アプリをダウンロードする
educalingo
dessous

"dessous"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDESSOUSの発音

dessous


DESSOUSと韻を踏むポーランド語の単語

a sous · antinous · enrichissezvous · entre nous · nous · rendez vous · rendezvous · sous

DESSOUSのように始まるポーランド語の単語

despocja · despot · despota · despotia · despotka · despotycznie · despotycznosc · despotyczny · despotyzm · dessau · destabilizacja · destabilizator · destabilizowac · destabilizujaco · destabilizujacy · destalinizacja · destan · destandaryzowac sie · destruent · destrukcja

DESSOUSのように終わるポーランド語の単語

a fonds perdus · abakus · abbus · ablativus · ablatiwus · abortus · accusativus · accusativus tromtadraticus · actus purus · ad utrumque paratus · adenowirus · adlatus · aere perennius · aerobus · airbus · akuzatiwus · albertus · aliquando dormitat homerus · altocumulus · altostratus

ポーランド語の同義語辞典にあるdessousの類義語と反意語

同義語

«dessous»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DESSOUSの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dessousを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdessousの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dessous»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

DESSOUS
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dessous
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

dessous
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

dessous
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

dessous
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

нижние белье
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dessous
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Dessous
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Dessous
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dessous
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dessous
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ランジェリー
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

란제리
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dessous
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Dessous
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Dessous
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

dessous
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dessous
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dessous
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dessous
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

нижні білизна
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Dessous
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

dessous
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dessous
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dessous
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Dessous
5百万人のスピーカー

dessousの使用傾向

傾向

用語«DESSOUS»の使用傾向

dessousの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dessous»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dessousに関するニュースでの使用例

例え

«DESSOUS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdessousの使いかたを見つけましょう。dessousに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Dessous Du Masque Poèmes
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Anonymous, 2009
2
Comédiens Et Amateurs; Le Théatre Et Ses Dessous Préf de ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Eugène Lassalle, 2009
3
Dictionary of Louisiana French: As Spoken in Cajun, ... - Strona 875
... en bas, en dessous, par-dessous under prep. dessous, en dessous (de), par-dessous, sous underbelly n. bas-ventre underbrush n. fardoche clear out weeds or underbrush défraîchir underclothes npl. linge de dessous / linge d'en-dessous ...
Albert Valdman, ‎Kevin J. Rottet, 2009
4
Using French Synonyms - Strona 163
R. E. Batchelor, M. H. Offord. (immediately) underneath son nom était juste au-dessous dessus adverb au-dessus ci-dessus dessus par-dessus là-dessus on above above. à partir de maintenant foom now on à partir de maintenant je le ferai ...
R. E. Batchelor, ‎M. H. Offord, 1993
5
Technical Manual and Dictionary of Classical Ballet - Strona 34
Coupé brisé [ko0-PAY bree-ZAY]. Also termed coupé jeté. A compound step consisting of coupe' dessous and jeté battu dessus. After the coupé dessous the working leg is taken around to the back for the jeté battu dessus. The beat should be ...
Gail Grant, 2012
6
Dessous
The fifty-seven designers featured in this voluptuous collection range from Absolutely Pom to Wundervoll; including studios Andrea Billard/ Haute Lingerie, Ari Dein, Blush, Collective Chaos, Der Kommissar, Dos Santos, Electric - Ibiza, ...
Michelle Schmidt, 2012
7
African Statistical Yearbook 2006 - Strona 56
... percentage Poverty gap ratio Morocco Population below $1 (PPP) per day consumption, percentage Poverty gap ratio Algérie Population en dessous de 1$ par jour de consommation, pourcentage Ecart de pauvreté, ratio Bénin Population ...
United Nations. Economic Commission for Africa, ‎United Nations Economics Commission for, 2008
8
Grand Dictionnaire Hachette-Oxford - Strona 981
For other prepositional uses of below and for adverbial uses see the entry below. Aprep 1 (under) en dessous de; the apartment d mine l'appartement au-dessous du mien; d the knee/the waist au-dessous du genou/ de la taille; d the surface ...
Marie-Hélène Corréard, ‎Valerie Grundy, ‎Jean-Benoit Ormal-Grenon, 2007
9
Boyer's French Dictionary: Comprising All the Additions ... - Strona 232
Under, prep, sous, dessous, au dessous. par dessous, soumis a, dans, par, au milieu dc, moins, a moins, moins de, avec, saaf, de, a. Under-action,*. aclinn subordoanee. Under-age, s. minorite,/. Under-bear, r. a. supporter. Under-bid, c. a. ...
Abel Boyer, 1827
10
A New French and English Dictionary - Części 1-2 - Strona 390
Juppé de dessous. To Un'dehpin, ta. étayer, caler, supporter. Un'derplot, s. épisode, m. événement, incident dans un poème ; complot secret, menée secrète. To Underprai'se, va. évaluer au-dessous de sa valeur, ne pas apprécier ù sa juste ...
William Cobbett, 1833

用語«DESSOUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdessousという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sylvie Meis zeigt neue Dessous-Kollektion für Hunkemöller
Oh, là, là - so sexy haben wir Sylvie Meis schon lange nicht gesehen. Die Ex-Frau von Rafael van der Vaart gab auf Instagram einen Vorgeschmack auf ihre ... «STERN, 10月 15»
2
Dessous-Shooting auf der Spitalerstraße - Fotografin Silvana …
Acht Hamburgerinnen in jeder Kleidergröße werden in schicken Dessous durch die Fußgängerzone schreiten, auf den nackten Bäuchen Buchstaben aufgemalt, ... «Hamburger Morgenpost, 10月 15»
3
Die SugarShape-Schwestern sammeln wieder Geld ein
Exklusiv. Der Dessous-Shop SugarShape bekommt frisches Kapital. Das soll in Team und Internationalisierung fließen – aber auch in neue Produkte, wie BHs ... «Gründerszene.de, 10月 15»
4
Lena Hoschek lanciert Dessous-Kollektion
... die gebürtige Grazerin Lena Hoschek bis weit über die Grenzen Österreichs hinaus bekannt. Nun lanciert die Modemacherin ihre erste Dessous-Kollektion. «Kurier, 10月 15»
5
Lena Hoschek designt Palmers-Dessous
Seit Jahren ist die österreichische Designerin auch im Ausland mit ihren Dirndl- und Vintage-Kreationen erfolgreich. Nach Brillen- und Schuhkollektionen ... «DiePresse.com, 9月 15»
6
Ashley Graham + Co.: Plus-Size-Models verführen in Dessous
Keins der Models war superdünn, jede Frau auf dem Catwalk hatte einen anderen Körperbau - doch alle hatten Kurven! Damit glich die Show des ... «Gala.de, 9月 15»
7
Les dessous de la vente d'Alstom à General Electric
Alors que la Commission Européenne a donné le 8 septembre son feu vert au rachat d'Alstom (70 % de l'entreprise) par la compagnie américaine General ... «France Inter, 9月 15»
8
Agent Provocateur: Luxusindustrie hat Dessous lange vernachlässigt
Einige Geschäfte für Dessous verkaufen zum Beispiel auch Sexspielzeug. Daran sind wir nicht interessiert. Es ist wichtig, dass wir spielerisch und humorvoll ... «WirtschaftsWoche, 7月 15»
9
Von Dessous- in Juwelierladen: Einbrecher bohren sich durch
Zeugen hatten die beiden Tatverdächtigen in der Fußgängerzone dabei beobachtet, wie sie die Tür zu einem Dessous-Geschäft aufhebelten und anschließend ... «Hamburger Abendblatt, 7月 15»
10
Sehr heiß, die Meis! - Sylvie Meis macht in Dessous New York …
Sehr heiß, die Meis! Mit nichts außer sexy Dessous marschierte Sylvie Meis jetzt durch die Straßen New Yorks. Da machten sogar die Taxifahrer große Augen. «Krone.at, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Dessous [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dessous>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA