アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"das narrenschiff"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDAS NARRENSCHIFFの発音

das narrenschiff play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DAS NARRENSCHIFFと韻を踏むポーランド語の単語


bailiff
bailiff
bull mastiff
bull mastiff
cardiff
cardiff
heathcliff
heathcliff
mastiff
mastiff
pecksniff
pecksniff
reiff
reiff
riff
riff
skiff
skiff
tiff
tiff

DAS NARRENSCHIFFのように始まるポーランド語の単語

das
das dritte geschlecht
das dritte reich
das geistige band
das psychologische moment
das unbewusste
das wirtschaftswunder
dasac sie
dasalska
dasalski
dasanie sie
dasein
dasik
dastan
dastur
dasy
daszek
daszkowac
daszkowato
daszkowaty

DAS NARRENSCHIFFのように終わるポーランド語の単語

bluff
cuff
dudikoff
eichendorff
ex off
falstaff
ff
fff
fpff
gebethner i wolff
hands off
hauff
hoff
karloff
kirchhoff
kleyff
kuff
neff
off
orff

ポーランド語の同義語辞典にあるdas narrenschiffの類義語と反意語

同義語

«das narrenschiff»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DAS NARRENSCHIFFの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語das narrenschiffを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdas narrenschiffの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«das narrenschiff»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

DAS Narrenschiff
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

das Narrenschiff
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

das Narrenschiff
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दास Narrenschiff
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

داس Narrenschiff
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

дас Narrenschiff
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

das Narrenschiff
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দাস Narrenschiff
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

das Narrenschiff
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

das Narrenschiff
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Das Narrenschiff
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ダスNarrenschiff
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

DAS Narrenschiff
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

das Narrenschiff
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

das Narrenschiff
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தாஸ் Narrenschiff
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दास नरेनसच्चि
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Das narrenschiff
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Das Narrenschiff
65百万人のスピーカー

ポーランド語

das narrenschiff
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

дас Narrenschiff
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

das Narrenschiff
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

das Narrenschiff
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

das Narrenschiff
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

das Narrenschiff
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

das Narrenschiff
5百万人のスピーカー

das narrenschiffの使用傾向

傾向

用語«DAS NARRENSCHIFF»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«das narrenschiff»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、das narrenschiffに関するニュースでの使用例

例え

«DAS NARRENSCHIFF»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdas narrenschiffの使いかたを見つけましょう。das narrenschiffに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Narrenschiff: Ausgabe 1877 - Strona 2
Sebastian Brant: Das Narrenschiff. Ausgabe 1877 Erstdruck: Basel 1494. Hier nach der Ausgabe hg. v. H.A. Junghans, Leipzig: Verlag Philipp Reclam jun., [1877]. Vollständige Neuausgabe mit einer Biographie des Autors Herausgegeben ...
Sebastian Brant, 2014
2
Der Dekalog Als Ordnungsschema in Sebastian Brants Das ...
Hausarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Germanistik - ltere Deutsche Literatur, Medi vistik, einseitig bedruckt, Note: 2, Technische Universit t Dresden (Institut f r Germanistik), Sprache: Deutsch, Abstract: Ein gro er, wohl der gr te ...
Holger Radke, 2007
3
Das Narrenschiff - Zur Ikonographiegeschichte Eines ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1,0, Universitat Rostock (Institut fur Germanistik), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Arbeit enthalt 58 Seiten.
Stefanie Berteit, 2011
4
Das Narrenschiff (Gedicht des Mittelalters) - Vollständige ...
Sebastian Brant. Und wähnt den Bischof zu betrügen, Um ins Verderben sich zu lügen. Kein ärmer Vieh auf Erden ist Als Priesterschaft, der Brot gebrist: Sie hat schon Abzüge überall: Vikar, Bischof mitsamtFiskal, Der Lehnsherr, dann ...
Sebastian Brant, 2014
5
Die Dialektik Der Narrheit
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - ltere Deutsche Literatur, Medi vistik, einseitig bedruckt, Note: 2,0, Ernst-Moritz-Arndt-Universit t Greifswald (Institut f r Deutsche Philologie), Veranstaltung: Mittelalterliche ...
Eric Wallis, 2008
6
Sebastian Brants Narrenschiff: Fortuna Im Kapitel 37 Von ...
Kapitel Von gluckes fall" in Sebastian Brants Narrenschiff" in Hinblick auf die Glucksthematik. Zuvor wird ein kurzer Blick auf den Autor und das Narrenschiff" geworfen.
Karin Pfundstein, 2013
7
Die Figur Des Narren in Sebastian Brants Narrenschiff
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Germanistik - ltere Deutsche Literatur, Medi vistik, einseitig bedruckt, Note: 5.5 (CH), Universit t Z rich (Deutsches Seminar), Veranstaltung: Seminar: Schwank- und Narrenliteratur des ...
Philipp Zimmermann, 2009
8
Narrenschiff
Definitive English language edition of influential (1494) allegorical classic. Sweeping satire of weaknesses, vices, grotesqueries of the day. Includes 114 royalty-free illustrations.
Sebastian Brant, 1962
9
Rezeption des 'Das Narren Schyff' von Sebastian Brant in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Kunst - Malerei, Note: 1,0, Technische Universitat Dresden (Institut fur Kunst- und Musikwissenschaft), Veranstaltung: Hauptseminar: Hieronymus Bosch, 17 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Corinna Schultz, 2010
10
Die Sprichwörter in Sebastian Brants Narrenschiff
Im Jahr 1494 verfasste der Autor Sebastian Brant ein Buch, welches zum erfolgreichsten seiner Zeit werden sollte, das „Narrenschiff“.
Kim Hartwig, 2005

用語«DAS NARRENSCHIFF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdas narrenschiffという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Das Narrenschiff legt ab
Der Fastnacht-Verband Franken ist auf der Überholspur: Das Haus der Fastnacht in Veitshöchheim wird erneuert, in Kitzingen hat der Verband zwei Häuser am ... «inFranken.de, 8月 15»
2
The Grateful Dead: Abschied von einer legendären Hippie-Band
So etwas wie das Stück "Mountains of the Moon" kann man sich gar nicht ohne Drogen .... Angeblich beruht der Text auf Sebastian Brants "Das Narrenschiff". «DIE WELT, 7月 15»
3
Das Narrenschiff
Unter dem Motto «Gleichstellung ohne Grenzen» fand eben in Zürich das Zurich Pride ... Der bunte LGBT-Umzug gleicht einem Narrenschiff, das Sinnbild einer ... «Basler Zeitung, 6月 15»
4
Sind die denn verrückt geworden?
Denn so soll es sein: Diese imaginäre Reise namens "Das Narrenschiff – Un Oratorio électro-médiéval" in fünf Akten widmet sich nämlich explizit dem Thema ... «Badische Zeitung, 4月 15»
5
Das "Narrenschiff" kreuzte zwei Stunden lang bei Breisach auf dem …
Das kleine Werkstattkonzert war eine Zwischenetappe des trinationalen Musik- und Kunstprojektes "La Nef des Fous – Das Narrenschiff", das am Samstag, 25. «Badische Zeitung, 3月 15»
6
Witzige Sketche und fetzige Tänze: Das Narrenschiff der TSG …
Mit klarem Kurs wurde das Narrenschiff bei der Elferratssitzung der TSG Enspel durch die voll besetzte Stöffelhalle geführt: Munter steuerte es von witzigen ... «Rhein-Zeitung, 2月 15»
7
Markus I. steuert Füchtorfer Narrenschiff
Markus I., „von Farbpalette und Schützenkette“ (Ruhe) und seine Prinzessin Heike I. steuern das Narrenschiff durch die 34. Session des Karneval Füchtorfer ... «Die Glocke online, 2月 15»
8
„Bütt an Bord 2015“: Tolle Stimmung bei Aufzeichnung der …
Das Narrenschiff unterhält wieder glänzend: Bei der Aufzeichnung für die Fernsehsendung „Bütt an Bord – Narrenschiff Ahoi“ erlebten die Narren im ... «SÜDKURIER Online, 1月 15»
9
Lecharia: Das Narrenschiff segelt in den Orient
Endlich durfte es nun in See stechen, das Narrenschiff der Klosterlechfelder Faschingsgesellschaft Lecharia. Kapitän Ali Brecheisen gab mit einem kräftigen ... «Augsburger Allgemeine, 1月 15»
10
Thorsten I. steuert das Narrenschiff
Werne. Der neue Prinz der MGV Cäcilia 1900 Werne beerbt Marco I. Das Motto der Session 2014/2015 lautet: „Eine Seefahrt, die ist lustig“. Für den sportlichen ... «Derwesten.de, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Das narrenschiff [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/das-narrenschiff>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż