アプリをダウンロードする
educalingo
dalejze

"dalejze"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDALEJZEの発音

dalejze


DALEJZEと韻を踏むポーランド語の単語

bodajze · bogdajze · czekajze · dajze · ejze · hajze · hejze · jakiejze · jejze · kijze · krojze · lulajze · miejze · niechajze · sluchajze · spytajze · stojze · wracajze

DALEJZEのように始まるポーランド語の単語

dalece · daleczyzna · dalej · dalek · daleki · daleko · daleko biegnacy · daleko idacy · daleko niosacy · daleko siegajacy · daleko zaawansowany · dalekobiezny · dalekodystansowiec · dalekodystansowy · dalekomierz · dalekomorski · dalekonosny · dalekopis · dalekopisowo · dalekopisowy

DALEJZEのように終わるポーランド語の単語

a jakze · a nuze · albo ze · antytrynitarze · apanaze · aprosze · arcydobrze · arcyksiaze · artykuliszcze · aze · bachorze · bambosze · barbouze · basmacze · beatrycze · belize · berlacze · bezbrzeze · bezdroze · beze

ポーランド語の同義語辞典にあるdalejzeの類義語と反意語

同義語

«dalejze»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DALEJZEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dalejzeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdalejzeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dalejze»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

a
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

on to
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

إلى
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

на
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sobre a
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উপর
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

à
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kepada
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

auf zu
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

上へ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

에 에
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ing kanggo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vào
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மீது
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वर
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

üzerine
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

su
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dalejze
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

на
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pe
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

για να
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

aan
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vidare till
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

på å
5百万人のスピーカー

dalejzeの使用傾向

傾向

用語«DALEJZE»の使用傾向

dalejzeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dalejze»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dalejzeに関するニュースでの使用例

例え

«DALEJZE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdalejzeの使いかたを見つけましょう。dalejzeに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nauka poezyi zawierająca teoryą poezyi i jéj rodzajów oraz ...
Dalejże, dalejże , z tropu w trep, z tropu w trop, Dalejże , dalejże , z tropu w tron, z tropu w trop, Hop! kop! Czyj dowcip gnał rojem Latawców do sideł ? Kto wstępnym wziął bojem Sztandary z ich skrzydeł? Hej ! wiatry, w burzliwy Oz wijcie się ...
Gaspar Józef Hipolit Cegielski, 1845
2
Dziela - Tom 1 - Strona 182
Na koniu co w cwale Sokoli ma lot, I z bronią, co w strzale Huczniejsza nad grzmot : Dalejże, dalejże z tropu w trop, dalejże i t. d. Z tropu w trop, hop! hop! Wesoły jak dziecko, Jak zbójca krwi chciwy, Odważnie, zdradziecko, Bój zaczął myśliwy.
Adam Mickiewicz, 1868
3
Dziady - z obrazkami - dramat romantyczny i lektura do ...
Niech żyje myśliwy! Dalejże, dalejże, z tropu w trop, Z tropu w trop, dalejże, dalejże! Dalejże, dalejże, z tropu w trop, Z tropu w trop, hop, hop! GUSTAW Spolowałem piosenkę! Nie będą się gniewać Myśliwi, że do domu wracam bez zwierzyny.
Adam Mickiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎M.E. Andriolli, 2013
4
Dzieła Adama Mickiewicza - Tom 1 - Strona 54
(PODŁUG MUZYKI Z OPERY WEBERA: Wolny Strzelec) Śród opok i jarów I plonów i głogów, JPrzy dźwięku ogarów I rusznic i rogów, Na koniu, co w czwale Sokoli ma lot, I z bronią, co w strzale Huczniejsza nad grzmot – Dalejże, dalejże, ...
Adam Mickiewicz, ‎Tadeusz Pini, 1920
5
Dzieła: Wiersze - Strona 187
Dalejże, dalejże z tropu w trop, dalejże 10 Z tropu w trop, hop! hop! Wesoły jak dziecko, Jak zbójca krwi chciwy, Odważnie, zdradziecko, Bój zaczął myśliwy. Czy palnie na smugi, Czy w górę do chmur, Tam krwi płyną strugi, Stąd leci grad piór.
Adam Mickiewicz, ‎Zbigniew Nowak, 1993
6
Pisma poetyczne - Strona 224
Adam Mickiewicz. Odważnie, zdradziecko, Bój zaczął myśliwy. Czy palnie na smugi), 15 w Czy w górę do chmur; Tam krwi płyną strugi, Stąd leci grad piór. Dalejże, dalejże i t. d. - Kto żubra wywiedzie 20 Z ostępu”) za rogi? Kto kudły ...
Adam Mickiewicz, 1908
7
Dzieła wszystkie: Wiersze, 1817-1855. 4 v - Strona 47
CHÓR STRZELCÓW* Śród opok i jarów, I plonów i głogów, Przy dźwięku ogarów, I rusznic i rogów; 5 Na koniu co w czwale Sokoli ma lot, I z bronią, co w strzale Huczniejsza nad grzmot: Dalejże, dalejże z tropu w trop, dalejże itp. 10 Z tropu w ...
Adam Mickiewicz, 1972
8
"Dziady-Widowisko-część I" Adama Mickiewicza - Strona 133
Dalejze,. dalejze. z. tropu. w. trop". Wprowadzenie. do. lektury. „Pieêni. strzelca". Wspomnielismy, ze dopiero w 1934 roku przyjaj siç poglad po raz pierw- szy traktujacy Widowisko jako utwór, a wiçc przemyslana. i wykonana. przez autora ...
Jerzy Winiarski, 1998
9
Nowe poezye Juliana Korsaka - Tomy 1-2 - Strona 65
Juljan Korsak. Już chorągwie cechowe igrają z wiatrami. Poznaję Kozerników po ich hucznym śpiewie. Chór Kozermków (17)- 1. A dalejże Kozernicy, Krzeszcie kurki u rusznicy; Który postrzeli koguta, Temu zabrzmi wdzięczna nóta: A kto ...
Juljan Korsak, 1840
10
Mickiewiczowskie "powinowactwa z wyboru" - Strona 45
Kto wstępnym wziął bojem Sztandary ich skrzydeł? Witajcież rycerza, Pagórki i niwy, Król lasów, pan zwierza, Niech żyje myśliwy! Dalejże, dalejże, z tropu w trop, Z tropu w trop, dalejże, dalejże! Dalejże, dalejże, z tropu w trop, Z tropu w trop, ...
Stefania Skwarczyńska, 1957
参照
« EDUCALINGO. Dalejze [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dalejze>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA