アプリをダウンロードする
educalingo
czerwotocz

"czerwotocz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCZERWOTOCZの発音

czerwotocz


CZERWOTOCZと韻を踏むポーランド語の単語

bakteriomocz · bezmocz · bialkomocz · chocz · cukromocz · czestomocz · kocz · krocz · krwiomocz · mocz · mrocz · narocz · oprocz · otocz · pobocz · polwlocz · pomrocz · procz · roztocz · skalotocz

CZERWOTOCZのように始まるポーランド語の単語

czerwonopomaranczowy · czerwonopurpurowy · czerwonosc · czerwonoskornictwo · czerwonoskornik · czerwonoskory · czerwonoskorzec · czerwonoskrzydly · czerwonoziem · czerwonoziemny · czerwonozloty · czerwony · czerwony baron · czerwony cedr · czerwony dab · czerwony kapturek · czerwony krzyz · czerwony sztandar · czerwony zloty · czesac

CZERWOTOCZのように終わるポーランド語の単語

abakanowicz · acz · aferowicz · ajdukiewicz · andrycz · przezrocz · ropomocz · skapomocz · skocz · skrocz · skrzyplocz · swislocz · swolocz · tluszczomocz · ubocz · utrocz · warkocz · wielomocz · winoslocz · zbocz

ポーランド語の同義語辞典にあるczerwotoczの類義語と反意語

同義語

«czerwotocz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CZERWOTOCZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語czerwotoczを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのczerwotoczの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«czerwotocz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

czerwotocz
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

czerwotocz
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

czerwotocz
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

czerwotocz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

czerwotocz
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

czerwotocz
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

czerwotocz
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

czerwotocz
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

czerwotocz
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

czerwotocz
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

czerwotocz
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

czerwotocz
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

czerwotocz
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

czerwotocz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

czerwotocz
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

czerwotocz
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

czerwotocz
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

czerwotocz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

czerwotocz
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

czerwotocz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

czerwotocz
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

czerwotocz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

czerwotocz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

czerwotocz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

czerwotocz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

czerwotocz
5百万人のスピーカー

czerwotoczの使用傾向

傾向

用語«CZERWOTOCZ»の使用傾向

czerwotoczの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«czerwotocz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、czerwotoczに関するニュースでの使用例

例え

«CZERWOTOCZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からczerwotoczの使いかたを見つけましょう。czerwotoczに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 369
CZERWOTOCZ, u, m. toczenie czerwów, robaczywość, bie Surmitidigfcit, bcr Surmitid; Boh. čerwotočina caries, (čerwotoč tarmes); Slovac. črwotoč; Dal. csarvotocsina; Rag. zarvotocniza, zarvotocina; Bosn. ęrrivotocina, carvotocina; Croat.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Slownik gwar polskich - Strona 115
JO CZERWOTOCZ 'larwa (pasozyt) toczq- ca drzewo, owoce it p.': Cyrvotoc Hyine rzesz. JO CZERWOTOCZYNA 1. ' sproszkowane próchno utoczone z drzewa przez czerwie': Zamiast pudru uzywano dawniej próchna. Charzewiacy nazywali ...
Mieczyslaw Karas, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
3
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 263
-ka, -kiem; -ki,-ków czerwotocz -czu czesaez -cza; -cze, -czy czesac czesze, czesza,: czesz- cie czesak -ka, -kiem; -ki, -ków czesalnia -lni, -lnie; -lni (a. -lñ) czesanka -nce, -nkç; -nek czesarka -rce, -rkç; -rek Czesia -si, -sie, W. -siu; Czeá Czesiek ...
Stanisław Podobiński, 2001
4
Poradnik językowy - Strona 258
-'(-Ty): czerwotocz, term. bot. oznaczający chorobę drzew będącą rezultatem toczenia drzewa przez robaki. Niejasne pochodzenie wyrazu czolobitnia «bicie czołem», który jest, być może, derywatem prostym od przymiotnika czołobitny lub ...
Roman Zawliński, 1963
5
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 46
... czerwonoskórnictwo czerwonoskórnik czerwonoskóry czerwono-zielony (= czerwony i zie- lony) [2] czerwonoziem czerwonozloty (= zloty z odcieniem czerwonym) [1] czerwono-zloty ( = czerwony i zloty) [2] czerwotocz Czeskie Budziejowice ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
6
Szkice antyczne - Strona 463
Czerwotocz od urodzenia — toż urodził się on już jako syn złamanego człowieka 2. Teraz wszelka nadzieja stracona ! I oto choroba ta zaczyna rozwijać się w naszych oczach. Zrazu znużenie, bezsilność, senność przy zupełnej bezsenności, ...
Tadeusz Zieliński, 1971
7
Subiektywne prawdopodobieństwo wyrazów polskich - Strona 84
czerwiec 466 decyzja 1312 dług 2099 czerwony 375 dedukcja 2649 długi 877 czerwotocz 2820 dedykacja 2098 długopis 8 czesać 277 defektoskop 2793 długoterminowy 2285 częstować 287 defibrator 2962 dłuto 2515 część 592 defilada ...
Wiktor Jassem, 1980
8
Etymologisches Wörterbuch der slavischen Sprachen - Strona 33
czenV. czerwiec polnische schildlaus, Junius, czerwony, alt czyrzwony. czerwotocz. polab. cârveny. os. 6efv. 6ervjeny. ns. cerv. cervjeny. klr. cerv. 6yrva collect. 6ervee coccus polonicus, Junius. 6ervenyj, cervlenyj, ôervonyj. wr. oerveó Junius, ...
Franz Ritter von Miklosich, 1886
9
Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 565
Za 52 Егоза, za .lexindu 1505 R. ib. po лебеди zlotych- 5K"- l“If'99~ сивые, °С205АС, - .1, CZERWOTOCZ - CZESÀC. 565 po sìedm zlotych. ib. 169. - R. 1676 po п, R. 1717 po 16, R. 1766 po 16§,R.1786 po 1821K. pollk.0ßr.Pr, C. 2, 505. et ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1807
10
Vergleichende Grammatik der slavischen Sprachen
... starosedly. väedobry. Ähnlich ist mrakoëernj. sladkosladkjf, очаговое/су, äîroèîry sind verstärkende composita. ' ро1. а) ос.Ьа1\тос1ша1са. bogowidz ездите. czarodziej. czerwotocz т. wurmstichigkeit. dziwowid, dziwowidz träumer, ...
Franz Ritter von Miklosich, 1875
参照
« EDUCALINGO. Czerwotocz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/czerwotocz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA