アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dasac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDASAC SIEの発音

dasac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DASAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

DASAC SIEのように始まるポーランド語の単語

das
das dritte geschlecht
das dritte reich
das geistige band
das narrenschiff
das psychologische moment
das unbewusste
das wirtschaftswunder
dasalska
dasalski
dasanie sie
dasein
dasik
dastan
dastur
dasy
daszek
daszkowac
daszkowato
daszkowaty

DASAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるdasac sieの類義語と反意語

同義語

«dasac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DASAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dasac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdasac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dasac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

忧郁
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sulk
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

sulk
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मचलना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حرد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

дуться
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

amuar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মুখ গোমড়া করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bouder
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

merajuk
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

schmollen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

不機嫌
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

실쭉하기
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sulk
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phiền muộn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பிணங்கு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Dasac sie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Dasac´ın bayanı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

broncio
65百万人のスピーカー

ポーランド語

dasac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

дутися
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

îmbufna
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μουτρώνω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pruil
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tjura
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sulk
5百万人のスピーカー

dasac sieの使用傾向

傾向

用語«DASAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dasac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、dasac sieに関するニュースでの使用例

例え

«DASAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdasac sieの使いかたを見つけましょう。dasac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 416
Этап, stomachantium urbs, ЗотЬиги, îBůiUenfiaDt, derivat Frenzel in Westphal. monum. 2, 2414). DASAC sie zaimk., krzywió sie na kogo, sapaó z gniewu, vor 30m fdynanben, питаю, aufgebracht werben. Idi prawda а bogiem, niech sie dasa ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
Tyta Liwiusza Dzieje rzymskie - Tom 3 - Strona 250
Marcella peslano zabraó wojsko, majace sie zejs'é do Kales, i zaprowadzié je do obozu pod Swessule. ... dla usuniecia go od konsulatu, od Wszystkich mu w nadgrede jego przewagr zyczonego,. z_aczeto dasac' sie 1 szemraó w senacie.
Titus Livius, 1850
3
Prace filologiczne - Tom 52 - Strona 394
'być w złym humorze, dąsać się, złościć się bez powodu' (SFWP, 403); 2. 'mieć zły humor, być nadąsanym, nieznośnym; złościć się bez powodu, robić fochy' (WSFJP, 416). Natomiast uczniowskie eksplikacje nie tylko się w nie wpisują, ale ...
Adam Kryński, 2007
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 770
... dachowy — > dach dachówka — > dach dać dajać -> dawać dal dębowy — > dąb dęsać się — > dąsać sie dętka — > dąć dęty -> dąć diabelec -> diabeł diabelny ^• diabeł diabelski — > diabeł diabelstwo -> diabeł DIABEŁ diabełek -^ diabeł ...
Wiesław Boryś, 2005
5
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 55
... miniony, uprzedni, byfy, po- przedni, dotychczasowy, nieistniejacy, stary. dasac sic У (dasac sie o by le co) obrazac sic, byc obrazonym, niezadowolonym, boczyc sic, gniewac sic; У (dasac sie przy jedzeniu) kaprysic, stroie fochy, marudzic, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
6
Narcystyczna matka: Dziedzictwo zniekształconej miłości. ...
Natomiast za każdym razem, kiedy znajdzie się w sytuacji, w której powinna przeprosić (jeśli zostanie do tego zmuszona) będzie dąsać się, milczeć lub wymyśli sto i jeden pretekstów zaprzeczających przeprosinom, które właśnie uczyniła.
Małgorzata M. Podniesińska, 2015
7
Pisma Adama Mickiewicza - Tom 3 - Strona 59
... oliwki, migdały, Kaktusy, aloesy, mahonie, sandały, Cytryny, bluszez, orzechy włoskie, nawet figi, 575 Wysławiając ich kształty, kwiaty i łodygi, Tadeusz nie przestawał dąsać się i zżymać, Nakoniec nie mógł dłużej od gniewu wytrzymać.
Adam Mickiewicz, ‎Józef Kallenbach, 1834
8
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: ...
D dasac' sie o sulky adjective a sulky teenager D nadasany sullen /'sAlan/ adjective in an unpleasant mood and not smiling or speaking to anyone D nadasany, urazony sulphate UK (US sulfate) /'sAlfeIt/ noun [C, U] a chemical formed from ...
Cambridge University Press, 2011
9
Dokładny słownik polsko-angielski i angielsko-polski - Strona 326
TIER, tèèr, s. rzad. szereg; szyclila , warstwa. TIERCE, tèers, tirs, s. beczka zawierajaca 42 gallonów ; 2) tereya w pikiecie; 3) szlyeh (loretffn. TIFF, tlf. vu.':/, trimcki 2) dasy, focliy. TO TIFF, t>. 7i. dasac sie , fukaé, . klocic sie. TIFFANY, ttr-fû-nè, ...
Alexander Chodźko, 1890
10
Słownik gwar polskich - Tom 1;Tom 3 - Strona 121
Brost- = »zawiazki nowych lisci, pojawiajace sie jesienia na galç- ziach bukowych« Spr. V, 345. Brosnialy = »pleániwy« Pelr. ... Broda. || »W bmdkç plue = dasac sie, zzvmac sie« Ust. z War- Brukowac — Bruseik. Brvskac — Brzalwic. 125 czyé.
Jan Karłowicz, 1900

参照
« EDUCALINGO. Dasac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dasac-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż