アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dotrysk"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDOTRYSKの発音

dotrysk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOTRYSKと韻を踏むポーランド語の単語


asterysk
asterysk
morysk
morysk
naprysk
naprysk
natrysk
natrysk
odprysk
odprysk
ogniotrysk
ogniotrysk
oprysk
oprysk
prysk
prysk
ropotrysk
ropotrysk
rozprysk
rozprysk
trysk
trysk
winotrysk
winotrysk
wodotrysk
wodotrysk
wtrysk
wtrysk
wyprysk
wyprysk
wytrysk
wytrysk

DOTRYSKのように始まるポーランド語の単語

dotracic
dotransportowac
dotrawiac
dotrawic
dotrenowac
dotropic
dotruc
dotruchtac
dotruwac
dotrwac
dotrwalosc
dotrwaly
dotrzec
dotrzec sie
dotrzezwic
dotrzezwiec
dotrzymac
dotrzymanie
dotrzymywac
dotrzymywanie

DOTRYSKのように終わるポーランド語の単語

blysk
czysty dochod zysk
dysk
lysk
odblysk
odzysk
poblysk
polblysk
polysk
przeblysk
przezysk
pysk
rozblysk
smolipysk
teledysk
twardy dysk
utysk
uzysk
wideodysk
wolkowysk

ポーランド語の同義語辞典にあるdotryskの類義語と反意語

同義語

«dotrysk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOTRYSKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dotryskを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdotryskの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dotrysk»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

二次注入
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

inyección secundaria
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

secondary injection
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

माध्यमिक इंजेक्शन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حقن الثانوي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

вторичный впрыск
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

injecção secundária
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মাধ্যমিক ইনজেকশন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

injection secondaire
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

suntikan menengah
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Sekundäreinspritzung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

二次噴射
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

차 주입
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

injeksi secondary
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tiêm thứ cấp
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இரண்டாம் ஊசி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

माध्यमिक इंजेक्शन
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

İkinci enjeksiyon
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

iniezione secondario
65百万人のスピーカー

ポーランド語

dotrysk
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вторинний уприскування
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

injecție secundară
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δευτερεύουσα έγχυση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sekondêre inspuiting
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sekundär insprutning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sekundær injeksjon
5百万人のスピーカー

dotryskの使用傾向

傾向

用語«DOTRYSK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dotrysk»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、dotryskに関するニュースでの使用例

例え

«DOTRYSK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdotryskの使いかたを見つけましょう。dotryskに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace - Wydanie 63 - Strona 37
Wykorzystanie tych ostatnich parametrów jest zwykle ograniczone bądź względami konstrukcyjnymi bądź występowaniem, w zasadzie niedopuszczalnego zjawiska jakim jest dotrysk paliwa. Z punktu widzenia procesu dostarczania paliwa do ...
Warsaw (Poland). Instytut Lotnictwa, 1975
2
Teoria silników spalinowych tłokowych - Strona 263
dotrysk" paliwa, czyli wypływ pewnej ilości paliwa z wtryskiwacza po zakończeniu wtrysku właściwego, powodowany jest przez szczególnie niekorzystny przebieg fal ciśnienia i drgania iglicy wtryskiwacza. „Dotrysk" .paliwa jest bardzo ...
Maciej Bernhardt, 1963
3
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 248
gonfaine, f, bie, fontanna, wodorznt, wodoskok, wodocisk, wo- dotrysk, Söj- „ gontanell, n, Ьав , fontanela, apertura , с f. B- L, "kauteryum, •zegadlo, L. goppen, v, a. kpie z kogo, drwic z kogo, s/vil/ji, z kogo- gi riljliw, m. ber, bedika rydz, лС ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
4
Słowotwórstwo współczesnego języka polskiego: rzeczowniki ...
Dalsze terminy to dosuw techn., dotrysk techn., nadmuch techn., nalew b) techn. nasyp 3 techn., natrysk 2a) techn., nawrót 2 sport., obciąg techn., obmiar techn., odkop sport., przenoś / sport., przeplot 2 sport., przepust 4 techn., przerąb 1 62.
Krystyna Waszakowa, 1996
5
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 286
... -nijcie; -nal, -nela, -neli; -naw- szy; -niety dotkniecie; -ec dotlec -tleje, -tleja; -tlal dotleniacz -cza; -cze, -czy dotleniac -am, -aja. dotlenic -lenie, -lenia; -lencie dothic -tluke, -tmczesz, -tlu- ka; -thiezeie; -tluk, -thikli; -tluklszy; -tluezony dotrysk -ku, ...
Stanisław Podobiński, 2001
6
Słowacki mistyczny: propozycje i dyskusje sympozjum ... - Strona 193
zróżnicowanej wiedzy — jest znakiem obłędu (zob. Dialog troisty). „Światło" w metaforyce filozoficznej tak silnie dąży do monosemii, iż poetycką wielobarwność, przy okazji przebóstwienia, rade by totalitarnie zredukować! Bogatszy ...
Maria Janion, ‎Maria Żmigrodzka, 1981
7
Prace rolniczo-leśne - Wydanie 30 - Strona 157
By temu uwierzyc, nalezy pamiçtac, ze na miejscu byïy liczne bagna, aie wody czystej, potrzebnej do kaskad, wo- dotrysków, stawów i tysiacznych igraszek, nie bylo. Sprowadzono ja. z Eure'y, odleglej о 50 km; Le Nôtre umiai jej uzyc ...
Polska Akademia Umiejętności, 1938
8
Encyklopedia Warszawy - Tom 1 - Strona 437
Belweder, Marymont, wo- dotryski, L. Wyczólkowski — cykl kamienic przy Ftynku Starego Miasta; technike lito- graliczna stosowano w almanachach, ka- lendarzach. czasop., np. „Muzeum Domowe". ..Magazyn Mód", „Teatra Warszawskie".
Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1994
9
Polityka w lesie: wybór nowel - Strona 264
Miejsce owych zapasów, przy wo- dotrysku sadzawka, tu serce ogrodu, tu kipi zycie. Qwar, smiechy, zabawa, bo tçdy przechodzi glówna arterja pañstwa kwiatów i dzieci; pçdzi ona od wczesnego poranku falç barw, ámiechów, jaka tIum ...
Zygmunt Bartkiewicz, 1932
10
Wspomnienia z podróży po Krymie - Strona 140
W kazdym ogródku bija wo- dotryski, blyszcz§ marmurowe wanny w których k§- paly siç sultanki uzywajac nastçpnie chlodu pod altanami oplecionemi dokola bluszczem i powojem. Jeden z tych wodotrysków wyrzuca strumienie swych wód ...
Charles Edmond, 1845

用語«DOTRYSK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdotryskという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polska firma potęgą w przerabianiu samochodów na gaz. Właśnie …
Instalacja powoduje jedynie "dotrysk gazu". LPG jest katalizatorem, dzięki któremu mieszanka spala się wydajniej. Kończy to problemy z uciążliwymi ... «naTemat, 7月 15»
2
BMW z silnikiem na wodę? Powrót do pomysłu sprzed 73 lat
Woda potrzebna do dotrysku zmagazynowana jest w 5-litrowym zbiorniku, przy czym nie trafia ona wcale bezpośrednio do cylindrów, ale jest mieszana z ... «Auto Świat, 7月 15»
3
Bezpośredni wtrysk. Montaż LPG jest możliwy
Wtryskiwacze są chłodzone przez paliwo wtryskiwane specjalnie w tym celu do komory spalania, tzw. dotrysk benzyny. Do komory trafia niewielka ilość paliwa i ... «Motofakty.pl, 6月 15»
4
Instalacje gazowe do silników z bezpośrednim wtryskiem benzyny …
Oznacza to w pewnych warunkach ich włączenie i tym samym uruchomienie tzw. dotrysku benzyny. W rezultacie, mimo, że samochód ma zamontowaną ... «Autokult.pl, 6月 15»
5
LPG: jazda za pół ceny? Tylko teoria!
... (na gazie startują tylko niektóre układy) lub na ciągły jej „dotrysk”, konieczny np. w przypadku wielu instalacji do jednostek z bezpośrednim wtryskiem paliwa. «Auto Świat, 4月 15»
6
Dlaczego tak trudno o dobrą instalację LPG?
Wymyślono więc instalacje z tzw. dotryskiem benzyny. Taka instalacja LPG to nic innego jak zwykły wtrysk gazu w fazie lotnej, tylko z reguły złożony z ... «Auto Świat, 11月 14»
7
Diesel na gaz - to możliwe, ale czy opłacalne?
Pozwala ona na zaoszczędzenie nawet do 35 proc. oleju napędowego, poprzez realizowany dotrysk LPG. W liczbach wymiernych ten rodzaj instalacji gazowej ... «Money.pl, 7月 14»
8
Filtr cząstek stałych
Ten tzw. dotrysk paliwa powoduje podniesienie temperatury spalin do ok. 600 stopni Celsjusza i rozpoczęcie spalania sadzy w filtrze. Jeżeli samochód jeździ na ... «Motofakty.pl, 3月 14»
9
Hyundai i20 lifting 1.2 DOHC - TEST, opinie, zdjęcia - DZIENNIK …
Taki zestaw LPG jest oryginalnym układem BRC Sequent 24.11 z dotryskiem benzyny i dodatkowym zbiornikiem na gaz. Większy silnik 1.4 CWT typu Gamma ... «SE.pl, 2月 13»
10
Hyundai i20 z instalacją LPG już w sprzedaży
Montowana w i20 instalacja to BRC Sequent 24.11 z dotryskiem benzyny. W ofercie utrzymano 5-letnią, potrójną gwarancję na mechanikę, włącznie z układem ... «Wirtualna Polska, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Dotrysk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dotrysk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż