アプリをダウンロードする
educalingo
czerwononogi

"czerwononogi"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCZERWONONOGIの発音

czerwononogi


CZERWONONOGIと韻を踏むポーランド語の単語

bialonogi · blekitnonogi · bosonogi · bystronogi · chromonogi · cienkonogi · czarnonogi · czteronogi · czworonogi · dlugonogi · golonogi · jednonogi · jelenionogi · kosonogi · kozionogi · kozlonogi · krotkonogi · krzywonogi · laskonogi · lekkonogi

CZERWONONOGIのように始まるポーランド語の単語

czerwonobrazowy · czerwonobrunatny · czerwonocegly · czerwonogrod · czerwonogrodzki · czerwonogwardyjski · czerwonogwardzista · czerwonokamienny · czerwonokrzyski · czerwonomorski · czerwononosy · czerwononozka · czerwonopienny · czerwonopomaranczowy · czerwonopurpurowy · czerwonosc · czerwonoskornictwo · czerwonoskornik · czerwonoskory · czerwonoskorzec

CZERWONONOGIのように終わるポーランド語の単語

liscionogi · pieknonogi · pletwonogi · predkonogi · ramienionogi · rudlonogi · rudonogi · skrzelonogi · skrzydlonogi · slonionogi · smiglonogi · srebrnonogi · stawonogi · szczecionogi · szczeponogi · szczudlonogi · szybkonogi · wasonogi · wiatronogi · wioslonogi

ポーランド語の同義語辞典にあるczerwononogiの類義語と反意語

同義語

«czerwononogi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CZERWONONOGIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語czerwononogiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのczerwononogiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«czerwononogi»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

patas
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

legged
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पैर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أرجل
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ноги
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

legged
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pattes
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berkaki
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

beinig
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

脚の
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

다리
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

legged
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chân
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கால்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पायांची
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ayaklı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dalle gambe
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

czerwononogi
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ноги
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

picioare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

έχων σκέλη ή κνήμες
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

been
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

legged
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

legged
5百万人のスピーカー

czerwononogiの使用傾向

傾向

用語«CZERWONONOGI»の使用傾向

czerwononogiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«czerwononogi»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、czerwononogiに関するニュースでの使用例

例え

«CZERWONONOGI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からczerwononogiの使いかたを見つけましょう。czerwononogiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polskie nazwy ptaków krajowych - Strona 166
... czerwonogou 106; cf. pliszka czerwono- gon czerwononóg cf. bekas czerwononóg, sokół czerwononóg czerwony ogonek 38 cziorny drózd 35 cziranka 76 czmodel 21 cznadel 21 cznodel 21 czsznodel 21 czszynadel 21 czubak 39, 106, 118 ...
Janusz Strutyński, 1972
2
Grzyby (Fungi). - Strona 101
Golatek czerwononogi odznacza siç piçknym, czystym, czerwonym zabarwieniem kapelusza o silnym polysku oraz trzonem zazwyczaj intensywnie zarózowionym. (50). Russula helodes Melz. — Golabek bagienny Russula helodes Melz., Bull ...
Stanisław Domański, 1990
3
Nowele - Strona 147
Mały dywanik wisiał na ścianie: na czarnym tle zielone łodygi irysów, fioletowe kwiaty i bocian — czarnoskrzydły, czerwononogi. I jeszcze w rogu pomarańczowy plasterek słońca. — Bardzo piękne — panienki skupiły się stadkiem przed ...
Jerzy Putrament, 1979
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 576
... CZERWONY czerwonawy CZERWONY czerwoniec CZERWONY czerw oniuczki CZERWONY czerwoniuteńki CZERWONY czerwoniutki CZERWONY czerwonka CZERWONY czerwononogi CZERWONY czerwonoskóry CZERWONY czerw ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
5
Cuda świata przyrody pod patronatem UNESCO - Strona 318
Archipelag tworzą szczyty dużego podwodnego lańcuchui górskiego pochodzenia wulkanicznego wznoszącego się ponad 4000 m od dna oceanu. 318 pośrodku. Ten głuptak czerwononogi (Sula sula) jest jednym ze 150000 ptakow morskich ...
Marco Cattaneo, ‎Jasmina Trifoni, 2004
6
Szkarłatny krzew - Strona 71
Mały dywanik wisiał na ścianie: na czarnym tle zielone łodygi irysów, fioletowe kwiaty i bocian — czarnoskrzydły, czerwononogi. I jeszcze w rogu pomarańczowy plasterek słońca. — Bardzo piękne — panienki skupiły się stadkiem przed ...
Jerzy Putrament, 1969
7
Na krawędzi życia: Mojsze Kulbak : żydowski poeta, ... - Strona 56
To jest agonia i szalenstw era, ámieré pewna, slodka, u koñca drogi, i ekspresjonizm mrze czerwononogi, czelnie, bez portek, dadaizm chodzi. (tlum. Z. Szeps) Kulbak wskazuje na intelektualnq pustkç, która kryje siç za krzykliwym jazzem, ...
Daniyel Ḳats, ‎Moshe Kulbak, 1993
8
Nowy słownik języka polskiego - Strona 109
... np. czerwonobrunatny* b) -określający czerwony kolor lub zabarwienie czerwone przedmiotu, na który wskazuje drugi człon złożenia, np. czerwononogi, czerwononosy* czerwonoskory ~rzy «mający czerwoną skórę (określenie używane w ...
Elżbieta Sobol, 2002
9
Ornitologia łowieka: (ptaki łowne Europy) - Strona 8
Synonimy polskie: Ostrygojad czerwononogi, Ostrygojad srokaty, Małżojad. Narwy w językach obcych: ang. Oyster-catcher; franc. Hultrier pie; niem. Austcrn- fischer, Strandelster, Elsterschnepfe ; roś. KyJiHK-CopOKa, MopCKan copOKa.
Janusz Domaniewski, 1951
10
S·lownik gwar polskich: Czarny - Dojrzewać (się) - Tom 5 - Strona 107
JO CZERWONONOGI Forma: Cëfvono- nogï Jastarnia wej LPW 1 563; Slup jw. Znaczenie: 'majqcy czerwone nogi': Cëf- vononogï b«ocon Jastarnia wejjw; Slup jw. JO CZERWONONOSY Forma: Cëfvo- nonosï Jastarnia wej LPW 1 564; Slup ...
Mieczys·law Karaś, 1994

用語«CZERWONONOGI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からczerwononogiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Crystal" wraca do Australii - relacja z rejsu dookoła świata
Zasięgnąłem jednak opinii eksperta i ten na zdjęciu to głuptak czerwononogi, nie bez powodu po angielsku zwany niebieskodziobem. Sporo też nurkowaliśmy. «Zagle, 6月 15»
2
Galapagos. Wyspy ewolucji
Na Galapagos żyją trzy gatunki głuptaków: głuptak galapagoski, głuptak czerwononogi oraz - najbardziej znany - głuptak niebieskonogi, symbol wysp. «Gazeta Wyborcza, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Czerwononogi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/czerwononogi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA