アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"domyslenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDOMYSLENIEの発音

domyslenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOMYSLENIEと韻を踏むポーランド語の単語


biadolenie
biadolenie
bielenie
bielenie
bierne palenie
bierne palenie
bolenie
bolenie
bulenie
bulenie
calopalenie
calopalenie
chmielenie
chmielenie
chwalenie
chwalenie
chylenie
chylenie
cialopalenie
cialopalenie
clenie
clenie
docieplenie
docieplenie
dookreslenie
dookreslenie
dopalenie
dopalenie
dosiedlenie
dosiedlenie
doskonalenie
doskonalenie
dosolenie
dosolenie
dostrzelenie
dostrzelenie
doswietlenie
doswietlenie
doszkolenie
doszkolenie

DOMYSLENIEのように始まるポーランド語の単語

domyc sie
domycie
domykac
domykac sie
domykanie
domysl
domyslac
domyslac sie
domyslanie
domyslec
domyslic
domyslic sie
domysliwac sie
domyslnie
domyslnik
domyslnosc
domyslny
domywac
domywac sie
domywanie

DOMYSLENIEのように終わるポーランド語の単語

dowalenie
dozwolenie
dryndolenie
dudlenie
dwojmyslenie
dyndolenie
dywergencyjne myślenie
dziamolenie
dzielenie
gedziolenie
golenie
gryzmolenie
jelenie
kobylenie
kokcielenie
konwergencyjne myślenie
kreslenie
krochmalenie
kwilenie
malenie

ポーランド語の同義語辞典にあるdomyslenieの類義語と反意語

同義語

«domyslenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOMYSLENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語domyslenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdomyslenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«domyslenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

猜测
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

conjetura
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

conjecture
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अनुमान
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حدس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

догадка
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

conjetura
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অনুমান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

conjecture
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tekaan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Vermutung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

推測
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

어림짐작
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

konjektur
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phỏng đoán
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அனுமானம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अनुमान
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

varsayım
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

congettura
65百万人のスピーカー

ポーランド語

domyslenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

здогадка
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

presupunere
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εικασία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

veronderstelling
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gissningar
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

formodning
5百万人のスピーカー

domyslenieの使用傾向

傾向

用語«DOMYSLENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«domyslenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、domyslenieに関するニュースでの使用例

例え

«DOMYSLENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdomyslenieの使いかたを見つけましょう。domyslenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 486
Cn. Th. DOMYSLNIA, i, ż. dorozumienie, bu3 injubcmfen, Gupplircm. Cechą rodzajową częstokroć jest domyślnia, czyli domyślenie się opuszczonego wyrazu. Kopcz. Gr. 2, 11. (cf wyrzutnia). DOMYŚLNOŚĆ, ści, ż. przemysł, dowcip, bystrość, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 425
Nie domyte dziecko. domyć się — domywać się strona zwrotna czas. domyć — domywać: Robotnicy nie mogli się domyć po pracy, domykać p. domknąć. domysł m IV, D. -u, Ms. ~yśle; Im M. -y •domyślenie się, przypuszczenie, domniemanie*: ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
Namysł bywa dwojaki: jest to bądź domyślanie się, bądź obmyślanie. Domyślamy się prawd, obmyślamy plany. Szukając odpowiedzi na pytanie, rozwiązując zatem zagadnienia, np. próbując dociec, jakie jest wzniesienie danej miejscowości ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1955
4
Pedagogia Polska w zarysie - Strona 130
domyśleć. się. można. Z. takiego. pojmowania władzy rozsądkiem zwanéj, przechodzimy zarazem do wiedzy o zakresie jéj działania. Dwa wyniki z sobą porównane jako sądy, wydają trzeci i tak daléj bez końca, dopokąd nowa władza o wiele ...
Władysław SEREDYŃSKI, 1868
5
Traktat o dobrej rabocie - Strona 279
Obmyślanie i domyślanie się wspomagają się wzajemnie, gdyż prowadząc pracę badawczą, a więc taką, gdzie chodzi przede wszystkim o domyślenie się, planujemy sobie tok czynności składowych tej pracy; a z drugiej strony — obmyślając ...
Tadeusz Kotarbiński, 1973
6
Dzieła - Tom 2 - Strona 163
Jako bowiem z przyrodnia, we wszystkich ludzi chociaz dzikich i grubych zumach , jakoweś o mocy Boskiey i je'y uszano- iniu miesci się domyślenie, tak nie zawodnego i zu- i.Viego jey poznania, oneż same przez się dostąpić at 'mogą.
Stanisław Okszyc Orzechowski, 1826
7
Mysli o pismach polskich. Ed. nowa, poprawna. (A. ... - Strona 193
Ledwo naprowadził bieg czasu i okoliczności dziadów naszych na domyślenie się, iż użytecznieysze daleko i milsze moźńa było prowadzić życie, niżeli to, które wciąż wiedli, krzepnąc pod tem dżdżystem niebem, na dzidach wsparę lub ...
Adam Kazimierz ksiaze Czartoryski, 1801
8
X. [i.e. Księdza] Hugona Kołłątaja Rozbiór krytyczny zasad ...
U Słowian, osobliwie owych okolic, bydło zowie się dotąd Skot, pastwisko na którem się bydło pasie Skotopas, pasterz zowie się Skotar po moskiewsku, Skotak po polsku: łatwo się zatem domyśleć, że Herodot z wyrazu Sku- tak, Skotaki, ...
Hugo Kołłątaj, ‎Ferdynand Kojsiewicz, 1842
9
Szkatułki Newerlego
Wuj wyciął go trochę krzywo, przez tytuł, możnabyło się domyśleć, żeDon Juan, ale autora już pod nim nie było”. Być może był taki wiersz w „Kurierze Warszawskim”w połowielat dwudziestych, może nawet ktoś go kiedyś odnajdzie. Ale jak się ...
Jan Zieliński, 2012
10
Starożytna Polska pod względem historycznym, jeograficznym ...
niego domyśleć się można, leżał ku wschodowi teraźniejszéj wsi Kussfeld. zernowiec, Żarnowiec (po niem. Zermowita) nad jeziorem, w końcu powiatu Puckiego. ku granicy Brandeburskiej Pomeranii, klasztor Norbertanek założony przez ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1843

参照
« EDUCALINGO. Domyslenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/domyslenie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż