アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"drogowskazowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDROGOWSKAZOWYの発音

drogowskazowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DROGOWSKAZOWYと韻を踏むポーランド語の単語


abordazowy
abordazowy
apanazowy
apanazowy
arbitrazowy
arbitrazowy
azowy
azowy
bagazowy
bagazowy
barazowy
barazowy
bazowy
bazowy
bezgarazowy
bezgarazowy
bezobrazowy
bezobrazowy
bezwyrazowy
bezwyrazowy
bialobrazowy
bialobrazowy
brazowy
brazowy
burobrazowy
burobrazowy
chronometrazowy
chronometrazowy
ciazowy
ciazowy
ciemnobrazowy
ciemnobrazowy
czarnobrazowy
czarnobrazowy
czerwonobrazowy
czerwonobrazowy
demontazowy
demontazowy
diabazowy
diabazowy

DROGOWSKAZOWYのように始まるポーランド語の単語

drogocennosc
drogocennosci
drogocenny
drogokruszcowy
drogomierz
drogomil
drogomir
drogomira
drogomistrz
drogomysl
drogosc
drogoslaw
drogoslawa
drogosz
drogowe
drogowiec
drogowka
drogownictwo
drogowskaz
drogowy

DROGOWSKAZOWYのように終わるポーランド語の単語

dlugofazowy
dlugometrazowy
dorazowy
drenazowy
dwufazowy
dwurazowy
dwuwyrazowy
egzemplarz okazowy
etazowy
fazowy
film krotkometrazowy
film pelnometrazowy dlugometrazowy
film sredniometrazowy
fotomontazowy
frazowy
furazowy
garazowy
gazowy
generator gazowy
glazowy

ポーランド語の同義語辞典にあるdrogowskazowyの類義語と反意語

同義語

«drogowskazowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DROGOWSKAZOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語drogowskazowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdrogowskazowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«drogowskazowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

drogowskazowy
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

drogowskazowy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

drogowskazowy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

drogowskazowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

drogowskazowy
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

drogowskazowy
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

drogowskazowy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

drogowskazowy
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

drogowskazowy
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

drogowskazowy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

drogowskazowy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

drogowskazowy
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

drogowskazowy
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

drogowskazowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

drogowskazowy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

drogowskazowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

drogowskazowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

drogowskazowy
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

drogowskazowy
65百万人のスピーカー

ポーランド語

drogowskazowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

drogowskazowy
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

drogowskazowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

drogowskazowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

drogowskazowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

drogowskazowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

drogowskazowy
5百万人のスピーカー

drogowskazowyの使用傾向

傾向

用語«DROGOWSKAZOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«drogowskazowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、drogowskazowyに関するニュースでの使用例

例え

«DROGOWSKAZOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdrogowskazowyの使いかたを見つけましょう。drogowskazowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 442
drog-owiec S,S drog-ownictwo S,S drog-o-wskaz-(0) (V+)S,S [drogowskaz-owy] Sz (V+)S,S,Ad droż-yna S,S [drożyn-ka] S,S,S [droż-ysko] 1., 2. S,S dróż-ka S,S dróż-nik S,S [dróżnicz-ka] Supl. S.S.S [dróżnicz-(y)] S,S,Ad [po I dróż-niczek] * Sz ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
2
Szkice Z Historii Filozofii I Logiki - Strona 112
brzmi „instantia cruciś", co znaczy „przypadek drogowskazowy", nie „krzyżowy", ponieważ nazwa ta pochodzi tu nie od słowa „crux" w znaczeniu krzyża, lecz od tego słowa w znaczeniu drogowskazu (,,... zapożyczając wyraz od krzyżów, które, ...
Tadeusz Kotarbiński, ‎Klemens Szaniawski, 1979
3
Rzeczownik polski jako baza derywacyjna: opis gniazdowy - Strona 61
'miejsce, skad rozpoczyna siç niektóre gry' — b.der. DROGA 1. 'wydzielony pas terenu przystosowany do komunikacji' bez |droz-(e) [drog-o-mistrz]* Sz drog-owiec drog-ownictwo drog-o-wskaz-(0) [drogowskaz-owy] Sz droz-yna [drozyn-ka] ...
Hanna Jadacka, 1995
4
Ze wspomnień bibliofila - Strona 123
Rozpostarta jak drogo wskazowy słup z poprzeczką, wiodący w tym wypadku do trzech antykwarzy, otwierała ich trzyzgłoskowe nazwiska litera T, przy czym bliskobrzmiącym nazwiskom Tomanek i Tomasik wspólne były dwie pierwsze zgłoski ...
Mieczysław Opałek, 1960
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 456
... być dla kogo wzorem* drogowskazowy przym. od drogowskaz: Tablice drogowskazowe. drogowy ~wi "dotyczący drogi — szlaku komunikacyjnego*: Nasyp drogowy. Ruch drogowy. Pracownicy drogowi. Służba drogowa. Budownictwo ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Małopolska i Podhale w latach wielkiej wojny 1914-1918: ...
Niestety, od czasu wyznakowania nie jest praktycznie odnawiany, a czas i wandalizm pseudoturystów odcisnął na nim swoje piętno - zniszczeniu uległo wiele drewnianych tabliczek drogowskazowych. Gorlicki oddział PTTK nie kontynuuje ...
Robert Kowalski, 2009
7
Współczesna polska twórczość dramatyczna - Strona 94
Świetną inkarnacyą wszystkich tych problemów z całym polichromicznym spektrem paradoksalnych ich odcieni jest twórczość Micińskiego. Na frontonie jej, jako drogowskazowe jej epitafium śmiało umieścić by można napis: „Swoboda?
Herbert Sand, 1911
8
Babia Góra: przewodnik turystyczny (lato-zima) - Strona 20
Znowu przeznakowany tylko kolorem czerwonym, nadal był niszczony w odcinku grzbietowym, podobnie jak i polskie tabliczki drogowskazowe. W roku 1925 W. Midowicz przeprowadza tym odcinkiem Główny Szlak Beskidzki, zacierając ...
Władysław Midowicz, 1986
9
Wizje gospodarki socjalistycznej w Polsce, 1945-1949: ... - Strona 139
Jak dochód społeczny (jego rosnąca krzywa) jest drogowskazową wielkością wynikową planu, tak wielkością podstawową, wchodzącą do fundamentów planu jest rosnąca (na skutek przyrostu naturalnego) liczba zatrudnionych. Jest to ...
Hanna Jędruszczak, 1983
10
Zycie i Mysl - Strona 138
... że jeśli mówiłem o wędrówce poety od drogowskazu do drogowskazu i o konieczności dojrzałych decyzji, nie zamierzałem bynajmniej nikomu sugerować, że decyzje te dojrzewają jedynie wśród drogowskazowego lasu, mogą 138 Zygmunt ...
Instytut Zachodni, 1962

用語«DROGOWSKAZOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdrogowskazowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wymiana bramownic na Trasie Sucharskiego w Gdańsku zadanie I …
Gdańsk: Wymiana bramownic na Trasie Sucharskiego w Gdańsku zadanie I. w ramach programu System drogowskazowy dla Miasta Gdańska «Puls Biznesu, 10月 15»
2
Smak zwycięstwa. Tak skończyła się II wojna światowa w Gdańsku i …
Raport z sierpnia 1945 r. mówi o wykonaniu 50 tablic drogowskazowych i 10 orientacyjnych. Niemiecka ludność coraz wyraźniej widziała, że w nowym Gdańsku ... «Gazeta.pl, 5月 14»
3
Przed otwarciem mostu drogowego w Toruniu
Rydygiera – Łyskowskiego oraz Rydygiera – Mocarskiego, tablic drogowskazowych E-5 wskazujących dojazd do Centrum w kierunku ul. Szosa Lubicka. «edroga.pl, 12月 13»
4
Karpatka – zakurzona perełka miasta
Po zejściu z Karpatki turyści mogliby podziwiać kamień drogowskazowy przy ul. Myśliwskiej – to mój trzeci wniosek – czyli relikt i pamiątka historii, nieliczna ... «radiokarpacz.pl, 10月 13»
5
Zmiana organizacji ruchu. Na rogatkach już pojawiają się znaki
Drugim etapem zmiany oznakowania ma być korygowanie oznakowania na tablicach drogowskazowych poza miastem — zapowiada Pliszka. PEGA. «wm.pl, 2月 13»
6
Roboty na Hajduckiej. Objazdy!
Bałtycką) i dalej zgodnie z istniejącym oznakowaniem drogowskazowym. Miejski Zarząd Ulic i Mostów informuje także, że ze względu na potrzebę prowadzenia ... «Chorzowianin, 7月 12»
7
Kamienie – drogowskazy na dawnych drogach
... dziedzictwa kulturowego i opieki nad zabytkami. dotyczy wykonania inwentaryzacji i dokumentacji starych kamiennych słupów drogowskazowych w okolicach ... «Wirtualna Polska, 9月 11»
8
Nowa nazwa warszawskiego lotniska
Jak zapowiada Zarząd Dróg Miejskich, istniejący system drogowskazowy zostanie ujednolicony do 2012 roku. Będzie to koniec nieporozumień związanych z ... «Wiadomosci 24, 7月 10»

参照
« EDUCALINGO. Drogowskazowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/drogowskazowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż