アプリをダウンロードする
educalingo
czerwony cedr

"czerwony cedr"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCZERWONY CEDRの発音

czerwony cedr


CZERWONY CEDRと韻を踏むポーランド語の単語

cedr · dekaedr · dodekaedr · edr · heksaedr · ikosaedr · oktaedr · romboedr · skalenoedr · tetraedr · trapezoedr

CZERWONY CEDRのように始まるポーランド語の単語

czerwononozka · czerwonopienny · czerwonopomaranczowy · czerwonopurpurowy · czerwonosc · czerwonoskornictwo · czerwonoskornik · czerwonoskory · czerwonoskorzec · czerwonoskrzydly · czerwonoziem · czerwonoziemny · czerwonozloty · czerwony · czerwony baron · czerwony dab · czerwony kapturek · czerwony krzyz · czerwony sztandar · czerwony zloty

CZERWONY CEDRのように終わるポーランド語の単語

adr · chondr · cydr · ddr · dr · drdr · hydr · kadr · kmdr · maldr · mdr · rdr · sandr · zandr · zdr

ポーランド語の同義語辞典にあるczerwony cedrの類義語と反意語

同義語

«czerwony cedr»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CZERWONY CEDRの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語czerwony cedrを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのczerwony cedrの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«czerwony cedr»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

红杉树
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cedro rojo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

red cedar
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लाल देवदार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الارز الاحمر
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

можжевельник виргинский
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cedro vermelho
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

লাল সিডার
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cèdre rouge
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

cedar merah
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

red Cedar
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

エンピツビャクシン
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

붉은 삼나무
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

cedar abang
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tuyết tùng đỏ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சிவப்பு செடார்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लाल गंधसरुचे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kırmızı sedir
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cedro rosso
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

czerwony cedr
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ялівець віргінський
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cedru rosu
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κόκκινος κέδρος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

red Cedar
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

röd ceder
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

red cedar
5百万人のスピーカー

czerwony cedrの使用傾向

傾向

用語«CZERWONY CEDR»の使用傾向

czerwony cedrの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«czerwony cedr»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、czerwony cedrに関するニュースでの使用例

例え

«CZERWONY CEDR»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からczerwony cedrの使いかたを見つけましょう。czerwony cedrに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 162
Czerwony cedr 'gatunek jalowca rosnacy w Ame- ryce Poludniowej, jalowiec wirginijski; Juniperus Virginiana'. △ Cedr himalaj- ski 'rosnace w lasach Himalajów drzewo o wysokosci do 75 metrów i obwo- dzie pnia 14 metrów, z wierzcholkiem ...
Halina Zgółkowa, 1995
2
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow ...
Red cedar. Cèdre rouge. Cedr czerwony: patrz w T. I. к. 2о2. Na 1000. mil Angielskich po nad brzegarai Ziednoczonych stanôvv , i odnoga_ Mexy- kaiiska., znachodzid ten Cedr mozna : bywa on czasem tak od .piasku moiskiego zasypanym, ...
Stanis·law Wodzicki, 1825
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
... cedować majątek na kogoś cede one's property to sb; cede sb one's property; cedować weksel na kogoś assign a bill of ex- change to sb. cedr mi bot. cedar (Cedrus); cedr libański cedar of Lebanon (Cedrus libani); czerwony cedr red cedar ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...
... które pracują z drewna żywotnik olbrzymi, czerwony cedr zachodniej; czynnikiem sprawczym jest prawdopodobnie kwas plicatic w drewnie. 17370 mokre laboratorium laboratorium, w którym substancje chemiczne, leki, lub innego materiału ...
Nam Nguyen, 2015
5
Zbrodnie wojenne: przestępstwa przeciwko pokojowi, państwu ...
Szereg krajów podejmował próby wprowadzenia innych zna- 9 ków, takich jak czerwony płomień, czerwony cedr, czerwony nosorożec, czerwone słońce, czerwony baranek i inne. Obecnie używany jest tylko przez Izrael znak czerwonej tarczy ...
Marian Flemming, ‎Janina Wojciechowska, 1999
6
Essential 18000 English-Polish Medical Words Dictionary:
Żywotnik astmy astmę zawodową robotników tartacznych, w cieśli i innych wrażliwych osób, które pracują z drewna żywotnik olbrzymi, czerwony cedr zachodniej; czynnikiem sprawczym jest prawdopodobnie kwas plicatic w drewnie.
Nam Nguyen, 2015
7
Funkcja i estetyka motywów drzewa i lasu w twórczości ... - Strona 41
Lokalnie mianem cedru określano bowiem szeroki katalog drzew iglastych. Dziewiętnastowieczna encyklopedia powszechna podawała np.: Oprócz cedru libańskiego nazywają cedrami zupełnie inne rośliny. Tak nazwisko cedru czerwonego ...
Ewa Grzęda, 2000
8
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 233
Szkatułka z cedru. A Czerwony cedr «Juniperus Virginia- na, gatunek jałowca rosnący w Ameryce Płd.; jałowiec wirginijski* <łc. z gr.) cedrowy przym. od cedr: Drzewo, drewno cedrowe. Orzeszki cedrowe. Strop cedrowy: Meble cedrowe.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
9
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 187
j. wirginijski, J. virginiana (tzw. czerwony cedr), i j. chinski, /. chi- nensis, sa uprawiane w parkach jako rosliny ozdobne. Drewno niektórych gatunków j. cenione jest w bu- downictwie, zwlaszcza podziemnym (b. odporne na gnicie), uzywane tez ...
Bogdan Suchodolski, 1965
10
Etniczność a religia - Strona 171
e odrębne wzory kulturowe przetrwały wśród rodzin, jak pamięć o klanach, rozumienie obrzędów, medycyna tradycyjna oraz symbole, w tym czerwony cedr i dziki indyk"15. G. Tayac dodaje, m.in. na podstawie rozmów z ...
Aleksander Posern-Zieliński, 2003

用語«CZERWONY CEDR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からczerwony cedrという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ferrari, czyli czerwona moc!
Nuty serca uwalniają drobne, pikantne tony kwiatowe (geranium, liście fiołków), zawinięte w zmysłowe, drewniane zapachy (czerwony cedr) aż do bardzo ... «Interia, 6月 14»
2
Eduard Limonow: Wszystko odebrać i podzielić
A nasze lasy cedrowe! Czerwony cedr jest twardy jak żelazo, w ognisku pali się nocą wolno i daje wonny narkotyczny dymek. W okręgu Chanty-Mansyjskim jest ... «Gazeta Wyborcza, 10月 12»
参照
« EDUCALINGO. Czerwony cedr [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/czerwony-cedr>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA