アプリをダウンロードする
educalingo
dogasac

"dogasac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDOGASACの発音

dogasac


DOGASACと韻を踏むポーランド語の単語

dopasac · hasac · kasac · napasac · naroztrzasac · natrzasac · nawytrzasac · obtrzasac · odkasac · odpasac · opasac · otrzasac · pasac · poprzygasac · powygasac · pozagasac · przygasac · ugasac · wygasac · zagasac

DOGASACのように始まるポーランド語の単語

dogadywanie · dogadzac · dogadzacz · dogadzanie · dogalopowac · doganiac · doganiacz · doganianie · dogarac · dogarbowac · dogarek · dogaressa · dogasanie · dogasic · dogasly · dogasnac · dogasniecie · dogaszac · dogaszanie · dogaszenie

DOGASACのように終わるポーランド語の単語

plasac · podkasac · podpasac · pohasac · pokasac · pootrzasac · popasac · poroztrzasac · postrzasac · potrzasac · powypasac · powytrzasac · przehasac · przekasac · przepasac · przeplasac · przetrzasac · przypasac · przytrzasac · rozdasac

ポーランド語の同義語辞典にあるdogasacの類義語と反意語

同義語

«dogasac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOGASACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dogasacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdogasacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dogasac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

dogasac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dogasac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

dogasac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

dogasac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

dogasac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

dogasac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dogasac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

dogasac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dogasac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dogasac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dogasac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

dogasac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

dogasac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dogasac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dogasac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

dogasac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

dogasac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dogasac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dogasac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dogasac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

dogasac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dogasac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

dogasac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dogasac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dogasac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dogasac
5百万人のスピーカー

dogasacの使用傾向

傾向

用語«DOGASAC»の使用傾向

dogasacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dogasac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dogasacに関するニュースでの使用例

例え

«DOGASAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdogasacの使いかたを見つけましょう。dogasacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 411
Dogaszano pożar. dogasnąć dk Vc, ~gaśnie, ~gasną, ~gasl, ~gasłszy — dogasać ndk I, ~sa, — sają, ~sał "przestać się palić, dopalić się, zgasnąć*: Ogień dogasł. Świece powoli dogasały, przen. tylko ndk a) "zbliżać się do końca, przestawać ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
... pewnego czasu': jablka dochowujq sie do wiosny, mury (zamku) nie dochowafy sic do dnia dzisiejszego DOGASAC - DOGASNAÉ trzecioosobowy [nieprzech., ndk dogasa, dogasajq; dogasa](a,o), dogasafy; bedzie dogasa&<a,ö)l dogasaé, ...
Andrzej Dyszak, 2007
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 282
1 Jeśli dogasają świece, ogniska, światła itp., to powoli przestają się palić lub świecić. Daleki pożar dogasał na horyzoncie.. Wpatrzony w dogasające ognisko, siedział sam jeszcze długo.. Poczekajmy, aż lampki dogasną. 2 Mówimy, że coś, ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 184
«zrównywad sie z kims w jakiejs dziedzinie, pod pewnym wzgledem» Dktos, cos dogania kogos, coá - (w czyms): Powoli dogania- iem kolegów w umiejetnosci jezdzenia na nartach. dogasac ndk I 1. tylko w 3. os. «dopalaé sie, przestawac sie ...
Andrzej Markowski, 2004
5
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 143
«korzystny, przynoszący korzyść*: D — e warunki kupna, sprzedaży. dogodzić p. dogadzać. dogonić p. doganiać. dogorywać ndk I «dogasać. wypalać się* A przen. «przestawać istnieć, umierać* dogotować dk IV, -owany — dogoto- wywać ...
Elżbieta Sobol, 2001
6
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 31
dopcdzac. doscigac, równac sic (z kims), dobijac. dogasac ndk.: 1. dopalac sic, gasnac, przygasnac; 2. przen.: zblizac sic do koñca, koñczyc sic, niknac; 3. przen.: zamierac, umierac, konad, do- gorywac. dogiadac ndk.: 1. mied staranie (o ...
Witold Paweł Cienkowski, 1999
7
Slownik gwar polskich - Strona 664
DOGARAC *dogasac DOGASlC 1. 'ukoñczyé czynnosc gasze- nia ognia': Na drugi 3¡ñ jeáce ni mogyy do- gasic tego pozaru Domaniewek lecz PJPAN XXXIII 115; Taka vixura byla, ze^strazaki ñy_mogTi ogna dogasic, tag^dmuxaio Huszcza ...
Mieczyslaw Karas, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
8
Polish-English dictionary: - Strona 162
dogasać if>: dogasać impf — dogasnąć doga sić pf — doga szać mpf vi to extinguish, to put out [ognisko, pożar]; dopiero ulewny deszcz —sił pożar lasu it was only a good downpour of rain that finally put out the forest fire; strażacy —szali ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
9
www.ru2012.pl
Masz zamiar powstrzymać czołgi za pomocą M4? Gdzieś ztyłu wybuchła gwałtowna strzelanina. Znacznie bliżej niż bitwapancerna, która zresztą zdawała się dogasać. Kilka serii przeorało powietrze, potem odezwało się kilka pojedynczych ...
Marcin Ciszewski, 2011
10
Mężczyzna. który tańczył tango
Wyznaczają nie9wiadomie, poruszającsię objęciw ta"cu, obraz nierealnego 9wiata,którego znuZone 9wiat a zaczynają dogasać,razna zawsze. Ale to nie tylkoto. Są teZ w pamięci męZczyzny patrzącego na rękawiczkę i naszyjnik palmy o ...
Arturo Perez-Reverte, 2013
参照
« EDUCALINGO. Dogasac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dogasac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA