アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acz"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でACZの発音

acz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACZと韻を踏むポーランド語の単語


abakanowicz
abakanowicz
aferowicz
aferowicz
ajdukiewicz
ajdukiewicz
andrycz
andrycz
anielewicz
anielewicz
antyutleniacz
antyutleniacz
apacz
apacz
aptekarzewicz
aptekarzewicz
arcywieszcz
arcywieszcz
autostopowicz
autostopowicz
autoutleniacz
autoutleniacz
axentowicz
axentowicz
babinicz
babinicz
bacewicz
bacewicz
badacz
badacz
bajacz
bajacz
bakteriomocz
bakteriomocz
balowicz
balowicz
bankietowicz
bankietowicz
barszcz
barszcz

ACZのように始まるポーランド語の単語

acte gratuit
action directe
action painting
action replay
activite
activum
actus purus
acu rem tetigisti
acydofil
acydofilny
acydofit
acydofob
acydoliza
acydoza
acydymetria
acykliczny
acyl
acylowanie
aczkolwiek
aczkolwiekby

ACZのように終わるポーランド語の単語

barycz
bazarowicz
bazgracz
berlacz
bezmocz
bialkomocz
bicz
biecz
biegacz
biwakowicz
blakacz
bluszcz
blyszcz
bogacz
bogracz
bohatyrowicz
borusewicz
bracz
brechacz
brodacz

ポーランド語の同義語辞典にあるaczの類義語と反意語

同義語

«acz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aczを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのaczの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«acz»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

虽然
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

aunque
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

although
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

हालांकि
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

رغم أن
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

хотя
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

embora
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

যদিও
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bien que
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

walaupun
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

obwohl
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

しかし
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

비록
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sanajan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mặc dầu
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

என்றாலும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जरी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rağmen
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sebbene
65百万人のスピーカー

ポーランド語

acz
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

хоча
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

deși
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

παρόλο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

hoewel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

även om
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

selv
5百万人のスピーカー

aczの使用傾向

傾向

用語«ACZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«acz»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、aczに関するニュースでの使用例

例え

«ACZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からaczの使いかたを見つけましょう。aczに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Moon of Popping Trees
His work results in what Alvin Josephy Jr., editor of American Heritage, calls "the most definitive and unbiased" account of all, Moon of Popping Trees. Wounded Knee has excited contradictory accounts and heated emotions.
Rex Alan Smith, 1981
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 4
Kufy z siebie i piwne robicie achtele, cały dzień z nocą lejąc w bezdenne gardziele. W. Pot. Zac. 150. ACHY! odgłos trąby, Rou be8 3gbborn8. Forszpan z forysiem trąbią: achy! achy! Teat. 43, 35. Wyb. Kul. ACZ, "ACZKOLI, ACZKOLWIEK, Conj ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Science and Technology in Catalysis, 2002: Proceedings of ...
Microst rue tare of ACZ Fig. 3 shows a SEM micrograph of a cross section of ACZ particle after thermal durability test for 10 h at 1000%. Fig.3 shows the reflected electronic image, where the dark parts correspond to alumina and the bright parts ...
Masakazu Anpo, ‎Makoto Onaka, ‎Hiromi Yamashita, 2003
4
Functional Equations and Inequalities with Applications - Strona 760
[14] J. Acz ́el, On a characterization of Poisson distributions, J. Appl. Prob., 9, 852–856 (1972). [15] J. Acz ́el, “Keeping the Expert Honest” revisited — or: A method to prove the differentiability of solutions of functional inequalities, in Selecta ...
Palaniappan Kannappan, 2009
5
Rozprawy Komisji Językowej - Tomy 31-33 - Strona 157
VI. NEOLOGIZMY W SOCJOLEKTACH (SŁOWNIK) -acha: zdolni-acha stud. 'wyróżniający się uczeń' -acja: lok-acja mlodz. 'locum; miejsce spotkań' -acz: brow-acz [browar 'piwo'] mlodz.: Ale wypiłbym browacza; bryk-acz [bryka] żołn ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 2005
6
System słowotwórczy polszczyzny: 1945-2000 - Strona 48
Derywaty nieosobowe sa. glównie nazwami narzedzi: nawilz-acz, obredl-acz, oglaw'-acz, oprózñ-acz, podrzyn-acz, powiel-acz, zestaw'-acz oraz substancji o okreslonym dzialaniu (srodków czynnoáci): odbiel-acz, odrdzew'-acz, odtlen-acz, ...
Hanna Jadacka, 2001
7
Materyjały do historyji form deklinacyjnych w języku ... - Strona 404
267 v.; acz poruszon bbdb, Flor. 12; acz, Pu1. 21 r., 60 1'.; acz roszirzili icsmi, Flor. 43; aczly Wznycszlysmy, Pu1. 91 r.; acz iesm przyglbdal, Flor. 65; acz yesm Wesrzal, Pu1. 128 v.; acz za prawdb, Flor. 88. (Pu1. 179 v. ale); acz, Flor. 88, Pu1.
Jan Hanusz, 1881
8
Materyjaly do historyji form deklinacyjnych w jȩzyku ... - Strona 404
267 V.; acz poruszon ьфаф, Flor. 12; acz, Pu1. 21 r., 60 r.; acz roszirzilì iesmi, Flor. 43; aczly Wznyeszlysmy, Pu1. 91 r.; acz iesm przygwdal, Flor. 65; acz yesm Wesrzal, Р111. 128 V.; acz za prawdó, Flor. 88. (Pu1. 179 V. ale); acz, Flor. 88, Pu1 ...
Jan Hanusz, 1881
9
Aristotle's Modal Syllogistic - Strona 296
III Fact 33: The following moods are valid in the predicable semantics: (33.1) aaa-l-NXN: Nab /\ Abc l— Nac (33.2) eae-l-NXN: Kab /\ Abc l— Kac (33.3) aii-l-NXN: Nab /\ HZ(Acz /\ Abz) l— Hz((Acz /\ Naz) \/ (Aaz /\ Ncz)) (33.4) eio-l-NXN: Kab ...
Marko Malink, 2013
10
The Right Heart - Strona 124
During phase 2, cardiac output increased and PVR decreased in both groups, whereas pulmonary acceleration time increased only in the group treated by Acz for 24 weeks (Acz- Acz). At the end of phase 2, RV was significantly enlarged in ...
Sean P. Gaine, 2014

用語«ACZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaczという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Od kukuruźnika do kołchoźnika
„Arena szczurów” to raczej historyczna powieść obyczajowa (ze względu na ponurość intrygi to określenie nie do końca adekwatne, acz nie znajduję innego) ... «Dziennik Polski, 10月 15»
2
İktidar, zaaf, acz, hücum ve sonrası...
Yasal ya da yasal olmayan ama hep gayrımeşru yöntemlerle medyaya operasyon/baskı, zaafın ve aczin itirafı. Bilgiye ve fikire, bilgi ve fikirle karşılık verilir. «Halkın Gazetesi Birgün, 9月 15»
3
Dorn to wzmocnienie PiS, acz w szeregach PO
Dorn to wzmocnienie PiS, acz w szeregach PO. Półtora miesiąca do wyborów, a Platforma wywiesiła białą flagę. Nie zdziwiłbym się, gdyby znalazł się jakiś ... «tokfm.pl, 9月 15»
4
Greg Pabst stworzył aplikację SeizAlarm, która pomaga w epilepsji
Inżynier Greg Pabst z USA od lat cierpi na epilepsję. Co oczywiste ataki padaczki mocno go wyczerpują. Ale Pabst nie jest typem człowieka, który załamuje się ... «fakt.pl, 6月 15»
5
Listy niewysłane
Politycy w trosce o nasze bezpieczeństwo ustanowili nowe, acz niepraktyczne przepisy. I jak tu jeździć zgodnie z prawem? «Newsweek Polska, 6月 15»
6
Śmierć nie kończy sporu o wizerunek
... za jej życia spór sądowy w zakresie bezprawnie rozpowszechnionego, powszechnie znanego wizerunku aktorki (sygn. akt I ACz 2501/14, niepublikowane). «GazetaPrawna.pl, 5月 15»
7
Komorowski wygrał, acz nokautu nie zanotowano
Wskazanie zwycięzcy zależy od sympatii politycznych, acz jest wtórne w stosunku do ważności słów, które na niej padły oraz do debatujących. Komorowski jest ... «tokfm.pl, 5月 15»
8
Sytuacja w KKP Bydgoszcz? Trudna, acz nie dramatyczna
Nad drużyną bydgoskiego KKP zgromadziły się, niespodziewanie, ołowiane chmury. Zespół prowadzony przez Mariusza Raczkowskiego nie wygrał w rundzie ... «Gazeta Pomorska, 4月 15»
9
Nowe Gears of War nie dla Xboksa 360
Black Tusk Studios zdecydowało się ujawnić drobną, acz znaczącą informację na temat swojej nadchodzącej gry z serii Gears of War. Nowe Gears of War nie ... «gram.pl, 4月 15»
10
Niedrogi, acz wydajny soundbar od Maxell
Niedrogi, acz wydajny soundbar od Maxell. Planet_PR, Wtorek, 10 marca 2015, 12:52. Znajdujesz się w sekcji Informacje prasowe. Zamieszczone tutaj ... «PCLab.pl, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Acz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/acz>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż