"kadr"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でKADRの発音

kadr

ポーランド語でKADRはどんな意味ですか？

フレーム

Kadr

ヒューマン（Human） - カメラやムービーカメラで露光されたフィールドによってフレーミングされたフィルムまたは写真フィルムの1つのフレーム。 単一のフレームは、映画制作者の最小単位とみなされます。 フレームサイズは、露出した素材のサイズに依存します。 一般的な光増感フィルムは幅が8mm、16mm、35mm、70mmです。 中判カメラは、穿孔のない70mmのフィルムを使用し、6x6.5cm、6x6cm、6x7cmおよび6x9cmを生成する。 最も一般的な35mmカメラは、35mmの穴の開いたテープを使用し、36mm x 24mmのフレームを作ります。 複数のケージアニメーションフォーマットフォーマットがあります - 1秒間に表示されるフレーム数は16から60まで変化します。このフィールドは大きなフィルム領域とスライド領域にも露出しています。 X線写真もあります。 ...

Kadr − pojedyncza klatka błony filmowej bądź fotograficznej, objętej ramami pola naświetlanego przez aparat fotograficzny lub kamerę filmową, dzięki zwolnieniu migawki. Pojedynczy kadr jest uznawany za najmniejszą jednostkę budulca filmowego. Rozmiar kadru jest uzależniony od wielkości naświetlanego materiału. Popularne błony światłoczułe mają szerokość 8 mm, 16 mm, 35 mm i 70 mm. Aparaty średnioformatowe używają błon 70 mm bez perforacji i wykonują kadry 6 x 4,5 cm, 6 x 6 cm, 6 x 7 cm oraz 6 x 9 cm. Najpopularniejsze aparaty małoobrazkowe używają taśm 35 mm z perforacją i wykonują kadry o rozmiarach 36 x 24 mm. Istnieje wiele formatów klatkowego zapisu animacji – liczba wyświetlanych klatek na sekundę może się wahać od 16 do 60. Kadrem jest także naświetlone pole dużych klisz oraz powierzchnia szkiełek fotograficznych. Kadrem jest także zdjęcie rentgenowskie.

KADRの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のkadrを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkadrの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kadr»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 框架
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: marco
• ポーランド語翻訳家 - 英語: frame
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: ढांचा
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: إطار
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: рамка
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: quadro
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: ফ্রেম
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: cadre
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: bingkai
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Rahmen
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: フレーム
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 구조
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: pigura
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: khung
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: சட்ட
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: फ्रेम
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: çerçeve
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: telaio
• ポーランド語: kadr
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: рамка
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: cadru
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: κορνίζα
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: raam
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: ram
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: ramme

«KADR»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkadrの使いかたを見つけましょう。kadrに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Kadry prawdy: - Strona 164

WSTĘP 5 czyli słów kilka o tym, co boli KADR I 6 Dwie małe śmierci, czyli jak podeptać czyjąś tragedię KADR II 15 Do czego doprowadza mobing, czyli historia pewnego skarbu KADR III 24 Serial basenowy, czyli jak zrobić z siebie idiotę 24 ...

Wojciech Wardejn, 2011

用語«KADR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkadrという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Uczelnie nie mogą być tylko dostawcą kadr

Współpraca biznesu ze szkolnictwem wyższym pozostawia wiele do życzenia. Może przynieść pozytywne efekty tylko pod warunkiem zaangażowania obu stron ... «Puls HR, 10月 15»

Znamy składy bułgarskich kadr na sezon 2015/2016

Mimo że sezon letni 2015 powoli się kończy Bułgarski Związek Narciarski dopiero teraz ogłosił składy poszczególnych kadr tamtejszej reprezentacji w skokach ... «skijumping.pl, 9月 15»

Cenna inwestycja w rozwój kadr

Ponad siedem na dziesięć firm w Polsce deklaruje wydatki na podwyższanie kompetencji pracowników. Jednak średnią podwyższają duzi pracodawcy. «Rzeczpospolita, 9月 15»

Miał być kadr z filmu. Artysta namalował braci Kaczyńskich. Trzeba …

Na podziemnym parkingu Gdyńskiego Centrum Filmowego powstają murale przedstawiające postaci oraz kadry znane z polskiej kinematografii. Jeden z ... «Gazeta Wyborcza, 9月 15»

Aparat dla nielubiących sztampy. Blokuje migawkę, gdy widzi …

Blokuje migawkę, gdy widzi "oklepany" kadr. powiększ wideo. Aparat blokuje migawkę, gdy widzi "oklepany" kadr Odtwórz: Aparat blokuje migawkę, ... «TVN24 Biznes i Świat, 9月 15»

Barack Obama zatrudnił żydowskiego transseksualistę jako …

Nowy dyrektor działu kadr Białego Domu studiował nauki polityczne i język norweski w Koledżu św. OIafa. W czasach studenckich Rafael Freedman-Gurspan ... «PCh24.pl, 8月 15»

Podział na dwie kadry służy polskim skoczkom

Oprócz Żyły, cała trójka ćwiczy pod okiem Maciusiaka, choć przecież Kubacki i Kot to dawne podpory kadry A, brązowi medaliści MŚ w Val di Fiemme w 2013 ... «Przegląd Sportowy, 8月 15»

Wymiana na stanowisku szefa urzędu ds. kadr po ataku hakerskim …

Po ujawnionym ataku hakerskim na federalną bazę danych amerykańskich urzędników, prawdopodobnie największym w historii USA, Biały Dom poinformował ... «Onet.pl, 7月 15»

"Niebiescy" lepsi od "Żółtych" w wewnętrznym sparingu Arki …

Wyjątkowo w Chwaszczynie trener Arki Grzegorz Niciński miał okazję dokonać przeglądu kadr w swojej drużynie, jeszcze przed pierwszymi sparingami. «Sport.pl, 6月 15»

Szkolenia: gorący okres w Centrum Kształcenia Kadr Górnictwa

Wysoka temperatura była związana nie tylko z piękną pogodą za oknem. W Centrum Kształcenia Kadr Górnictwa przy Spółce Szkoleniowej Sp. z o.o. w ostatnim ... «Portal Trybuny Górniczej, 6月 15»