アプリをダウンロードする
educalingo
domyc

"domyc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDOMYCの発音

domyc


DOMYCと韻を踏むポーランド語の単語

myc · namyc · obmyc · odmyc · omyc · podmyc · pomyc · przemyc · rozmyc · umyc · wymyc · zmyc

DOMYCのように始まるポーランド語の単語

domurowac · domyc sie · domycie · domykac · domykac sie · domykanie · domysl · domyslac · domyslac sie · domyslanie · domyslec · domyslenie · domyslic · domyslic sie · domysliwac sie · domyslnie · domyslnik · domyslnosc · domyslny · domywac

DOMYCのように終わるポーランド語の単語

angielszczyc · baczyc · bajczyc · bajdurzyc · bakalarzyc · baluszyc · bandurzyc · barczyc · barlozyc · batozyc · bebeszyc · bednarzyc · bezpieczyc · blizyc · bobczyc · boczyc · bradziazyc · broczyc · brzeczyc · brzezyc

ポーランド語の同義語辞典にあるdomycの類義語と反意語

同義語

«domyc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOMYCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語domycを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdomycの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«domyc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

domyc
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

domyc
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

domyc
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

domyc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

domyc
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

domyc
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

domyc
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

domyc
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

domyc
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

domyc
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

domyc
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

domyc
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

domyc
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

domyc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

domyc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

domyc
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

domyc
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

domyc
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

domyc
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

domyc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

domyc
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

domyc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

domyc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

domyc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

domyc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

domyc
5百万人のスピーカー

domycの使用傾向

傾向

用語«DOMYC»の使用傾向

domycの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«domyc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、domycに関するニュースでの使用例

例え

«DOMYC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdomycの使いかたを見つけましょう。domycに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 425
Nie domyte dziecko. domyć się — domywać się strona zwrotna czas. domyćdomywać: Robotnicy nie mogli się domyć po pracy, domykać p. domknąć. domysł m IV, D. -u, Ms. ~yśle; Im M. -y •domyślenie się, przypuszczenie, domniemanie*: ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 73
WW DOMYCIE 'forma rzeczownikowa cz domyc w zn Г: tera domyée t'yi rñydñicy to_ñymozfive [st, rzd] bial-podl 1. WW DOMYC (SIEJ 1. 'wymyc calkowicie, do czysta': myla te_butelki ceplo vodo, ale ñe_ fsyske domyla [powsz, st] bial-podl 1; ...
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
3
Nim minęło 25 lat - Strona 136
Można się to domyć bez mydła? - Domyć? Dlaczego zaraz domyć? Ale myć się można "w pridumku" (w marzeniu) z mydłem - odpowiadał Sołoniewicz poważnie. - A teraz słuchajcie najmilsi dalej, bo to się wam przyda, a nie każdy z was o ...
Felicja Wilczewska, 1983
4
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 485
DOMYC cz. dok., domywać niedok., do końca pomyć, oo enb3 anaiden, auf uniden. Boh. domyti, domygi, domeywam; Ross. AoMEITb, AoMEIBaTb. DOMYSŁ, u, m. dorozumienie się, domniemanie, wniosek, bic Strmutung, utimmung, tj łatcnt; ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
5
Polish-English dictionary: - Strona 170
... (~ję — —wam) Q vi 10 clean (properly). 10 wash (properly); nie mogę — ć podłogi I can't clean the floor properly UJ domyć się — domywać się to clean oneself (properly), to wash oneself (properly); jeszcze nie —ł się z pyłu węglowego he ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
6
Dzień powszedni: ludobójcy - Strona 143
Fakt, że próbowałem na bloku się domyć. Sprzedałem nawet w tym celu culagę ** za kawałek mydła. Ale lagrowe mydło nie pieniło się, nie potrafiłem się domyć. Pienił się za to blokowy — paskudny pedek, niemiecki bevauer ***. Słowem ...
Jerzy Rawicz, 1973
7
Morfologia - Tom 1 - Strona 484
Rzadziej znaczenie powyższe wnosi sam przedrostek do-. np. domyć (ręce), doprać (bieliznę), dogonić (kolegę). Oba warianty konotują obligatoryjnie wyrażenia nazywające cel - skrótowo przedmiot związany z celem (w formie acc.. gen.
Renata Grzegorczykowa, ‎Roman Laskowski, ‎Henryk Wróbel, 1984
8
Żywe echa - Strona 291
Slorice opada na dachy chlewa. Zziajani, nie czujac rale i nóg wracamy do obozu. Gdzies w polowie kolumny, ciagnac za soba mdla won i zostawiajac slady, idzie kolega z koryta. Przed blokiem nie mozemy domyc ani butów, ani pasiaków.
Wacław Nowicki, 1993
9
Opuscula Polono-Slavica - Strona 417
Do pierwszej należą: domyć co □*- myć co, doprać co □*- prać co, dogonić kogo/co □*- gonić kogojco, dopilnować czego □*- pilnować czego; przedstawicielami grupy drugiej są: dodzwonić się do kogo □*- dzwonić do kogo, dogadać się z ...
Jan Safarewicz, 1979
10
Składnia - Tomy 1-2 - Strona 484
Rzadziej znaczenie powyższe wnosi sam przedrostek do-, np. domyć (ręce), doprać (bieliznę), dogonić (kolegę). Oba warianty konotują obligatoryjnie wyrażenia nazywające cel - skrótowo przedmiot związany z celem (w formie acc.. gen.
Maciej Grochowski, ‎Stanisław Karolak, ‎Zuzanna Topolińska, 1984

用語«DOMYC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdomycという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
nalewka z orzechów włoskich
Orzeszki nalezy pokroic (najlepiej w rekawiczkach gumowych bo ciezko pozniej rece domyc) w kostke okolo 1 cm tak aby sie zmiescily do butelki. Wsypac do ... «o2.pl, 2月 08»
参照
« EDUCALINGO. Domyc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/domyc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA