アプリをダウンロードする
educalingo
dominowac

"dominowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDOMINOWACの発音

dominowac


DOMINOWACと韻を踏むポーランド語の単語

abonowac · adornowac · aglutynowac · alienowac · alodynowac · alternowac · ambicjonowac · aminowac · amnestionowac · asygnowac · atamanowac · aukcjonowac · banowac · bebnowac · betonowac · bizunowac · blaznowac · blazonowac · bonowac · bronowac

DOMINOWACのように始まるポーランド語の単語

dominicki · dominiczanin · dominiczanka · dominik · dominika · dominikalista · dominikana · dominikanczyk · dominikanin · dominikanka · dominikanski · dominium · dominium mundi · domino · dominować · dominowanie · dominowo · dominowski · dominowy · dominus vobiscum

DOMINOWACのように終わるポーランド語の単語

brylantynowac · bufonowac · chromianowac · ciceronowac · cyceronowac · cyjanowac · cyklinowac · cynowac · czlonowac · deklinowac · dekomponowac · dekontaminowac · deponowac · deprecjonowac · destynowac · desygnowac · determinowac · detonowac · dokomponowac · dopilnowac

ポーランド語の同義語辞典にあるdominowacの類義語と反意語

同義語

«dominowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOMINOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dominowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdominowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dominowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

主宰
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dominar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

to dominate
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पर हावी होने की
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

للهيمنة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

доминировать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

a dominar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রাধান্য বিস্তার করতে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

à dominer
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menguasai
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zu dominieren
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

支配します
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

지배
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dominasi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

để thống trị
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆதிக்கம் செலுத்த
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वर्चस्व
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hakim
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

a dominare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dominowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

домінувати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

să domine
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

να κυριαρχήσουν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

oorheers
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

att dominera
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

å dominere
5百万人のスピーカー

dominowacの使用傾向

傾向

用語«DOMINOWAC»の使用傾向

dominowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dominowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dominowacに関するニュースでの使用例

例え

«DOMINOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdominowacの使いかたを見つけましょう。dominowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Od ekspansji do dominacji: próba teorii kolonializmu - Strona 48
Przez czas dłuższy docieranie zdawało się dominować nad innymi formami działań ekspansji — z czasem jakby straciło na znaczeniu. Gdy świat został zdominowany przez Europę, zaczął wzrastać nacisk na to, by dawniejszą i współczesną ...
Jan Kieniewicz, 1986
2
Walka o dominację marksizmu w polskim ruchu robotniczym - Strona 36
Jan Sobczak, Edmund Tomaszewski. cie wciąż też rodzi kontrowersje i sprzeczne niekiedy interpretacje. Czynnikiem szczególnie komplikującym jest brak programu partii i brak rozwiniętych wypowiedzi szerszej grupy działaczy na temat ...
Jan Sobczak, ‎Edmund Tomaszewski, 1984
3
Ksiega Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, ...
wachlarz dominacji materialnych, umysłowych i duchowych. Energia fizyczna wydaje się dominować w nieosobowych sytuacjach czasu i przestrzeni, ale widać również, że im bardziej funkcje umysłuducha zbliżają się do boskości celu i ...
Urantia Foundation, 2013
4
Przemiana mitów druga czyli wojna o obrazy - Strona 99
Musiała zacząć udawać, że siłą nie jest, posługując się strategiami, które ukrywają jej prawdziwą i zupełnie prawomocną naturę — dążenie do dominacji. Bowiem — paradoksalnie — w świecie, którym rządzi rywalizacja i ciągła walka o ...
Andrzej Leder, 2004
5
Problemy semiotyczne filmu - Strona 78
że jeden z typów komunikowania zaczyna w danym momencie dominować. Uważam, że film osiąga wtedy najpełniejszy wyraz swego artystycznego „naddania", gdyż badając przebieg całego komunikatu, można orzec o zasadniczej ...
Alicja Helman, ‎Eugeniusz Wilk, 1980
6
Skoki narciarskie. Historia lat 2006-2008: Rozważania o ... - Strona 18
W rywalizacji zaczęli dominować młodzi skoczkowie: Jacobsen i Schlierenzauer, których okrzyknięto mianem „młodych wilczków”. Po pierwszej serii prowadził Jacobsen z rezultatem 137. metrów. Małysz wypadł nieco słabiej i oddał skok o ...
Cezary Żbikowski, 2013
7
Neopragmatyzm: - Strona 155
Niezależnie od tego, czy będzie w niej dominować filozofia analityczna, czy też różne postacie filozofii nieanalitycznej, stosunek twórczego geniuszu i jałowej scholastyki pozostanie w filozofii taki sam. Po prostu tak już jest, że każdy geniusz ...
Tadeusz Szubka, 2012
8
Okluzja w praktyce stomatologicznej
Z czynnościowego punktu widzenia zęby te powinny dominować, aby nie kontaktowały się z płaszczyzną siekaczy w chwili jej przechodzenia ponad szczytami guzków kłów. Na początku badania diagnostycznego, jeśli sytuacja wymaga, aby ...
Irwin M Becker, 2013
9
Spory o edukację wczoraj i dziś: - Strona 93
PPS uważała, że na wsi będą dominować szkoły niżej zorganizowane, co jeszcze pogłębi przepaść między nią a środowiskiem miejskim (Grzywna 1975:202–203). Poza tym krytykowano też moment wprowadzenia reformy – niekorzystny, ...
Magdalena Ślusarczyk, 2010
10
Słownik terminów genetycznych - Strona 138
Mogą one być modyfikowane przez wpływy środowiska lub przez inne geny („modyfikatory dominowania") występujące w tym samym genotypie. Modyfikacje te są wynikiem oddziaływania na przebieg procesów kontrolowanych przez dane ...
Rigomar Rieger, ‎Arnd Michaelis, ‎Melvin M. Green, 1974
参照
« EDUCALINGO. Dominowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dominowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA