アプリをダウンロードする
educalingo
dogodnosc

"dogodnosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDOGODNOSCの発音

dogodnosc


DOGODNOSCと韻を踏むポーランド語の単語

bezblednosc · bezladnosc · bezludnosc · bezplodnosc · bezradnosc · bezwladnosc · bezwstydnosc · bezwzglednosc · bezzasadnosc · blednosc · chlodnosc · cudnosc · dokladnosc · domorodnosc · dorodnosc · dosadnosc · dowodnosc · drugorzednosc · energooszczednosc · godnosc

DOGODNOSCのように始まるポーランド語の単語

dogniwac · dogodnie · dogodnik · dogodnostka · dogodny · dogodzenie · dogodzic · dogolic · dogoni · dogonic · dogonienie · dogorywac · dogorywanie · dogorywek · dogorzec · dogoterapia · dogotowac · dogotowac sie · dogotowywac · dogotowywacz

DOGODNOSCのように終わるポーランド語の単語

innorodnosc · jajorodnosc · jajozyworodnosc · jednokladnosc · jednorodnosc · jednosc · jednowladnosc · jednozgodnosc · jedynowladnosc · karygodnosc · krotkowidnosc · ladnosc · lagodnosc · ludnosc · materialooszczednosc · modnosc · nadrzednosc · niedogodnosc · niedokladnosc · niegodnosc

ポーランド語の同義語辞典にあるdogodnoscの類義語と反意語

同義語

«dogodnosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOGODNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dogodnoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdogodnoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dogodnosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

便于学习
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

conveniencia
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

convience
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

convience
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كونفينسي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

convience
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

convience
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

convience
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

convience
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Convience
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

convience
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

convience
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

편의적인
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

convience
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

convience
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

convience
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

convience
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

convience
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

convenienza
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dogodnosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

convience
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

convience
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

convience
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

convience
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

convience
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

convience
5百万人のスピーカー

dogodnoscの使用傾向

傾向

用語«DOGODNOSC»の使用傾向

dogodnoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dogodnosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dogodnoscに関するニュースでの使用例

例え

«DOGODNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdogodnoscの使いかたを見つけましょう。dogodnoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Substytucja i komplementarność indywidualnej i zbiorowej ... - Strona 31
V/ pięciu przedstawionych w tabeli 1 identyfikacjach wystąpił postulat dogodności. W jego rozumieniu istnieją zasadnicze rozbieżności. W swoich badaniach K.Kobayashi, Y.Aoki i A. Tani wyszli z założenia, że dogodność jest postulatem ...
Olgierd Wyszomirski, 1988
2
Między nauką, religią i sztuką: nieeksplanacyjne wartości ... - Strona 13
Dogodność — w sensie wysokiego nasycenia zmysłowym konkretem — może pojawiać się w dyscyplinach nieprzyrodniczych w dwojaki sposób. Nasycone konkretem, przemawiające do wyobraźni pojęcia i wyjaśnienia teoretyczne mogą ...
Jacek Suchecki, 1993
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 412
2: Dogodnie coś kupić, sprzedać. dogodność ż V, DCMs. ~ści, blm «wygoda, korzyść, zaleta; sposobność, stosowność*: Dogodność sytuacji, warunków bytowania. Korzystać z dogodności nowej formy sprzedaży. dogodny ~niejszy 1. «dobrze ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Budownictwo wieyskie czyli doręcznik dla gospodarzy ... - Strona 145
Cztery bramy lub wrota 0.0.0.0. i przy nich iortki służą do wygodnego na podwórze ze wszystkich stron wiazdu i wyiazdu. W środku zaś podwórza znayduie się mały stawek albo sadzawka która nietylko bardzo dogodną bydź może do poienia ...
Mikołaj Rouget, 1828
5
Dzieła - Strona 454
... piodnosc ziemi i dogodna, uprawe,. □ Znudzony praca., gdy sie. od xia.g odrywam, wsia- dam w < /ниш, i korzynlam z wdzicków ogrodu mojego. Niekiedy uiuie ryboiowetwo zatruduia, a mysl w zdra- dnym na nçdzte osadzonyui powabie, ...
Ignacy Krasicki, 1830
6
Pragmatyczny rys historyi Kredytu Publicznego w ... - Strona 58
Tyle dogodności razem wynikaiących z Składowego Banku, powiększało iego znaczenie. Każdy śpieszył swóy Kapitał tam ulokować, bo w każdym momencie przy zupełném bezpieczeństwie mógł nim tak rozporządzać, ak gdyby w własnych ...
Albert LANGE (Writer on Political Economy.), 1824
7
Rozprawy - Tomy 21-22 - Strona 233
Por. dógnać. dognieść 'ukończyć gniecenie': dogńeWi 71. dognojony, -a, -e 'nasycony całkowicie nawozem' : dognoiune nom. sg. n. 11. dogodność, -i 'wygoda': beua dogodności $%evany vevgel pSes puudSeóa roku 20B. dogodny, -a, -e 'ts.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1975
8
Filozof i istnienie: u podstaw teodycei G.W. Leibniza - Strona 255
Wobec tego niedogodne jest przeciwieństwem sprzyjającego. Atoli dogodne nie jest z tego powodu od razu czymś sprzyjającym, wystarcza bowiem, by coś dogadzało, jeśli tylko nie szkodzi. To zaś rozstrzyga praktyka. Toteż, gdyby ktoś chciał ...
Stanisław Cichowicz, 1970
9
Maszyny elektryczne - Strona 349
... zależy od obciążenia Regulacja prędkości obrotowej bardzo dogodna bardzo dogodna bardzo dogodna Cecha Silniki prÈdu staïego szeregowo- -bocznikowy Charakterystyka mechaniczna bocznikowy szeregowy Porównanie wïaĂciwoĂci ...
Elżbieta Goźlińska, 2013
10
Dzieje starozytne narodu litewskiego - Tomy 8-9 - Strona 410
Za nadcjsciem wiosny w roku i5o2, MengH Gerej, czyhaj^cy ciagle na swego przeciwnika, upatrzyvv- szy porç dogodna, ñapad! na koczowisko Szych- Achmeta , zabrat Judu mnóstwo w niewolç, re- sztç pobil lub rozproszyijtak dalcce,zeHan ...
Teodor Narbutt, 1840
参照
« EDUCALINGO. Dogodnosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dogodnosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA