环性
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ciclotímico
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

cyclothymic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

cyclothymic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

دوروي المزاج
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

циклотимическое
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cyclothymic
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

cyklotymiczny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cyclothymique
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

cyklotymiczny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

cyclothymic
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

気分循環
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

순환 성
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

cyklotymiczny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cyclothymic
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

cyklotymiczny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

cyklotymiczny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

cyklotymiczny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ciclotimico
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

cyklotymiczny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

циклотимической
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cyclothymic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κυκλοθυμική
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

cyclothymic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

cyclothymic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

cyclothymic
5百万人のスピーカー

cyklotymicznyの使用傾向

傾向

用語«CYKLOTYMICZNY»の使用傾向

cyklotymicznyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cyklotymiczny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、cyklotymicznyに関するニュースでの使用例

例え

«CYKLOTYMICZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcyklotymicznyの使いかたを見つけましょう。cyklotymicznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dezintegracja pozytywna - Strona 73
W znacznej mierze analogiczne do wyżej opisanych a. w typologii Kretschmera typy: cyklotymiczny schizotymiczny. Typ schizotymiczny z tendencjami b zaburzeń psychicznych nazywany jest typem ichizoidalnym, typ cyklotymiczny z takimiż ...
Kazimierz Dąbrowski, 1979
2
Filozofia na rozdrożu: - Strona 44
... np. dwa skrajne punkty szeregu skończonego (na stronicy książki oznacza się wiersze kolejną liczbą, od góry lub od dołu, w szeregu typów psychofizycznych E. Kretschmera wyróżnia się typ skrajny schizotymiczny i takiż cyklotymiczny).
Tadeusz Czeżowski, 2009
3
Nasze rozstania
Bya klasyczną cyklotymiczką, a mnie zdarza o się to lubić albo nienawidzić: mia em cyklotymiczny stosunek do jej cyklotymii. Nietylko ona potrzebowaa spokoju. Ja takZe chciaemmieć prawo doodrobiny koncentracji. Mówiąc to, nieco ...
David Foenkinos, 2013
4
Pisma z etyki i teorii wartości - Strona 275
Psychoza cykliczna i schizofrenia są zatem jak gdyby patologicznym zaostrzeniem dwóch normalnych typów psychicznych, którym Kretschmer nadał odpowiednio nazwy typu cyklotymicznego i typu schizotymicznego. Typy te zostały opisane ...
Tadeusz Czeżowski, ‎Paweł J. Smoczyński, 1989
5
Kryminologia - Strona 196
Temperament cyklotymiczny posiada zmienną nastrojowość _ od najżywszego stanu podniecenia, któremu towarzyszy przeważnie dobry humor i wesołość, aż po depresję i całkowitą apatię. ` Wśród cyklotymików Kretschmer wyróżnia: 1) ...
Paweł Horoszowski, 1965
6
Wybrane zagadnienia z psychologii osobowości - Strona 134
Leonghard, nawiązując do typologii Kretschmera, zastosował w swojej klasyfikacji jedenaście typów temperamentu. Wyróżnił dwa skrajne typy: schizotymiczny i cyklotymiczny. Oprócz tego wprowadził takie pojęcie, jak akcentuacja charakteru, ...
Piotr Oleś, 1997
7
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 126
CYKLOTYMICZNY w psychologii i psychiatrii 'odznaczający się cyklotymią; przechodzący od aktywności do apatii': Cyklotymiczna osobowość. Cyklotymi- czne nastroje. ang. cyclothymia, złożenie gr. kyklos 'koło', thymós 'duch' CYKUTA 1.
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
8
Psychologia i psychopatologia życia codziennego - Strona 211
4. Od. Heymansa. do. Eysencka. (o. wymiarach. osobowości). Cechy schizotymiczne oraz cyklotymiczne stanowią dwa przeciwległe bieguny jednego wymiaru osobowości, a właściwie wiązki wymiarów. Określenie ...
Marek Jarosz, 1976
9
Z pogranicza historii i filozofii wychowania - Strona 100
Powyższe współczynniki korelacji wskazują na związek percepcji postawy kochającej matki z cyklotymicznym, ale mało samodzielnym zachowaniem synów. Postawa wymagająca matki w percepcji niedostosowanych chłopców wykazuje ...
Uniwersytet łódzki, ‎Wiesława Łubiech, 2003
10
"Szewcy" Stanisława Ignacego Witkiewicza - Strona 18
Na przeciwnym biegunie klasyfikacji stoją pyknicy, ludzie raczej niscy i krępi, o psychice cyklotymicznej, zmiennej, balansującej między pogodną afirmacją życia a skłonnościami do melancholii. W powieściach i dramatach Witkacego terminy ...
Lesław Eustachiewicz, 1994

用語«CYKLOTYMICZNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcyklotymicznyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Czy pora roku w jakiej przyszliśmy na świat ma wpływ na naszą …
Naukowcy ustalili, że osoby, które przychodzą na świat w lecie, częściej niż te urodzone w zimie, posiadają temperament tzw. cyklotymiczny charakteryzujący ... «Gazeta.pl, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Cyklotymiczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/cyklotymiczny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA