«CYSIAC»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
cysiacの使いかたを見つけましょう。
cysiacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy Testament. (Das neue Testament.) - Strona 627
J wezueit gorpprzepas() izamknak go1i zapieczetowal z wieczcbu nad nim7 aby nie zw0dsil wieeey nacodew 7 aZby sie wypekm'ky cysiac [ac c- a pocym musi bde rqzwiazany na maky czaez. ' 4. J widzßiakem fiolicez a usiedli na nicb7i dany ...
Biblia polonice, [Anonymus AC09710989],
1727
2
Nowe zywoty swiętych, Dotąd Polskim ięzykiem nie wydáne, ...
... zu- Wieéie? odpowic ieden: ia (ig 'zqwiç Inuyçaff-.millrmxi/ìx, to бей tyüacfzmczny? fle ~ п - cysiac так mám паштета ludìi, Труп! i drugicgo, iákby бей on zwei? ' ôdpowìldíìai: Першим, 'to ieû wodhiki ii wielu topi, i розница w piekìelne mq; ...
Stefan Wielowiejski,
1736
3
Pandora starożytna monarchów polskich: zacnością Jaśnie ...
'wi-Zutat» cysiac/ oprocz tsz c0 w lesie-gfneliChoragwißesc'- q“ fedne Zwec- wol-mic' wxäeli. D fiat sfedm/ trete ergänek/ mßnfs c0 nicmia'cä! Wzadka z .fich w7firzelam/ Polka [or-iwie kärä. way pulczwärcä cyso'agi/ putcoräjkä-wozowx T0 ...
Aleksander Obodziński,
1640
4
Panowanie Henryka Walezyusza i Stefana Batorego Krolow ...
... cysiac {тау przeciw Мазки/Ее ргиуёаачуй z опус'): со hoynosci Zygmunta Augusta doznawszy СЬ'Ё' tnieby iêé na „tg чтут; podiçli siç, со Szlachcie ` Polskie'y wolno iest bez naruszenia рокот. С'? by MS'. 0d Króla энд/ед) zold maiale i ...
5
Constitucie y przywileie seymowe, za panowania je(go) ... - Strona 222
Jeczemu Inzwwieckiemu z Bugaczä/woiewodzie Rufkiemm Gemen-wmf polnemu/ pezyiae fiuzevnycdiezdnycb dwä cysiacä/ Sufaczow tysigc/ ä szakow 0 dwu kom'u cysiac/ ä piec' [ec pfeßych: zkcocycb dmieseie ma 0. 'uwe-*c* nä Zamek ...
Stephanus I. Bathori Poloniae rex, Sigismundus III. rex Poloniae,
1641
6
Biblia swieta etc. (Die heil. Schrift des alten und neuen ... - Strona 341
27A byio cysiac zdomn Ojeä inego bylifmy godni " “2- meiow z niszeniänntowwSy- ?mierciprzcd Krolem Panem mo,.1, ' vätäkke/ (lugadomu Sanlowego/ iim/ ä xray-W ty yofadzif [lng_7 im. dpi-Muscle _Synowjego/ y dwa- twego nn'edjy tymi/ ...
Biblia polonice, [Anonymus AC09710987],
1660
7
Trzydziesci przyczyn, dla ktorych kazdy Zbawienia ... - Strona 175
Wow-iq c-z'e Slowem bydz'/ iefi mofa 230W »opowtädäö/ y ckumäcz-yö-x Fetedytäk fie wyjöko -noßa Winifiwwie Arrta'tifcy-F se przcz nich Lwängelia/ przez-cysiac . 7 kilka' [Ze leu- vm0rz0na/ ojylä; y swc'äcu znowu 0Zl0ß0na iefi F -dla eego ...
8
Nadobna Pasqualina z hiszpanskiego świeżo w polski ... - Strona 9
Täkßeč on tyumi wodzic y oßürkiwää pomery todkimi Tieotroznych vmiáká, A te täiemnice Procz däme wyraßälly weezu iey zirzenice/ - Liestäteczney rosnet nimt gdzte kinetät - Cysiac sercnieusytych 3äraz pociagne lä/ , M sobie schoidowää/ ...
Samuel TWARDOWSKI (ze Skrzypny.),
1701
9
Zaklinacz snów - Strona 117
Potem nagle zakwitly i wydaly owoce plody mej pra- cy. Siac wiosna, a zbierac jesienia — rzecz zgola natural - na. I tak, i nie. Вo jesli rolnik z natury rzeczy jest tylko рoeЦ? Oralem przez wiele wiosen, sialem przez wiele lat, kosilem zas jednej ...
10
Rocznik statystyczny - Strona xxxi
... silnika (cylinder) (cylinder) tys. cyl □□ tysiąc cylindrów silników (rył. cylindrów) (tysiąc cylindrów) km p = kilometr przeliczeniowej długości przędzy (kg N) (kilogramonumer) tys km p =□ cysiac kilometrów -przeliczeniowej długości przędzy (t ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny,
1988