アプリをダウンロードする
educalingo
dorohuski

"dorohuski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDOROHUSKIの発音

dorohuski


DOROHUSKIと韻を踏むポーランド語の単語

antyfrancuski · bezluski · bialoruski · bieluski · bissauski · bledziuski · bruski · brzuski · buski · caluski · chociebuski · chytruski · cichuski · cieniuski · ciepluski · dluski · drobniuski · etruski · filofrancuski · francuski

DOROHUSKIのように始まるポーランド語の単語

dorobkowicz · dorobkowy · dorobnica · dorobnik · dorocznie · doroczny · dorodnie · dorodnosc · dorodny · dorohusk · dorosc · dorosle · doroslec · doroslosc · dorosly · dorosnac · dorosniecie · dorost · dorostek · doroszewski

DOROHUSKIのように終わるポーランド語の単語

gagauski · gluski · goluski · gotowiuski · gruduski · hinduski · inguski · jednakowiuski · jezyk bialoruski · jezyk francuski · kaluski · kanczuski · kartuski · kazdziuski · klucz francuski · koniuski · kostnoluski · kostoluski · krociuski · kwas pruski

ポーランド語の同義語辞典にあるdorohuskiの類義語と反意語

同義語

«dorohuski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOROHUSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dorohuskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdorohuskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dorohuski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

dorohuski
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dorohuski
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

dorohuski
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

dorohuski
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

dorohuski
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

dorohuski
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dorohuski
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

dorohuski
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dorohuski
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dorohuski
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dorohuski
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

dorohuski
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

dorohuski
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dorohuski
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dorohuski
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

dorohuski
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

dorohuski
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dorohuski
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dorohuski
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dorohuski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

dorohuski
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dorohuski
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

dorohuski
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dorohuski
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dorohuski
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dorohuski
5百万人のスピーカー

dorohuskiの使用傾向

傾向

用語«DOROHUSKI»の使用傾向

dorohuskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dorohuski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dorohuskiに関するニュースでの使用例

例え

«DOROHUSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdorohuskiの使いかたを見つけましょう。dorohuskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bastard
Wytarta marmurowa tablica po lewej stronie informowała, że kościół pod wezwaniem świętego Stefana ufundował Ignacy Temir książę Soltan-Puński, kasztelan dorohuski, chorąży łęczyński, pan na Glinianach, Woli Tatarskiej, Lipnicy itd.
Andrzej Dziurawiec, 2013
2
Bolesław Prus: materiały - Strona 138
To Dorohuska z klerykiem. Wychodzi, upatrując Zosi: spotyka Komorowską], która mówi o energii Dorohuskiej], ale źle wróży od niej Turzyńskiemu]. Dorohuska] zachęca do procesu z Nieznanym]. Spotyka Zosię, która musi bawić ciotkę.
Edward Pieścikowski, 1974
3
Architektura neogotycka na Lubelszczyźnie - Strona 353
2083/A; 56 WAPL, RGL( 1 837- 1 866), Adm. 263, Dorohuska kościoła, plebanii oraz cmentarza budowa i reperacja; J. Stefański, op. cit., s. 90; 57 WAPL, RGL (1837-1866), Adm. 263, Dorohuska...; 58 WAPL, AOZ, sygn. 2697 [Dorohusk]; J.
Jerzy Żywicki, 1998
4
Rozprawy - Tom 14 - Strona 252
niejszych właścicieli Dorohuska, ale w poważniejszym chyba stopniu bliskość świątyń obu wyznań (kościół katolicki w Dorohusku i cerkiew w bliskich Berdyszczach). Powtarzane tam od dziesiątków lat teksty modlitw mogły być wzorem obu ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1968
5
Województwo chełmskie - Strona 68
prawą rzeczną, związało Dorohusk z wieloma historycznymi wydarzeniami. W roku 1792 mjr korpusu księcia Józefa Poniatowskiego — Krasicki, dowodząc baterią artylerii, bronił w rejonie Dorohuska odcinka frontu przed wojskami carskimi.
Konstanty Prożogo, 1983
6
Przejścia graniczne i ruch graniczny w obszarze ... - Strona 60
Wówczas tylko nieliczni zwracali uwagę na położenie Dorohuska, chociaż od dawna istniał tam szlak przeprawy na Bugu. Z Dorohuska spławiano zboże i drewno do Gdańska jeszcze kilka lat po zakończeniu I wojny światowej. Obecnie ...
Zbigniew Pastuszak, ‎Jan Adamczyk, ‎Mieczysław Kowerski, 1997
7
Od Jakobina do księcia namiestnika - Strona 67
3 km przed miastem łączyła się z nim droga biegnąca z Dorohuska przez Brzeźno — Serebryszcze oraz droga z Pławnic ciągnących się u stóp wzgórza, tam gdzie kończył się już bagnisty teren. Od tego miejsca trakt jakby się wygina, omija ...
Jadwiga Nadzieja, 1988
8
Kolonizacja niemiecka w południowo-wschodniej cześci ... - Strona 149
Wiesław Śladkowski. O wiele korzystniejsze, nie zawierające groźby usunięcia i pozwalające na pełną stabilizację, były umowy zawierane przez kolonistów na zasadzie czynszu wieczystego, jak np. w Storodnicy czy dobrach dorohuskich.
Wiesław Śladkowski, 1969
9
Pierwszy Praski: - Strona 182
Serdecznie witała ich zaszokowana tym wydarzeniem ludność cywilna Dorohuska. Dzieci i kobiety nie ukrywając łez radości zasypywały żołnierzy kwiatami, częstowały mlekiem i chlebem. Tę historyczną chwilę tak opisuje kpt. rez.
Andrzej Krajewski, 1976
10
Wojna, czołgi i dziewczyny - Strona 126
NA ZIEMI OJCZYSTEJ Przez Bug do Dorohuska Rano piętnastego lipca całą brygadę lotem błyskawicy obiega radosna wieść — przegrupowanie w kierunku zachodnim. W ostatnim komunikacie radiowym podano, że dwa dni wcześniej ...
Kazimierz Przytocki, 1981

用語«DOROHUSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdorohuskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pomysłowi przemytnicy ukryli w przerobionej podłodze 11 tys …
... do Polski 11 tysięcy paczek papierosów. Kontrabanda była ukryta w podwieszanej podłodze samochodów, które próbowały przekroczyć granicę w Dorohuski. «Dziennik Wschodni, 8月 13»
2
Przejście graniczne w Dorohusku: Turyści przejadą szybciej
Aby uniknąć kolejek, każdorazowo występowałem do szefów dorohuskich strażników i celników o wyrażenie zgody na odprawienie mnie w drodze wyjątku poza ... «Dziennik Wschodni, 5月 11»
参照
« EDUCALINGO. Dorohuski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dorohuski>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA