アプリをダウンロードする
educalingo
dobnia

"dobnia"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDOBNIAの発音

dobnia


DOBNIAと韻を踏むポーランド語の単語

grzybnia · osobnia · potebnia · powabnia · rebnia · swiedziebnia · wyrobnia · zasobnia · ziebnia · zlobnia

DOBNIAのように始まるポーランド語の単語

dobijac sie · dobijak · dobijakowate · dobijakowaty · dobijanie · dobitek · dobitka · dobitnie · dobitnosc · dobitny · dobniak · dobok · dobor · dobor naturalny · dobor plciowy · dobor sztuczny · doborny · doborowosc · doborowy · dobosc

DOBNIAのように終わるポーランド語の単語

abisynia · ablutomania · acetylenownia · adresomania · afonia · agania · aglomerownia · agonia · agregatornia · agregatownia · akrania · aksenia · akt oskarzenia · akumulatornia · akwitania · albania · alghedonia · algolagnia · alnaszara marzenia · alpinia

ポーランド語の同義語辞典にあるdobniaの類義語と反意語

同義語

«dobnia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOBNIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dobniaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdobniaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dobnia»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

甲虫
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

escarabajo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

beetle
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

भृंग
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

خنفساء
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

жук
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

besouro
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পোকা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

coléoptère
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kumbang
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Käfer
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ビートル
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

딱정벌레
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Beetle
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bọ cánh cứng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வண்டு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बीटल
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

böcek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

scarafaggio
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dobnia
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

жук
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

gândac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σκαθάρι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

beetle
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skalbagge
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bille
5百万人のスピーカー

dobniaの使用傾向

傾向

用語«DOBNIA»の使用傾向

dobniaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dobnia»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dobniaに関するニュースでの使用例

例え

«DOBNIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdobniaの使いかたを見つけましょう。dobniaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arytmetyka dla szkol narodowych - Strona 38
dobnia. £. j^g*. 12o wiefaczyn przez 5 I 44o wieloczyn przez 6o , 7 2o0 wieloęzyn przez 3oo I76o Summa, tych trzech liczb rozmno- (1) Niechay tego fpofbbu przez czas długi .uży. waią Nauczyciele , gdy różne przykłady rozmnażania ...
Simon Antoine Jean L'Huilier, 1802
2
Slownik gwar polskich - Strona 593
WPK DOBNIA For my: Dolbnia Pracze mil [Stanislawów Ukr] MPTL XXV 1 s 106; SW I 500; ~ dowbnia St i N Bidaczów bil MPTL XVIII 1 s 43; Urzedów kras jw; Par- czew wlodaw jw; Baranów pulaw jw; Günne luk jw; ok Drohobycza [Lwow Ukr] ...
Mieczyslaw Karas, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
3
Zarys etnograficzny zachodniej części Podola: Le précis ... - Strona 47
Ryc. II. Wał l dobnie: a — wat powszechny na Podolu (Głeboczek), l — krisenci (kro- senka), 2 — walka (walec); b -, dobnia z Mogielnicy, c — dobnia z Łubianek Wyż. Brony służą do wygładzania nierówności i przykrywania zasianego zboża.
Józef Gajek, 1947
4
Klasztor Świętego Kazimierza OO. Reformatów w Krakowie: ...
14 maja , Agata z Dobnia Miroszewska , łowczyni łęczycka . 1794 , d . 7 lip , Salomea z Dembińskich Sudraska , miecznikowa ziemi dobrzyńskiej . 1749 , d . 2 sierpnia , Jan z Dobnia Dobiński , z Dalechowic . 1750 , d . 24 stycznia , Marya ...
Maurycy Wilczyński, 1893
5
Ułani Lubelscy - Strona 377
344, 345 Dietel Kazimierz Alfred 28, 45 Długoszowski-Wieniawa Bolesław 79, 123, 192, 194, 208,218,219, 224 Doberski Tadeusz - „Dobnia" 280 „Dobnia" st. ułan zob. Doberski Tadeusz Dobraczyński Jan 81, 82 Dobrogoyski Wacław 302 ...
Krzysztof Szczypiorski, 2010
6
Bukowina moja miłość: język Polski na Bukowinie karpackiej ...
(Hrin). dobnia 1 . 'bijak w maselnicy': Nawét dobni^ gó nié dóbijész. 2. 'rodzaj kafaru na dwóch ludzi, do wbijania shipów'. Kurz nie notuje. Por. ukr. довбня 'ts.'. Zob. tez doubnia. dobrac 'utyc, przybrac na wadze': Ja ji tész muwim, azéby jadía, ...
Kazimierz Feleszko, ‎Andrzej Żor, ‎Ewa Rzetelska-Feleszko, 2003
7
Diagnostyka laboratoryjna
Materiał. dobadania. Surowica, heparyna, EDTAosocze. Metody. oznaczania. • Bilirubina całkowita – ReakcjaDiazo(m.in. JendrassikGrof, Doumas, metodaDPD); bilirubina reagujeztzw. odczynnikiemDiazo,który przechodziw barwnikazowy.
Birgid Neumeister, 2013
8
Słownik górali polskich na Bukowinie - Strona 61
... NSr, PMr, Pr: A ta dniczka, jag uz zachodzi, to gwariom, usz sie bedzie robic dziñ (MO). dobnia 'duzy drewniany mlot': Prinies dobnie, mi trieja (DPu). Szczypali sie- kierom i dobniom na metry dyrwa, to tag iszli, asz po górach i siedzieli, i po ...
Zbigniew Greń, ‎Helena Krasowska, 2008
9
Rzeczpospolita zwycięska. Alternatywna historia Polski
Dodnia. 31 XII 1937 rokuwykonano: nawierzchni z kostki kamiennej 1018 kilometrów, nawierzchni betonowych 189 kilometrów, nawierzchniz klinkieru 446kilometrów, nawierzchni zkostek drewnianych 3 kilometry, nawierzchni bitumicznych ...
Ziemowit Szczerek, 2013
10
Uchwycić przemijanie
... :tradycję platońską (aprioryczne stosowanie matematyki dobadania świata), tradycję arystotelesowską (fizyka jakościowa, zasadniczo niematematyczna) i tradycjęarchimedejską (aposterioryczne stosowanie matematyki do badaniaświata).
Michał Heller, 2011

用語«DOBNIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdobniaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Porfelhőben, út szélén – Martos Balázs atya elmélkedése az évközi …
Szinte törvényszerű, hogy a vaknak még a köpenyét is el kell dobnia, ahogy végre Jézushoz lép. Találkozásukban, szavaikban is mintha csak a lényegesnek ... «Vatikáni Rádió, 10月 15»
2
BattleTech bejelentés - visszatérünk a Mechwarrior univerzumának …
... a projekt, csupán egy skirmish módot garantál, a teljes, történettel rendelkező kampányhoz legalább egymilliót össze kell dobnia a közösségnek is. «GameStar, 9月 15»
3
BL: a City-drukkerek fura bűnbakot találtak; CR a Sevillába vágyik?
Na jó, értjük, hogy a Manchester Citynek a BL-ben még nem sikerült nagyot dobnia, de hogy a szurkolói már magát a BL-himnuszt is kifütyüljék? Az egyetlen ... «Nemzeti Sport, 9月 15»
4
Hatalmas korrupcióellenes tüntetés készül Moldovában
A csalás után az államnak kellett mentőcsomagot dobnia a bankoknak, így viszont a csalás ronthatja az eleve rossz életszínvonalat is. Ráadásul a pénz ... «444.hu, 9月 15»
5
Szinte fillérekbe kerül az a zseniális találmány, amitől kevesebb lett …
Aki szavazni akar, annak csak bele kell dobnia egy csikket saját véleményének megfelelő urnába. Neked jó móka, a takarítószemélyzetnek eggyel kevesebb ... «444.hu, 9月 15»
6
Módosítanák az online pénztárgépek szabályozását
Ha valaki eddig pl. bezárta az üzletét, ki kellett dobnia az amúgy hibátlan pénztárgépét. Így viszont eladhatná a készüléket, és ez akár százezres veszteségtől is ... «Pénzcentrum, 9月 15»
7
Sokkoló: tesiórán nyársalta fel magát a tini
A tizedikes fiú a nekifutáskor megcsúszott, éppen az előtt, hogy el kellett volna dobnia a gerelyt. A kezében lévő hegyes sporteszköz húsz diáktársa szeme ... «Kisalföld, 9月 15»
8
Kővágó Zoltán és Szabó Barbara is kiesett
A 2004-ben olimpiai ezüstérmes Kővágó számára sokszor okozott már nehézséget a selejtező egy-egy világversenyen, s ezúttal sem sikerült jól dobnia délelőtt. «Magyar Hírlap, 8月 15»
9
Az egész világon elérhetővé vált a Windows 10
Az "egy Windows minden eszközön" ötlet megvalósításához három különböző szoftverváltozatot kellett piacra dobnia a cégnek. Ezek közül a legkisebb elfut a ... «SG.hu, 7月 15»
10
Nemzeti rehabilitáció
Az elmúlt 8 hónapban kétszer sikerült nagyot dobnia az Orbán-ellenes ellenzéki csoportocskáknak, és a mostani a szimpatikusabb. A netadó elleni tüntetés ... «444.hu, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Dobnia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dobnia>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA