アプリをダウンロードする
educalingo
czleczysko

"czleczysko"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCZLECZYSKOの発音

czleczysko


CZLECZYSKOと韻を踏むポーランド語の単語

aktorzysko · bajorzysko · barlozysko · batozysko · biczysko · biedaczysko · borowczysko · bratczysko · brzuszysko · bunkrzysko · buraczysko · byczysko · ceprzysko · chlopaczysko · chlopczysko · chmurzysko · ciotczysko · cmentarzysko · corczysko · czapczysko

CZLECZYSKOのように始まるポーランド語の単語

czlap czlap · czlapac · czlapak · czlapanie · czlapu czlapu · czlapy · czlecze · czleczek · czleczy · czleczyna · czlek · czlekoksztaltne · czlekoksztaltny · czlekopodobny · czlon · czlon utozsamiajacy wyrazu · czloneczek · czlonek · czlonek honorowy jakiegos towarzystwa stowarzyszenia itp · czlonek zalozyciel

CZLECZYSKOのように終わるポーランド語の単語

czlowieczysko · deszczysko · doktorzysko · drozysko · dworzysko · dzieciaczysko · dziewczysko · dziewuszysko · dziwaczysko · fajczysko · febrzysko · gburzysko · gmaszysko · grenadierzysko · haczysko · hajduczysko · igrzysko · ikrzysko · iskrzysko · jarczysko

ポーランド語の同義語辞典にあるczleczyskoの類義語と反意語

同義語

«czleczysko»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CZLECZYSKOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語czleczyskoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのczleczyskoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«czleczysko»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

czleczysko
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

czleczysko
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

czleczysko
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

czleczysko
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

czleczysko
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

czleczysko
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

czleczysko
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

czleczysko
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

czleczysko
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

czleczysko
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

czleczysko
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

czleczysko
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

czleczysko
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

czleczysko
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

czleczysko
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

czleczysko
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

czleczysko
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

czleczysko
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

czleczysko
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

czleczysko
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

czleczysko
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

czleczysko
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

czleczysko
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

czleczysko
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

czleczysko
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

czleczysko
5百万人のスピーカー

czleczyskoの使用傾向

傾向

用語«CZLECZYSKO»の使用傾向

czleczyskoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«czleczysko»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、czleczyskoに関するニュースでの使用例

例え

«CZLECZYSKO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からczleczyskoの使いかたを見つけましょう。czleczyskoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Człowieczeństwo - iluzja czy rzeczywistość? cześć druga
Leksem ten jest tez podstawa. derywatöw: czleczysko - z&- warty jest tu dement milosierdzia, w podstawie typu: niezle to czleczysko, biedne, poczciwe, uczynne czleczysko; takze jednak: namolne (natarczywe), obmierzle czleczysko. Leksem ...
Stefan Folaron, 1995
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 339
Nie pozorny człeczyna. Zwykły sobie człeczyna. czleczysko m a. n odm. jak n 77, N. ~kiem; Im D. ~ków (~ysk) «poufale, ze współczuciem lub politowaniem o człowieku*: Biedne czleczysko. Poczciwy czleczysko. człek m 7/7, DB. -a, C. ~owi a.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 374
CZLECZYSKO, a, n. czlowieczysko, w rubasznej mowie, n. p. Stryj mójjcst dobre `czleczysko. Weg. Mar. 5, 10. ein guter Steel. Dobre 0210czysko, choé czascm 'lubi sie gniewaó. Teat. 14. d. 22. Czleczysko prawne. ib. 7, b. 55. CZLEK ob.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
4
Reszty pamiętników Macieja Rogowskiego rotmistrza ... - Strona 32
Szczçsciem nasz niemiec, poczciwe czleczysko, gadal niezle po polsku bo byl niegdys felczerem przy Lubomirskim staroscie Kazimierskim, a po smierci tego pana, wrócil na sta- rosc do rodzinnego miasta i trudnil siç uiedycyna. — Wspomnç ...
Maciej Rogowski, 1847
5
The Slavic Languages: Unity in Diversity - Strona 239
Thus animate masculine substantives with the suffixes -isko and -ina in Polish are mainly neuter or feminine respectively, but they may also retain the gender of the basic forms; e.g. czleczysko, chlopaczysko, kocisko, konisko; psina (derived ...
Edward Stankiewicz, 1986
6
Ogrody i poeci: (wybór pism) - Strona 213
Szkoda czasu i butelki wina! proste to czleczysko, o bożym świecie nie wie... Tak Konarski zręcznie wywinąwszy się porzuca Duch- nowskiego, a towarzyszy szpiegowi na jednę z bocznych uliczek przytykających do Wileńskiej; pokazuje mu ...
Lucjan Hipolit Siemieński, ‎Maria Janion, 1955
7
S·lownik gwar polskich: Czarny - Dojrzewać (się) - Tom 5 - Strona 132
AN CZLECZYSKO z litosciq 'czlowiek': Cye- cisko se ménci na starosc Opechowo ostrol. AN CZLECZYSZCZE zgr 'ociezaly, gburo- waty, duzy czlowiek': Clëcïsce M Im clecîscà Slup wsch LSW 1 145; Grëbè cfâcasce vstçpilo V dorñic^ Slup ...
Mieczys·law Karaś, 1994
8
Wiek XIX: sto lat myśli polskiej : zyciorysy, ... - Strona 282
... «tJ mnie śniadanie, pieczeń i wina szklanica. (Damon zaczyna spać). • Spodziewam się, że będę miał kasztelanica, «Nie wymawiaj się, proszę, wszak mieszkasz stąd blizko* Lubię Kleanta z kośćmi, poczciwe czleczysko, Zawsze mię prosi.
Bronisław Chlebowski, 1906
9
Rzeczownik polski jako baza derywacyjna: opis gniazdowy - Strona 194
... 3-57 czleczek 59 czleczy 59 czleczyna 59 czleczysko 59 czlek 1 - 59; 2-60 czlekoksztaltne 59 czlekoksztaltny 59 czlowieczatko 19, 60 czlowieczek 1-59 czlowieczeñstwo 1-60 czlowiecze 19, 60 czlowieczy 60 czlowieczyna 60 czlowieczysko ...
Hanna Jadacka, 1995
10
Popioły: Powieść z końca XVIII i początku XIX wieku
... na Komorów, na Janki, Wolicç. Przy- szedl o pólnocku do Michalowic w ubraniu chlopa, tak zaciapany, ze ledwie go bylo widac. Wzia,lem go na dobre spytki, bom podejrzewal, czy to cza- sem nie jaki znawca, ale nie! — dobre czleczysko.
Stefan Żeromski, 1904
参照
« EDUCALINGO. Czleczysko [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/czleczysko>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA