アプリをダウンロードする
educalingo
dozywac

"dozywac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDOZYWACの発音

dozywac


DOZYWACと韻を踏むポーランド語の単語

dokazywac · domieszywac · doszywac · dowiazywac · kazywac · naduzywac · nakazywac · namazywac · naprzezywac · naszywac · nauzywac · nawiazywac · nawyzywac · nazszywac · nazywac · oblizywac · obmazywac · obowiazywac · obowiezywac · obrzezywac

DOZYWACのように始まるポーランド語の単語

dozynkowy · dozywalnosc · dozywanie · dozywiac · dozywianie · dozywic · dozywic sie · dozywienie · dozywieniowy · dozywocie · dozywotka · dozywotni · dozywotniak · dozywotniczka · dozywotnie · dozywotnik · dozywotnio · dozywotniosc · dozywotnosc · dozywotny

DOZYWACのように終わるポーランド語の単語

obszywac · obwiazywac · odkazywac · odpoczywac · odszywac · odwiazywac · odzywac · okazywac · oszywac · owiazywac · ozywac · podejrzywac · podokazywac · podszywac · podwiazywac · pokazywac · pomazywac · ponaszywac · ponawiazywac · ponazywac

ポーランド語の同義語辞典にあるdozywacの類義語と反意語

同義語

«dozywac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOZYWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dozywacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdozywacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dozywac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

尚存
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

un sobreviviente
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

a surviving
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

एक जीवित
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

على قيد الحياة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

переживший
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

um sobrevivente
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

একটি জীবিত ছেড়ে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

un survivant
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

meninggalkan yang masih hidup yang
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

der hinterbliebene
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

生き残っ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

생존
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ninggalake urip sing
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự sống còn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒரு பிழைத்திருந்தவர்களில் விட்டு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

एक जगण्याची सोडून
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Bir kurtulamamacasına bırakın
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

un superstite
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dozywac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

пережив
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

un supraviețuitor
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ένας επιζών
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

´n oorlewende
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

en efterlevande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gjenlevende
5百万人のスピーカー

dozywacの使用傾向

傾向

用語«DOZYWAC»の使用傾向

dozywacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dozywac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dozywacに関するニュースでの使用例

例え

«DOZYWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdozywacの使いかたを見つけましょう。dozywacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 445
2. p. dożywalność. dożyć dk Xa, ~żyję, ~żyjesz, ~żyj, -~żył — dożywać ndfc I, ~am, ~asz, ~ają, <~aj, ~ał, ~any «przeżyć, przetrwać do pewnego czasu, żyć aż do jakiejś chwili; być w końcowym okresie życia»: Dożyć starości. Dożyć stu lat.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 81
Bawic siç na dozynkach. dozywac, dozywam, dozywaja: W zaciszu do- mowym dozywal póznej staroáci. do zy wego Dogryíc komuá do zywego. Do- tknac kogoá do zywego. dozy wiac, dozywiam, dozywiaja: Leánicy dozy- wiaja dzikie ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
3
Wiadomości statystyczne - Wydania 1-12 - Strona 17
Wprawdzie metoda międzyspisowych współczynników dożywania jest znacznie prostsza od innych metod pośrednich oraz lepiej ujmująca rozmiary salda przepływu ludności pomiędzy rolnictwem i nierolni- czymi działami gospodarki ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1976
4
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 203
dozynac ndk I □ ktos dozyna cos, rzad. с z egos: Dozyna owies, rzad. owsa. dozynki bip, D. dozynek. dozywac ndk I 1. «zyc do jakiegos momentu» □ ktos, cos dozywa czegos: Dozywa osiemdziesiatki. 2. «byc w koncowym okresie zycia» ...
Andrzej Markowski, 2004
5
Annales: Geographia, geologia, mineralogia et petrographia
Tabela 8 przedstawia średni wiek dożywania mieszkańców półwyspu w poszczególnych dziesięcioleciach rozpatrywanego okresu. Stwierdzamy stałe wzrastanie średniego wieku dożywania badanej ludności, przy czym wiek dożywania ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1963
6
Pokłosie: Antologia opowiadań w hołdzie Stephenowi Kingowi
Zrobi to ku podziwowi i zazdrości sąsiadów, a staruszkowie będą mogli dożywać jesieni życia jako ludzie poważani – długoletnie małżeństwo, które jest darzone szacunkiem w całej okolicy i zapraszane na sąsiedzkie przyjęcia w najlepszym ...
Kacper Kotulak, ‎Paulina J. Król, ‎Jarosław Turowski, 2015
7
Hiszpańskie oczy
Był na tyle stary, że nie zabrali go do kołchozu, a nawet pozwolono mu dożywać ostatnich dni w prywatnej zagrodzie. Spoglądałam z lękiem na białe, ciągnące się po horyzont płaszczyzny i myślałam, jak żyć na takim pustkowiu, gdzie nie.
Maria Nurowska, 2010
8
Deadline - Strona 201
Najwyżej to, że z powodu odmówienia współpracy stanie się o wiele bardziej prawdopodobne, iż mordercy będą w spokoju dożywać swoich dni, podczas gdy pańscy przyjaciele zamieniają się właśnie w pokarm dla robaków. Brutalność ...
Randy C. Alcorn, 2011
9
REGNARE GUBERNARE ADMINISTRARE: Prawo i władza na ...
87 Reguły. 34 Chodziło o Europę Zachodnią, jednak badania w kaplicy zakonnej w Rurce mogą wskazywać, że zasady odnosiły się także do Europy Środkowej. Bracia, sterani przez twarde życie żołnierskie w Outremer mogli dożywać także ...
Stanisław Grodziski i Andrzej Dziadzio, 2012
10
Mikołaj II - ostatni car Rosji: studium postaci i ewolucji ... - Strona 547
Nikt z nich wcześniej zapewne nawet nie dopuszczał myśli, że przyjdzie im dożywać starości na Zachodzie, nierzadko ucząc się, jak się płaci rachunek za prąd. Ale która dynastia przewidziała swój upadek! A pierwsza wojna światowa ...
Jan Sobczak, 2009
参照
« EDUCALINGO. Dozywac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dozywac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA