アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dla dwojga"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDLA DWOJGAの発音

dla dwojga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DLA DWOJGAと韻を踏むポーランド語の単語


tajga
tajga

DLA DWOJGAのように始まるポーランド語の単語

dla
dla boga
dla czego
dla krasnowo słowca
dla nich
dla niepoznaki
dla tego
dlabiduda
dlaboga
dlaczego
dlaczego by
dlaczegoz
dlaczegoz by
dlaczegozes
dlan
dlatego
dlatego by
dlatego iz
dlatego tez
dlatego ze

DLA DWOJGAのように終わるポーランド語の単語

adyga
aga
alba longa
alczeringa
alga
alpaga
altjeringa
alufelga
amga
amiga
arenga
arynga
auriga
baba jaga
balanga
bega
belga
biala choragiew flaga
biala ksiega
biedrzyga

ポーランド語の同義語辞典にあるdla dwojgaの類義語と反意語

同義語

«dla dwojga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DLA DWOJGAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dla dwojgaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdla dwojgaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dla dwojga»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

para dos
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

for two
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दो के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لاثنين
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

на двоих
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

para dois
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দুই জন্য
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pour deux
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

untuk dua
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

für zwei
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

2のための
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kanggo loro
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cho hai
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இரண்டு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दोन
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

iki kişilik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

per due
65百万人のスピーカー

ポーランド語

dla dwojga
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

на двох
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pentru doi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

για δύο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vir twee
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

för två
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

for to
5百万人のスピーカー

dla dwojgaの使用傾向

傾向

用語«DLA DWOJGA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dla dwojga»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、dla dwojgaに関するニュースでの使用例

例え

«DLA DWOJGA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdla dwojgaの使いかたを見つけましょう。dla dwojgaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Miejsce dla dwojga
Marcin Wolski. marcin . . |Woski miejsce dla dwojga i REDAKCJA KatarzynaLeżeńska KOREKTA Izabela Gonciarz, Alicja Chylińska REDAKCJA TECHNICZNA Urszula.
Marcin Wolski, 2005
2
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik ...
Związe dwojga oddalonych ludzi nabiera głębi w przemyśleniu tego, co ich połączyło, dojrzewa do stanu harmon ... Tylko dyskretna tkliwość dla dwojga ludzi, którzy nieoczekiwanie odkryli się poprzez sw nieobecność, w wymiarze myśli.
Adam Garbicz, 2014
3
Po Prostu Bez Tajemnic 01/2014(001): - Strona 3
DLA. DZIECI. Dziękujemy za liczne przybycie i już dziś zapraszamy na kolejny dzień otwarty :) Moje pierwsze NGO Program Fundacji Bez Tajemnic, w którym możesz ... W tym roku już udało się zakupić sprzęt dla dwojga podopiecznych.
Fundacja Bez Tajemnic, 2014
4
Czerwony błazen:
Rodzeństwo Skarskich zbyt silnie było do siebie przywiązane, by smutek i troska jednego mogły być obojętne dla dwojga innych. Józef mizerniał, sieć zmarszczek na jego czole zwiększyła się; przez kilka ostatnich dni Józef bardziej jeszcze ...
Aleksander Błażejowski, 2012
5
Krok do szczęścia
Wszystkoby o przygotowane iprzemy9lane. Kolacja dla dwojga. Chciaanią przeprosić Mikoaja za ostatni brak czasu. Czuasię skrajnie wyczerpana. Efekt ciąZącej gowy nie opuszcza jej, choć poZegna a siędzi9 ze szkoą prawie na dobre.
Anna Ficner-Ogonowska, 2012
6
Kroniki Ellie 1. Wojna się skończyła. walka wciąż trwa
KaZde pęknięcie, kaZde zniszczenie traktowa am jak osobistąporaZkę. Biedny dzieciak, nieumia sobie poradzić ze stresem. Zmusi am go,Zeby wzią kąpiel zamiast prysznica, potem zrobi am czekoladowe milo dla dwojga i grzankę ...
John Marsden, 2013
7
Zrozumieć bez słów
... podziaten wspania y męZczyzna, który wirowa zniąw ta"cu posalonie, nucącstarą piosenkęEddiego Arnolda? Nadal mia a wuszach brzmienie jego agodnego tenoru, wy9piewującego melancholijny tekst o 9wiecie stworzonym dla dwojga.
Nancy Rossiter, 2013
8
Rzeczy nienasycone
... powiedziałem: – Dawaj,Ludka, poigrajem na proszczanije kak maleńkije dieti! i podałem zdziwionej dziewczynie jeden koniec długiej skakanki dla dwojga, i oddaliłem się od niej o parę krokówz drugimkońcem w ręku, i unieśliśmy skakankę ...
Andrzej Czcibor Piotrowski, 2010
9
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 334
Weźcie mleka w dwojakach i bochenek chleba. dwo je, D dwojga, CMs dwojgu, N dwojgiem. 1 Dwoje to liczebnik zbiorowy od „dwa". Na taras prowadziło dwoje drzwi.. W kryjówce nie było miejsca dla dwojga ludzi- Mieli dwoje dzieci, syna 1 ...
Mirosław Bańko, 2000
10
69 gorących zabaw dla par. Sprawdzone sposoby na wyjątkowy ...
69 zabaw kto jeszcze chce wprowadzić swoje życie seksualne na szczyty rozkoszy?
Krzysztof Wiśniewski, ‎Nina Wiśniewska, 2015

用語«DLA DWOJGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdla dwojgaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Za dwóch czy dla dwojga?
Na swoich stronach GRUPA INTERIA.PL Sp. z o.o. Sp.k. wykorzystuje wraz z innymi podmiotami pliki cookies (tzw. ciasteczka) i inne technologie m.in. w celach ... «Interia, 10月 15»
2
Lovers in a Dangerous Spacetime - neonowy shooter dla dwojga
Lovers in a Dangerous Spacetime to platformowa strzelanka 2D, zaprojektowana z myślą o zabawie kooperacyjnej dla dwojga. Gra charakteryzuje się bardzo ... «Onet.pl, 8月 15»
3
Apple patentuje słuchawki dla dwojga
Czasem zachodzi potrzeba podzielenia się muzyką z przyjacielem lub przyjaciółką przy pomocy tych samych słuchawek. Nie stanowi to oczywiście żadnego ... «Onet.pl, 6月 15»
4
Przestrzeń dla dwojga, nie tylko wspólna...
Z czasem, gdy nabraliśmy dystansu, włączyliśmy wyobraźnię i zaczęliśmy myśleć, jak moglibyśmy te 84 metry kwadratowe wykorzystać dla siebie. Wróciliśmy ... «Express Bydgoski, 5月 15»
5
Skazani ws. pożaru w Kamieniu Pomorskim. Więzienie dla dwojga
Trzy oraz dwa lata więzienia dla dwojga byłych urzędników z Kamienia Pomorskiego - to wyrok sądu ws. tragicznego pożaru hotelu socjalnego w 2009 roku. «TVN24, 2月 15»
6
Walentynki w kinie Meduza, czyli seans dla dwojga
W ramach seansu kawiarnianego proponuje zakochanym dwa filmy krótkometrażowe, a na "danie główne" - premierę polskiej komedii "Kebab i Horoskop" w ... «Nowa Trybuna Opolska, 2月 15»
7
Wygraj walentynkowe masaże i zabiegi dla dwojga
Dlatego na walentynki warto wspólnie wybrać się na zabieg upiększający dla par lub na masaż. Jeśli podoba Wam się taki pomysł to zapraszamy do udziału w ... «NaszeMiasto.pl, 2月 15»
8
Child Benefit maksymalnie dla dwojga dzieci
Zasiłek na dzieci miałby być dostępny tylko dla dwojga pierwszych dzieci w rodzinie. Kolejne dzieci nie miałyby już prawa do tej pomocy. Iain Duncan Smith ... «MojaWyspa.co.uk, 12月 14»
9
Zarzuty dla dwojga studentów z Poznania. To oni dowieźli …
Dwie kolejne osoby usłyszały zarzuty ws. zbrodni w Rakowiskach na Lubelszczyźnie. To Marcin S. i Linda M. - 19-letni studenci, którzy mieli przewieźć ... «TVN24, 12月 14»
10
23 mld funtów za bilety lotnicze dla dwojga
Dwoje Anglików przeżyło szok, gdy chciało kupić w internecie dwa tanie bilety lotnicze na trasie z Birmingham do portugalskiego Faro. Rachunek za lot tam i z ... «rmf24.pl, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Dla dwojga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dla-dwojga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż