アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"debczak"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDEBCZAKの発音

debczak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEBCZAKと韻を踏むポーランド語の単語


antczak
antczak
baranczak
baranczak
brodawczak
brodawczak
brzeczak
brzeczak
buczak
buczak
bulczak
bulczak
chlopczak
chlopczak
czyszczak
czyszczak
dabczak
dabczak
dabrowszczak
dabrowszczak
fruczak
fruczak
gabczak
gabczak
gonczak
gonczak
goryczak
goryczak
grabczak
grabczak
gruzliczak
gruzliczak
jablczak
jablczak
jarczak
jarczak
kawalerczak
kawalerczak
parobczak
parobczak

DEBCZAKのように始まるポーランド語の単語

deba
debak
debarka
debarkacja
debarkader
debarkowac
debata
debatowac
debatowanie
debe
debe wielkie
debecylina
debek
debel
debel mieszany
debellacja
debellare superbos
debesciak
debet
debetowac

DEBCZAKのように終わるポーランド語の単語

kleszczak
kliszczak
kolczak
komorczak
koperczak
korczak
kosmowczak
krajczak
kroczak
krowienczak
kurczak
luszczak
lyczak
lyszczak
maczak
marczak
mieczak
mleczak
nadnerczak
nareczak

ポーランド語の同義語辞典にあるdebczakの類義語と反意語

同義語

«debczak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEBCZAKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語debczakを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdebczakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«debczak»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

橡树
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Un roble
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

An oak
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

एक ओक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بلوط
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

дуб
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

um carvalho
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

একটি ওক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

un chêne
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

An oak
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

eine Eiche
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

オーク
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

오크
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Oak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

một cây sồi
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒரு ஓக்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ओक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bir meşe
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

una quercia
65百万人のスピーカー

ポーランド語

debczak
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

дуб
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

un stejar
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μια βελανιδιά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

´n eikeboom
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

en ek
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

en eik
5百万人のスピーカー

debczakの使用傾向

傾向

用語«DEBCZAK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«debczak»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、debczakに関するニュースでの使用例

例え

«DEBCZAK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdebczakの使いかたを見つけましょう。debczakに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Świty - Strona 160
Wszyscyśmy tu jednacy przed władzą. – Ino nie ja z tobą, złodzieju, plugawy bluźnierniku! – Słuchajcie ino, cobym was nie pomacał po gnatach. Dębczak uważał Wróbla za „chłopa”, z którym nie należy się wdawać i przy każdej sposobności ...
Zygmunt Kisielewski, 1911
2
Ksie̜ga przysłów, przypowieści i wyrażeń ... - Strona 92
9 2 Defekt _ Deszcz Debczak _ Dj abel tty-Sat. Defekt. Cudzych defektów nigdy nic uwazaj. _ Don. Gr. 5. Dégus. Sprawiel чьи mu dégus. _ Cen. Кап. 12. Dégus=dyngus. Delikatny. 1 Delikatny, jak bernardyúska pieta. 2 Delikatny, jak bonoński ...
Samuel Adalberg, 1894
3
Trzy - Strona 252
Tymczasem, powiada Tołstoj, normalny człowiek i prawy chrześcijanin słusznie pluje na te wymyślone zasady, słusznie bierze pierwszy lepszy dębczak i słusznie wali nim dopóty, dopóki w jego duszy uczucie obrazy i zemsty nie ustąpi ...
Michał Komar, 2000
4
Slownik gwar polskich - Strona 492
BG DÇBASZEK 'maly, mlody dab": D¡|bcúSk Slup LPW 1 130. BG DEBCZACZEK 'zdr od debczak w zn 7: Xoc^tego dempeacka vez do^krovuf Husz- cza bial-podl; Malaszewicze bial-podl Bart- Mazur 76. BG DEBCZAK 1. 'maly, mlody dqb': Za ...
Mieczyslaw Karas, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
5
Wojnar i jego żołnierze: Opowieść o Janie Pszczole ... - Strona 34
Zgodnie z zaleceniem Franciszka Karaimskiego Mieczysław Orzeł, który obrał sobie pseudonim „Dębczak", przystąpił natychmiast do działania. Do jego obowiązków — jako oficera łącznikowego — należało jak najszybsze nawiązanie ...
Eugeniusz Fąfara, 1976
6
Wzbierająca fala - Strona 237
Gdy poczołgał się w tamtą stronę, znalazł się na alej polance, po środku której rósł samotny dębczak. liędzy świerkami przesączało się słońce. Spojrzał na ze- irek. Było kilka minut po godzinie drugiej po południu. ęce i twarz miał podrapane ...
Czesław K. Domagała, 1976
7
Z dziejów wzajemnych polsko-rosyjskich związków ... - Strona 187
Napoleon czuł to i od czasu, gdy w przepisowej pozycji do fechtunku zajął Moskwę i zamiast szpady przeciwnika ujrzał nad sobą podniesiony dębczak, nie przestawał uskarżać się Kutuzowowi i cesarzowi Aleksandrowi, że prowadzą wojnę ...
Bazyli Białokozowicz, 1971
8
Sława: Opowiadania (1898-1914) - Strona 70
Sądzę, że stary dąb, patrząc na śmieszny kształt małego dębczaka 0 drobnych listkach, uśmiecha się doń zielonymi konarami, a mały dębczak, bezpieczny, wesoły w cieniu ojcowskich konarów, szmerem cichym gaworzy do ojca. W wielkim ...
Janusz Korczak, ‎Aleksander Lewin, ‎Hanna Kirchner, 1996
9
Niebezpieczny poeta. Konstanty Ildefons Gałczyński
A ja siękocham wnim... Jest szczę9liwy, zazdroszczę mu«. Szczę9cie nied ugo trwa o... Pogruchota je jak cennąi kruchą zabawkę normatywny dębczak,12. NajwaZniejszą trybuną Gaczy"skiego pozostaway szpalty Przekroju,. Wtym okresie ...
Anna Arno, 2013
10
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony ...
Na hełmie dwie korony, jedna na prawym boku, z której pół satyra kosmatego wychodzi, pas na nim, głowa nisko strzyžona, w lewą tarczy patrzy, w ręku pałygę, albo dębczak ku końcu grubszy zaniesiony w górę, tak jak by nim chciał uderzyć, ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1839

用語«DEBCZAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdebczakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jackson Police Department: Officers investigate report of 6 shots fired
Officer Debczak arrested a 50-year-old woman on two fugitive warrants out of the East Lansing Police Department. Officer Debczak conducted foot patrol at the ... «MLive.com, 10月 15»
2
Jackson Police Department: Woman wakes to find several bullet …
Officer Debczak arrested a 37-year-old woman for domestic assault in the 300 block of Douglas St. Officer Debczak handled a property damage accident at West ... «MLive.com, 10月 15»
3
Jackson Police Department: Officers respond to two-vehicle crash …
Officer Debczak responded to the Lansing Police Department to take custody of a 34-year-old man with a contempt of court warrant out of the Jackson Police ... «MLive.com, 10月 15»
4
Jackson Police Department: Officers arrest man who kicked …
Officer Debczak took a threats report at Parkside Middle School. Officer Renteria arrested a 24-year-old man for a parole violation. Officer Tefft arrested a ... «MLive.com, 10月 15»
5
Jackson Police Department: Officers investigate report of teens …
Officer Debczak investigated a traffic crash at W. Pearl and N. Jackson street with no injuries reported. Officers responded to the 400 block of S. Grinnell St. for a ... «MLive.com, 10月 15»
6
Jackson Police Department: Officers investigate breaking and …
Officer Debczak investigated a breaking and entering in the 1500 block S. Jackson St. Officers Renteria and Goings were dispatched to a traffic crash at N. West ... «MLive.com, 9月 15»
7
Jackson Police Department: Officers investigate a series of break-ins …
Officer Debczak investigated a break-in of a residence in the 900 block of S. Wisner St. Officers responded to three separate suspected heroin overdoses. «MLive.com, 9月 15»
8
Jackson Police Department: Woman arrested for possession of …
Officer Debczak investigated a stolen vehicle in the 400 block of W Trail St. Suspect identified as a 15 year old juvenile male. Officers responded to Mitchell St. «MLive.com, 9月 15»
9
Jackson Police Department: Officers make operating while …
At 4:23 p.m. on Cooper and Mansion streets Officer Debczak investigated a ... On the 400 block of W. High St. Officer Debczak arrested a 25-year-old man on ... «MLive.com, 6月 15»
10
Jackson Police Department: Officers recover stolen vehicle, make …
On the 500 block of Union Street Officer Debczak recovered a stolen vehicle that a witness observed in the area. Debczak located a 47-year-old man in the ... «MLive.com, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Debczak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/debczak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż