アプリをダウンロードする
educalingo
czerpnia wody

"czerpnia wody"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCZERPNIA WODYの発音

czerpnia wody


CZERPNIA WODYと韻を踏むポーランド語の単語

brylant czystej wody · ciemnowody · cieplowody · juwenilne wody · korowody · miodowody · stan wody · wody · zawody · zza wody

CZERPNIA WODYのように始まるポーランド語の単語

czerpac · czerpacz · czerpaczek · czerpaczka · czerpadlo · czerpak · czerpakowy · czerpalnia · czerpalniczy · czerpalny · czerpanie · czerpany · czerparka · czerpatka · czerpatkowate · czerpatkowaty · czerpnac · czerpnia · czerpnia powietrza · czersk

CZERPNIA WODYのように終わるポーランド語の単語

amblipody · antypody · bezbrody · bialobrody · biezgriesznyje dochody · body · bokobrody · brachiopody · chody · czarnobrody · dlugobrody · dom mody · dyktator mody · gody · golobrody · herody · hesperyjskie ogrody · hydatody · izopody · kreator mody

ポーランド語の同義語辞典にあるczerpnia wodyの類義語と反意語

同義語

«czerpnia wody»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CZERPNIA WODYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語czerpnia wodyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのczerpnia wodyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«czerpnia wody»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

进水探头
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

punto de entrada del agua
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

water inlet probe
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पानी प्रवेश जांच
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مدخل المياه التحقيق
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

воды на входе зонда
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sonda de entrada de água
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পানি গ্রহণ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sonde d´entrée d´eau
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Pengambilan air
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Wasserzulauf Sonden
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

水入口プローブ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

급수 프로브
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

intake banyu
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nước đầu dò
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தண்ணீரின் அளவு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पाणी घेणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

su alımı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sonda ingresso acqua
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

czerpnia wody
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

води на вході зонда
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sonda de alimentare cu apă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ανιχνευτή εισόδου νερού
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

water inlaat ondersoek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vatten Intagssonden
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vanninntak probe
5百万人のスピーカー

czerpnia wodyの使用傾向

傾向

用語«CZERPNIA WODY»の使用傾向

czerpnia wodyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«czerpnia wody»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、czerpnia wodyに関するニュースでの使用例

例え

«CZERPNIA WODY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からczerpnia wodyの使いかたを見つけましょう。czerpnia wodyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wodociągi: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 55
Schematy ujęć zatokowych: a) z wlotem od górnej wody (podprądowe), b) z wlotem od dolnej wody (zaprądowe), c) z wlotem od górnej i dolnej wody (poręczowe) 1 – zatoka, 2 – czerpnia, 3 – wloty zamykane wrotami lub szandorami, ...
Zbigniew Heidrich, 2008
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 335
Czerpać wodę sitem, rzeszotem a. przetakiem •robić coś nadaremnie, bezskutecznie, bezcelowo, coś nie dającego ... Czerpnią wody «kryte ujęcie wody na brzegu rzeki lub zbiornika, zawierające zastawki, które zamykają dopływ wody do ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 320
... 6 - wieża artyleryjska; 7 - półhangarowa pojedyncza wyrzutnia pocisków rakietowych; 8 - czerpnią powietrza; 9- pocisk rakietowy; 10 - wylot wydechowy turbiny; 11 - śruba sterująca; 12 -turbina gazowa; 13 - czerpnią wody do pompy wodnej ...
Jerzy Modrzewski, 1987
4
Wiadomości statystyczne - Wydania 7-12 - Strona 60
Stosunkowo dobrze wyposażone w wodociągi były również tereny województwa wielkopolskiego i zachodniopomorskiego, w których z wody dostarczanej za pomocą sieci korzystało ... miało możliwości czerpnia wody z sieci wodociągowej.
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 2008
5
Warszawa: geneza i rozwój inzynierii miejskiej - Strona 386
ody chłodzącej 10°C. Niezależnie od powyższego _ 5 turbozespołów kondensycyjno-upustowych o mocy 30 MW każdy ... bazuje na poborze wody z Wisły za pomocą ujęcia kanałowego, zaprądowego, zakończonego czerpnią.
Henryk Janczewski, 1971
6
Wesele:
A gdy Wody czerpnie ręką, to mu Woda się zabrudni. A pragnienie zdroju męką, Więc mętóW czerpa ze studni; u źródła, jakby zaklęty: taki jakiś polski s'Więty. GOSPODARZ Dramatyczne, bardzo pięknie _ u nas Wszystko dramatyczne, ...
Stanisław Wyspiański, 2008
7
Wesele - z obrazkami - dramat młodopolski i lektura do ...
... stoi i do mętów studni patrzy, i przegląda się we studni. A gdy wody czerpnie ręką, to mu woda się zabrudni. A pragnienie zdroju męką, więc mętów czerpa ze studni; u źródła, jakby zaklęty: taki jakiś polski święty. G0SP0DARZ Dramatyczne,
Stanisław Wyspiański, ‎Szał Ilustracji, ‎W. Tetmajer, 2013
8
Jeziora szczecińskie: przewodnik dla wędkarzy i turystów - Strona 37
Przez wytrawnych wędkarzy używana jest jako żywiec, przede wszystkim na sandacze. W jeziorach, gdzie funkcjonują czerpnie wody pitnej, przy dużym rozrodzie może powodować zatykanie czerpni. Stynkę masowo poławia się w morzach ...
Andrzej Borkowski, 1986
9
Thanatos i Polska: - Strona 52
Patriotycznie: rycerz w powierzchni studziennej wody nie mogący dostrzec prawdziwego oblicza ojczyzny. Poznawczo : podmiot, zapatrzony w ... A gdy wody czerpnie ręką, to mu woda się zabrudni. A pragnienie zdroju męką, więc mętów ...
Kazimierz Wyka, 1971
10
Annales: Geographia, geologia, mineralogia et petrographia
Zmniejszanie się miąższości gleby z powodu utraty wody, wzrostu ciśnienia lub innych przyczyn. 53. ... Największa ilość wody, którą można stale czerpni z danego poLładu, przy niezmieniającym się na skutek czerpania zwierciadle wody ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1946
参照
« EDUCALINGO. Czerpnia wody [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/czerpnia-wody>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA