アプリをダウンロードする
educalingo
dopytac

"dopytac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDOPYTACの発音

dopytac


DOPYTACと韻を踏むポーランド語の単語

chwytac · czytac · doczytac · nachwytac · napytac · odczytac · odpytac · opytac · pochwytac · poczytac · podpytac · popytac · pozgrzytac · przeczytac · przepytac · pytac · rozpytac · spytac · wypytac · zapytac

DOPYTACのように始まるポーランド語の単語

dopuscic · dopuscic sie · dopust · dopuszczac · dopuszczajacy · dopuszczalnie · dopuszczalnosc · dopuszczalny · dopuszczanie · dopuszczenie · dopychac · dopychacz · dopychanie · dopytac sie · dopytanie · dopytki · dopytywac · dopytywac sie · dopytywacz · dopytywanie

DOPYTACのように終わるポーランド語の単語

bechtac · belgotac · belkotac · beltac · besztac · blekotac · rozchwytac · rozczytac · schwytac · sczytac · skowytac · uczytac · wczytac · wychwytac · wyczytac · wyzgrzytac · zaczytac · zaskowytac · zazgrzytac · zgrzytac

ポーランド語の同義語辞典にあるdopytacの類義語と反意語

同義語

«dopytac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOPYTACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dopytacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdopytacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dopytac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

可以借
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

puede prestar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

can lend
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उधार दे सकता है
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

يمكن أن تضفي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

может оказать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pode emprestar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ধার করতে পারেন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

peut prêter
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

boleh memberi pinjaman
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kann verleihen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

貸すことができる
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

빌려줄 수
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bisa ngutangi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

có thể cho vay
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

செல்லக்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कर्जाऊ देऊ शकेल
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

borç verir
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

può dare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dopytac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

може надати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

poate împrumuta
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μπορούν να δανείσουν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kan leen
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kan låna
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kan låne
5百万人のスピーカー

dopytacの使用傾向

傾向

用語«DOPYTAC»の使用傾向

dopytacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dopytac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dopytacに関するニュースでの使用例

例え

«DOPYTAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdopytacの使いかたを見つけましょう。dopytacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Organizacje uczące się. Model dla administracji publicznej - Strona 244
(Ewent. dopytać o ostatni rok). DOPYTAC: Jeśli TAK, to z czego wynikały? Czy były to zmiany na dobre, czy na złe? 5. Czy współpraca z innym departamentami lub instytucjami jest ważna dla działania departamentu? Jeśli tak, to które relacje ...
Karol Olejniczak, 2012
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 431
2. częściej ndłc «wypytywać ciekawie, usilnie; starać się dowiedzieć*: Dopytywać troskliwie o zdrowie. Dopytywać o szczegóły zajścia, dopytać się — dopytywać się .pytając dowiedzieć się czegoś; wywiedzieć się*: Dopytywać się o drogę.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Grammatyka języka polskiego - Strona 216
Пору tac lie na htm pytajqc dpwíedziéc siç ; dopytac siç o kogo, ^rynalézc go, dopytac sie do ezego, dobrac siç n.ji. do \voreczka. Dowieác kogo do коао lub do ezcgç , doprowadzic ; dowiesc czc- g» , dokazaç, bkazac, ze tali jest; dowiesc на ...
Józef Muczkowski, 1836
4
Absencja chorobowa w Polsce - Strona 151
> o: klimat w stosunku do osób chorujących, tzw. przyzwolenie na chorowanie oraz o celowe wysyłanie na zwolnienia) 17. Jak Pan/-i ocenia stosunek lekarzy do problemu absencji chorobowej? (to jest nieobecności pracowników z ...
Ewa Giermanowska, ‎Mariola Racław-Markowska, 2004
5
Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 119
'dowiedziec siç, pyta- jqc usilnie': ñy mök se dopytac, kandy stais myslcou strzel-opol OlW 40; xce si dupétac, cegos uceka ... zlotow В 1 129; ~ D. kogo: glup"i, bylo_se iyy_dopytac, cego xcefi bial-podl 1; ñi moguam se ñikogo dopytac kal 24; ...
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
6
Gramatyka jezyka Polskiego - Strona 234
Dopytać się na kim pytając dowiedzieć się; dopytać się o kogo, wynaleźć go; dopytać się do czego, dobrać się np. do woreczka. Dowieść kogo do kogo lub do czego, doprowadzić; dowieść czego, dokazać, okazać, że tak jest; dowieść na kim, ...
Józef Muczkowski, 1849
7
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 495
Zmyślmy wydzierca zwleka ze skóry czał, i dopytać się na nim słowa nie możono. Sk. Dz. niedoradne sieroty. Zab. 9, 46. Zabł. DORADZCA, m. 852. Głupia, że się nikt słowa nie dopyta. Hor. Sat. 34. DORADZICIEL, a, m., doradzający do czego, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
8
Katechizm Dla Dzieci Wieyskich ; Wydanie Wtore, Poprawne
K. Ten, co znalazł, wié czyia iest rzecz, ale iéy przecież nie oddaie, tak czyniiak złodziéy i rabuś. Ten, co się nie dopytuie, iest chciwy, łakomy na cudze. Nie pyta się, aby się nie dopytać i nie oddać. " - P. Gdy się samemu dopytać nie można, ...
Michal Korczynski, 1829
9
Katechizm dla dzieci wieyskich ku parochów wygodzie spisany
Ö. Byîby to grzécn kradziezy., P. Gdyby nie wiedziaï czyia iest, aie sic nie chciaï dopytywac kto щ zgubiï, czy i to kradziezq byïoby ? O. Byïoby i to kradziéza.. К. Ten, со znalazï, wie czyia iest rzecz, ale iéy przecieznie oddaie, tak czyni iakzïo- ...
Michał T. Korczyński, 1829
10
Buddenbrookowie czy piraci: polscy przedsiębiorcy okresu ...
iacie kondycję swojej firmy; dopytać o takie problemy, jak: — Popyt na produkty/ usługi, — Elastyczność, umiejętność dostosowania się do zmieniających się potrzeb rynku, — Konkurencyjność firmy, — Struktura zatrudnienia, ...
Grażyna Skąpska, 2002
参照
« EDUCALINGO. Dopytac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dopytac>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA