アプリをダウンロードする
educalingo
dabczak

"dabczak"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDABCZAKの発音

dabczak


DABCZAKと韻を踏むポーランド語の単語

antczak · baranczak · brodawczak · brzeczak · buczak · bulczak · chlopczak · czyszczak · dabrowszczak · debczak · fruczak · gabczak · gonczak · goryczak · grabczak · gruzliczak · jablczak · jarczak · kawalerczak · parobczak

DABCZAKのように始まるポーランド語の単語

dab · dabczasty · dabecja · dabecki · dabek · dabie · dabit qui dedit · dabki · dabr · dabrowa · dabrowa bialostocka · dabrowa biskupia · dabrowa gornicza · dabrowa tarnowska · dabrowa wielka · dabrowa zielona · dabrowecki · dabrowianin · dabrowianka · dabrowice

DABCZAKのように終わるポーランド語の単語

kleszczak · kliszczak · kolczak · komorczak · koperczak · korczak · kosmowczak · krajczak · kroczak · krowienczak · kurczak · luszczak · lyczak · lyszczak · maczak · marczak · mieczak · mleczak · nadnerczak · nareczak

ポーランド語の同義語辞典にあるdabczakの類義語と反意語

同義語

«dabczak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DABCZAKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dabczakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdabczakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dabczak»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

dabczak
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dabczak
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

dabczak
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

dabczak
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

dabczak
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

dabczak
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dabczak
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

dabczak
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dabczak
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dabczak
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dabczak
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

dabczak
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

dabczak
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dabczak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dabczak
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

dabczak
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

dabczak
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dabczak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dabczak
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dabczak
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

dabczak
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dabczak
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

dabczak
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dabczak
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dabczak
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dabczak
5百万人のスピーカー

dabczakの使用傾向

傾向

用語«DABCZAK»の使用傾向

dabczakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dabczak»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dabczakに関するニュースでの使用例

例え

«DABCZAK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdabczakの使いかたを見つけましょう。dabczakに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historya kolka w Plocie: wedlug wiarogodnych zrodel ... - Strona 20
wedlug wiarogodnych zrodel zebrana i opisana J. I. Kraszewski. że to czyni z dobrego serca, protegując go od słońca — ale już było za późno. Dąbczak siedział mocno i soki pił ziemne z daleka, a twarda jego gałąź przebiła na wylot liść ...
J. I. Kraszewski, 1860
2
Dzieła: -7. Pisma prozą - Strona 341
W takim razie: zielony dąbczak przy zatoce. Nie. Dąbczak mi się nie podoba. Błyska rym w trzecim wierszu: noce. I kot uczony dnie i noce. Dobrze. Ale dąbczak - za żadne skarby. Więc co? Wrócić do łukomorza i gotowego rymu: zielony ...
Adam Mickiewicz, ‎Julian Krzyżanowski, 1955
3
Pegaz dęba [czyli: Panopticum poetyckie - Strona 194
W takim razie: zielony dąbczak przy zatoce. Nie. Dąb- czak mi się nie podoba. Błyska rym w trzecim wierszu: noce. I kot uczony dnie i noce. Dobrze. Ale dąbczak — za żadne skarby. Więc co? Wrócić do łukomorza i gotowego rymu: zielony ...
Julian Tuwim, 1950
4
Chata za weia. Jermola. Historia kolka w plocie - Strona 510
Gdy pierwsze dwa liście naszego dąbczaka pokazały się na świat, ciemierzyca nie domyśliła się, co się święci, i wzięła króla lasów za proste ziele; łopuch, jeszcze głupszy, miał go nawet za jakiegoś dalekiego kuzyna — dano mu więc pokój.
Józef Ignacy Kraszewski, 1955
5
Powieści ludowe: Chata za wsią ; Jermoła ; Historia Kołka ...
Gdy pierwsze dwa liście naszego dąbczaka pokazały si» na świat, ciemierzyca nie domyśliła się, co się święci, i wzięła króla lasów za proste ziele; łopuch, jeszcze głupszy, miał go nawet za jakiegoś dalekiego kuzyna — dano mu więc pokój.
Józef Ignacy Kraszewski, 1955
6
Pokój wam: ocalić od zapomnienia - Strona 59
Podporucznik Władysław DĄBCZAK (1911 - 1940) W "Ścianie pamięci" krakowskiego kościoła garnizonowego pod wezwaniem św. Agnieszki, wśród 200 nazwisk ofiar NKWD, widnieje nazwisko ppor. Władysław Dąbczak, który jako jeniec ...
Stanisław Zając, 1994
7
Z przeszłości i teraźniejszości języka polskiego - Strona 23
W liczbie 1 00 osób będzie 30, które nie powiedzą dąb obalił buk, ale dąb obalił buka, w liczbie 100 będzie 90, które nie powiedzą dąbczak obalił buczak, ale buczaka, nikt zaś nie powie: obalił dąbczak buczak, ale obalił dąbczak buczaka, ...
Zofia Kurzowa, 2007
8
Cztery opowieści - Strona 275
Dabczak siedzial mocno i soki pil ziemne z daleka, a rwarda jego galaz przebila na wylot lisc lopuchu, który zzólkl, po- czernial i obwisl. Nie bylo sposobu nañ, choc ciemierzyca micdzy tra- wami intrygowala, zeby one go zagluszyc sic ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1975
9
Poradnik językowy - Strona 168
„W liczbie 100 osób będzie 30, które nie powiedzą dąb obalił buk, ale dqb obalił buka, w liczbie 100 będzie 90, które nie powiedzą dąbczak obalii buczak ale buczaka, nikt zaś nie powie: obalił dąbczak buczak, ale obalił dąbczak buczaka, ...
Roman Zawliński, 1957
10
Matka i dziecko: w obrzędach, wierzeniach i zwyczajach ... - Strona 336
Uszkodzenia ciała u dziecka leczył lud czeski (1823) w ten sposób : Chore czy ułomne dziecko w trzecim dniu po nowiu wkładano do rozłupanego dąbczaka, poczem zawiązywano go koszulką dziecka, a „gdy młody dąb się zrośnie, ustąpi i ...
Henryk Biegeleisen, 1927
参照
« EDUCALINGO. Dabczak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dabczak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA