アプリをダウンロードする
educalingo
cymbalek

"cymbalek"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCYMBALEKの発音

cymbalek


CYMBALEKと韻を踏むポーランド語の単語

antalek · bialek · cwiercwalek · dalek · feldmarszalek · fialek · fijalek · finalek · goralek · inicjalek · kahalek · kanalek · kardynalek · katafalek · kawalek · klawicymbalek · koszalek opalek · krasnalek · kryminalek · obalek

CYMBALEKのように始まるポーランド語の単語

cylindrycznie · cylindryczny · cym · cym cym cyrym · cyma · cymbal · cymbalisko · cymbalista · cymbalki · cymbaly · cymbały · cymbelin · cymbergaj · cymbrowie · cymelium · cymen · cymes · cymlanski · cymofan · cymru am byth

CYMBALEKのように終わるポーランド語の単語

krysztalek · lany poniedzialek · marszalek · michalek · migdalek · nadwalek · niedopalek · niedospialek · niedotlalek · niesmialek · nochalek · oddzialek · opalek · paralek · podkahalek · polwalek · poniedzialek · postrzalek · pozostalek · przedzialek

ポーランド語の同義語辞典にあるcymbalekの類義語と反意語

同義語

«cymbalek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CYMBALEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cymbalekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcymbalekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«cymbalek»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

cymbalek
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cymbalek
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

cymbalek
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

cymbalek
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

cymbalek
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

cymbalek
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cymbalek
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

cymbalek
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cymbalek
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

cymbalek
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

cymbalek
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

cymbalek
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

cymbalek
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

cymbalek
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cymbalek
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

cymbalek
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

cymbalek
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

cymbalek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cymbalek
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

cymbalek
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

cymbalek
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cymbalek
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

cymbalek
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

cymbalek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

cymbalek
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

cymbalek
5百万人のスピーカー

cymbalekの使用傾向

傾向

用語«CYMBALEK»の使用傾向

cymbalekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cymbalek»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、cymbalekに関するニュースでの使用例

例え

«CYMBALEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcymbalekの使いかたを見つけましょう。cymbalekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obrazy narodowe w dramacie i teatrze - Strona 66
251: podobnie w innej jego pracy - Repertuar teatrów warszawskich IRI4-183I. Warszawa 1973, s. 45). Tymczasem oba znane mi rękopisy odnotowuja Alojzego Żółkowskiego jako autora przeróbki. Kopia z 1 836 roku pt. Cymbałek (rkps. Bibl.
Dobrochna Ratajczak, 1994
2
Dzieci Jonasza - Strona 120
Lubił ją nie tylko dlatego, że łączyła ich pasja do cymbałek, których czarodkrył przed nimi jego ojciec, ale ona jedna nie przezywała go Barciołkiem – Kręciołkiem. I teraz oto siedziała na grubym pniu obok jego ojca i wali‐ła pałeczkami ile ...
Joanna Stańda, 2015
3
Dramat obcy w Polsce 1765-1965: . L-Z - Strona 391
Piwniczne zycie Roszko Cymbalek zob. Pumpernikel Rotmistrz lokajem swego rywala 190 Rotmistrz oberzysta 296 Rozbicie emigrantow francuskich pod Calais 59 Rozbijacze okrçtow 296 Rozbite zwierciadlo 244 Rozbitki 132 Rozbójnicy ...
Jan Michalik, ‎Stanisław Hałabuda, ‎Kamil Stepan, 2004
4
Słownik gwar polskich: A - Bąga - Tom 1 - Strona 593
em> 1. psn 'instrument muzyczny; cymbaly': Wziela cembolek i skrzypowi- ny; Bebnila, trebila Rozbark-Bytom PiesniSl 1 204. 2. pogard 'o czlowieku ograniczonym, te- pym: glupiec, gamon': Cymbol || cymbolek ok Opola KwOp II 1 ...
Mieczysław Karaś, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1982
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 321
•pogardliwie o człowieku ograniczonym, tępym, niezaradnym życiowo, mało energicznym; gamoń, głupiec, niezdara*: Skończony cymbał. <gr.) cymbałek m III, D. ~łka, N. ~łkiem; Im M. ~łki, muz. cymbałki «małe cymbały, popularny instrument ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Biblioteka Teatru Lwowskiego: Sygnatury BTLw1-BTLw1500 - Strona 15
Roszko Cymbalek Pumpmajor DerPumpmajorBTLw 1183, 1258 die Puppe BTLw 933 PustyniaBTLw 1132 Rabunek czyli Ulan [Ulan ; Hulan polski w sluzbie francuskiej] BTLw 887 Rabusie zwierzyny zob. Юusown¡cy Radca izby rachunkowej ...
Barbara Maresz, 2004
7
Literatura pozytywizmu i Młodej Polski: Hasła osobowe: G-Ł
... 91 171 II 45 58 340 449 III 544 Cyfra na jaworze I 472 Cygan III 215 Cygan cnotliwy gandzarą prawdy nieład chłoszczący III 247 Cyganie I 155 156 II 120 121 Cyganie z Andaluzji I 157 III 71 Cykuta III 215 Cymbałek III 14 551 Cynna (Cinna) ...
Zygmunt Szweykowski, ‎Jarosław Maciejewski, ‎Wiesława Albrecht, 1972
8
Oświencenie - Tom 6,Część 1 - Strona 551
Cymbałek. Komedioopera w 1 akcie z francuskiego. Wyst. W-wa 10 stycznia 1812. Zob. Pękalski W., Twórczość poz. 43. 4. Alkad z Molorydos. (Inne tyt.: Alkada z Molorydos; Alkada w Molorydos). Komedia w 3 (5?) aktach. Wyst. Lw. 11 marca ...
Elżbieta Aleksandrowska, 1970
9
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 338
Chiromancya, praktyka cygańska. Klon. Wor. 7. Cygański żywot prowadzić, CYKADA, CYKATA, CUKATA, y, ż. CYMBAŁ, u, m. CYMBAŁEK, łka, CYMBALIK, CYGAN ST - CYMB nomadicam vitam. Cn. Ad. 117. (włóczęgą się bawić, tułać się).
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
10
Rocznik. Teatru polskiego we Lwowie (etc.) - Strona 33
Studenci. R. Juniusz. T. Benefis JPana Bensy, 18. Syrena z Dniestru. (Część druga.) O. 21. Małomiêszczanie. R. 25. Dzwonek, O. 28 * Bianka de la Porta. D. * Tadeusz Sadełko, Kr. * Benefis JPani Starzewskiej. L u ż y. 1. Roszko Cymbałek.
Franciszek-Xawery Blotnicki, 1823

用語«CYMBALEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcymbalekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prep football: Steve Erato, Emmett Enright and La Follette's defense …
SECOND TEAM: Marty Strey, Sun Prairie, 6-3, 180, soph.; Evan Teubert, Janesville Parker, 5-10, 163, sr.; Caleb Cymbalek, Middleton, 5-10, 185, jr. DEFENSIVE ... «Madison.com, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Cymbalek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/cymbalek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA