アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"despotyzm"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDESPOTYZMの発音

despotyzm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でDESPOTYZMはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«despotyzm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

独裁君主制

Monarchia despotyczna

専制主義、専制主義 - 国家に対するすべての権力が、一人の人、通常は王または皇帝の手に集中しているシステム。 支配者は合法的に権限を与えられ、法律の適用を受けません。 支配者は立法、執行、司法権を彼の手に集中させる。 権力を維持するために、多くの場合、公衆を脅かす可能性のある競争相手を排除するために強制ツールを使用します。 典型的な例は、エジプトとファラオの治世です。 君主の独占力の特徴:▪無制限のパワー▪いかなる法律の対象でもない▪国家の領土はその財産▪それは軍の最高の裁判官でありリーダーである▪アリストテレスは一人ルールが支配的なサークルだけに有益であると感じた。 彼は、一人の人が統治する国は存在し機能することができないと説きました。 Monarchia despotyczna, despotyzm – ustrój, w którym cała władza nad państwem skupiona jest w ręku jednej osoby, tytułującej się przeważnie królem lub cesarzem. Władca sprawuje legalnie zdobytą władzę, nie podlegając żadnym prawom. Władca skupia w swoim ręku władzę ustawodawczą, wykonawczą i sądowniczą. W celu utrzymania władzy stosuje często narzędzia siłowe do zastraszania społeczeństwa oraz eliminuje ewentualnych konkurentów. Typowym przykładem jest Egipt i panowanie faraonów. Cechy władzy monarchy despotycznego: ▪ władza nieograniczona ▪ nie podlega żadnym prawom ▪ terytorium państwa jest jego własnością ▪ jest najwyższym sędzią i wodzem armii ▪ sądzi się w jego imieniu Arystoteles uważał, że rządy jednoosobowe są korzyścią tylko dla kół rządzących. Głosił, że państwo rządzone przez jedną osobę nie może istnieć i funkcjonować.

ポーランド語辞典で«despotyzm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DESPOTYZMと韻を踏むポーランド語の単語


anegdotyzm
anegdotyzm
antypatriotyzm
antypatriotyzm
apatriotyzm
apatriotyzm
argotyzm
argotyzm
autoerotyzm
autoerotyzm
donkiszotyzm
donkiszotyzm
dyptotyzm
dyptotyzm
egotyzm
egotyzm
egzotyzm
egzotyzm
eliotyzm
eliotyzm
ergotyzm
ergotyzm
erotyzm
erotyzm
fotyzm
fotyzm
helotyzm
helotyzm
higrotyzm
higrotyzm
hipererotyzm
hipererotyzm
hipnotyzm
hipnotyzm
homoerotyzm
homoerotyzm
hurapatriotyzm
hurapatriotyzm
hurrapatriotyzm
hurrapatriotyzm

DESPOTYZMのように始まるポーランド語の単語

despera
desperacja
desperacjonista
desperacjonizm
desperacki
desperacko
desperat
desperatka
desperowac
desperowanie
despiau
despocja
despot
despota
despotia
despotka
despotycznie
despotycznosc
despotyczny
dessau

DESPOTYZMのように終わるポーランド語の単語

absolutyzm
achromatyzm
adwentyzm
agnatyzm
agramatyzm
albertyzm
alfabetyzm
allochromatyzm
idiotyzm
ilotyzm
narkotyzm
nepotyzm
panerotyzm
patriotyzm
pejotyzm
poliglotyzm
psychotyzm
skotyzm
walterskotyzm
zelotyzm

ポーランド語の同義語辞典にあるdespotyzmの類義語と反意語

同義語

«despotyzm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESPOTYZMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語despotyzmを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdespotyzmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«despotyzm»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

独裁
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

despotismo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

despotism
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

तानाशाही
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

استبداد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

деспотизм
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

despotismo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্বৈরতন্ত্র
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

despotisme
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kezaliman
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Despotismus
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

専制
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

전제 정치
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

despotism
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chế độ chuyên chế
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சர்வாதிகார
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जुलूमशाही
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

despotluk
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dispotismo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

despotyzm
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

деспотизм
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

despotism
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δεσποτισμός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

despotisme
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

despoti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

despoti
5百万人のスピーカー

despotyzmの使用傾向

傾向

用語«DESPOTYZM»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«despotyzm»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、despotyzmに関するニュースでの使用例

例え

«DESPOTYZM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdespotyzmの使いかたを見つけましょう。despotyzmに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ostatni despotyzm
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Cyprian Kamil Norwid
2
Stosunek filozofii do cybernetyki czyli sztuki rządzenia ... - Strona 137
Słowem, Republika w narodzie, to wielkanocne święto, odciągające lud od zatrudnień prywatnych wszelkiego rodzaju; monarchizm zaś, to dni państwa robocze, oddech społeczeństwa codzienny – Lękacie się Despotyzmu w monarchii!
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1843
3
Dzieła Franciszka Karpińskiego: Wydanie zupełne Kazimierza ...
sobem w towarzystwach , gdzie każdy ma swoje zdanie i swoją wolą, gdzie każdy roztrząsa i rozumuje; gdzie każdy chciałby się podnieść, i w części przynajmniej być tyranem ; despotyzm bywa gwałtowniejszym, i stan jest bliskim do upadku.
Franciszek Karpiński, 1862
4
Dziela. (Werke. Stereotyp-Ausgabe) pol. -Warschau, ... - Strona 433
upoważnia despotyzm, wszelako nie zostawuje go bez opisania mu granic. Alkoran zasazuje wyraźnie jedynowładcom, ażeby ludu nie ciemiężył. To święte przykazanie, czasem to sprawia, że do despotów prawda na przystęp. Oremgzeb ...
Franciszek Karpinski, 1830
5
O rządzie reprezentacyjnym: Napisał John-Stuart Mill. Na ... - Strona 252
Ale nic pewniejszego nad to, że despotyzm tych, którzy nic nie widzą, nie słyszą, nie wiedzą co się' dzieje z ich poddanymi, będzie prawie zawsze gorszym od despotyzmu rządców lepiej poinformowanych. Nikt nie ma przecież tego ...
John Stuart Mill, 1866
6
Dzieła - Tom 5 - Strona 241
Państwo Mogoła upadło, ale ustawy jego zostały się; Gubernator na to tylko zbuntował się przeciwko władzy absolutnej, azeby był także absolutnym: i despotyzm wko- rzeniony w każdej prowincyi, nie stracił najmniej kształtu swojego, jaki ...
Franciszek Karpiński, 1836
7
Dziela - Strona 434
Despotyzm, to dziecko klimatu , jest jak roslina Í'aka, która. natura dala ziemi na wschodzie. eygala.zki sa. tarn zawsze zielone, jak in- szych roslin ; i Indyanin lubi sie schronié pod cieniemgalezi jego, /.eswojém próíno- waniem. Oycicckazdey ...
Franciszek Karpiński, 1830
8
O rządzie reprezentacyjnym ... Na język polski przełożył ... - Strona 252
Ale nic pewniejszego nad to, że despotyzm tych, którzy nic nie widzą, nie słyszą, nie wiedzą co się dzieje z ich poddanymi, będzie prawie zawsze gorszym od despotyzmu rządców lepiéj poinformowanych. Nikt nie ma przecież tego ...
John Stuart Mill, ‎Gustaw CZERNICKI, 1866
9
Życie i zasługi Doktora K. Marcinkowskiego. Rzecz, etc - Strona 30
narzuconego despotyzmu. A i tacy bez wyjątku prawie, gryząc na wzór okiełznanego rumaka wędzidło, które im silna rąka wprawnego kierownika zakładała, srożyli się, ale szli za tą ręką; głośni i junaczni w przedpokoju, milczeli i składali broń ...
Gaspar Józef Hipolit CEGIELSKI, 1866
10
O prawdach żywotnych narodu polskiego - Strona 390
Wydrzemy tym sposobem despotyzmowi, wyłącznie przez niego trzymaną przewagę z tego względu że. dotąd on tylko umiętnie siłami swojemi umiał rozrządzać, wtenczas kiedy my naszych lepiej jeszcze potrafimy użyć, stosując się do ich ...
Henryk Kamieński, 1844

用語«DESPOTYZM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdespotyzmという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zwycięzca debaty to były kochanek Nowackiej
U Adriana zawsze była widoczna straszna niechęć do SLD i postkomunistów. Chciał rządzić autorytarnie, a ten despotyzm mu pozostał do dziś - opowiada ... «SE.pl, 10月 15»
2
Myślisz, że kobiety z krajów muzłmańskich są słabe? Posłuchaj, o …
Dyskryminacja, despotyzm najbliższych im mężczyzn - cierpienie setek kobiet znajduje swój wyraz w tekstach arabskich raperek. Soosan Firooz – pierwsza ... «naTemat, 9月 15»
3
Abp Gądecki do zakonników: potrzeba odwagi i dojrzałości!
„Nowe zasady odrzuciły despotyzm ojca rodziny, wielożeństwo, okrutny zwyczaj zabijania żony przy pogrzebie męża, składanie ofiar z ludzi, krwawą zemstę i ... «PCh24.pl, 9月 15»
4
Elżbieta Zapendowska rozstała się z partnerem
Jest niesłychanie cierpliwy i znosi mój despotyzm (…). Uważam, że mam dużo szczęścia, że tak się to wszystko potoczyło. Dziwię się tylko trochę, że ludzie tak ... «Plejada.pl, 9月 15»
5
Franciszek: żadne dziecko nie jest „pomyłką”
... że należy zrobić wszystko, aby żadne dziecko nie mogło pomyśleć, iż jest pomyłką, że nic nie znaczy i zostać porzuconym na rany życia oraz despotyzm ludzi. «Katolicka Agencia Informacyjna, 4月 15»
6
Debata "Polska między Niemcami a Rosją" - prof. Zdzisław …
„Jesteśmy w kleszczach. Z jednej strony jest twarda siła, w której rozpoznajemy dawny despotyzm rosyjski, a z drugiej - nie twardy bismarckowski, lecz łagodny ... «wPolityce.pl, 2月 15»
7
Odczytują projekt
Władza w sensie biblijnym to nie jest despotyzm, to nie jest coś na kształt rządów absolutnych… Ojciec rodziny sprawował określone akty kultu religijnego, miał ... «Gość Wrocławski, 11月 14»
8
Ciotka rewolucja sprzedaje smartfony
Jefferson postrzegał wolność i despotyzm jako sadzonki w glebie polityki, produkty uprawy ludzkiej wrażliwe na zmiany pogody. Różnica między nimi nie ... «Gazeta Wyborcza, 6月 14»
9
Despotyzm Rosji
Patrząc na rosyjskie obchody 69. rocznicy zakończenia drugiej wojny światowej, zadajemy sobie pytanie: na jakiej podbudowie ideologicznej chce bazować ... «Nasz Dziennik, 5月 14»
10
Prof. Zdzisław Krasnodębski: Polska tradycja jest darem wolności …
Despotyzm rosyjski nie zatriumfowałby w Europie Środkowej, być może sama Rosja inaczej by się rozwijała pod wpływem tego, co by się działo w Polsce. «wPolityce.pl, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Despotyzm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/despotyzm>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż