アプリをダウンロードする
educalingo
drozysko

"drozysko"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDROZYSKOの発音

drozysko


DROZYSKOと韻を踏むポーランド語の単語

aktorzysko · bajorzysko · barlozysko · batozysko · biczysko · biedaczysko · borowczysko · bratczysko · brzuszysko · bunkrzysko · buraczysko · byczysko · ceprzysko · chlopaczysko · chlopczysko · chmurzysko · ciotczysko · cmentarzysko · corczysko · czapczysko

DROZYSKOのように始まるポーランド語の単語

drozdzowka · drozdzownia · drozdzownictwo · drozdzowy · drozdzyca · drozec · drozenie · drozenie sie · drozka · drozniczka · drozniczy · droznik · droznosc · drozny · drozofila · drozyc sie · drozyna · drozynka · drozyzna · drozyzniany

DROZYSKOのように終わるポーランド語の単語

czleczysko · czlowieczysko · deszczysko · doktorzysko · dworzysko · dzieciaczysko · dziewczysko · dziewuszysko · dziwaczysko · fajczysko · febrzysko · gburzysko · gmaszysko · grenadierzysko · haczysko · hajduczysko · igrzysko · ikrzysko · iskrzysko · jarczysko

ポーランド語の同義語辞典にあるdrozyskoの類義語と反意語

同義語

«drozysko»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DROZYSKOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語drozyskoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdrozyskoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«drozysko»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

drozysko
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

drozysko
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

drozysko
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

drozysko
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

drozysko
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

drozysko
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

drozysko
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

drozysko
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

drozysko
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

drozysko
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

drozysko
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

drozysko
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

drozysko
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

drozysko
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

drozysko
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

drozysko
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

drozysko
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

drozysko
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

drozysko
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

drozysko
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

drozysko
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

drozysko
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

drozysko
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

drozysko
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

drozysko
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

drozysko
5百万人のスピーカー

drozyskoの使用傾向

傾向

用語«DROZYSKO»の使用傾向

drozyskoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«drozysko»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、drozyskoに関するニュースでの使用例

例え

«DROZYSKO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdrozyskoの使いかたを見つけましょう。drozyskoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Roczniki - Tom 41 - Strona 147
1515 ad vias dictas wyelgye droszyska; Pt. III f. 69 tamze iaki Drozyska. Drozysko, miejsce na Koszanowie wilczyñskiem. „ drózka niezn. miçdzy Rogaczewem a Roga- czewkiem pod Wyskocia. TIC r. 1530 — 1535 f. 268 v. via parva Drozisko.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1916
2
Słownik gwar polskich. 4. (Choiniak - czarnutki) - Strona 327
ZYSKO F or my: typ drodzysko: pog Koscier, Chojn i Byt S 1 244; kar jw; \- wej AJK V111 m 353 s51;~ typ drodzysko: koscier jw; ~ typ drozysko: |- wej jw; kar LPW 1 160; ~ typ drozysko: ciesz 18; lubl 1; N-tar RWF X 276; lesz ...
Jerzy Reichan, ‎Zakład Dialektologii Polskiej <, 1992
3
Onomastica - Tomy 36-37 - Strona 98
25, Drożyska — ok. 20, Kory ciska — ok. 20, Okopiska — ok. 2027. Geneza i znaczenie kilkunastu nazw ze względu na brak materiału historycznego okazały się dla mnie niejasne: Kleśniska częst. [kłeśniec 'rośl. Arum arisarum'?), Klewiska ...
Witold Taszycki, 1991
4
Roczniki Poznańskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk
1515 ad vias dictas Wyelgye droszyska; Pt. III Í. 69 tamze Iaki Drozyska. f D ro z y s k o, miejsce na KoszanoWie Wilczyńskiem. _., drózka niezn. miedzy RogaczeWem a RogaczeWkiem pod Wyskocia. TIC r. 1530-1535 Í. '268 v. via parva ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1916
5
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
^ol}weg, m. drozysko, n. ma- nowiec, g. wca, m. chemin du bois, m Spoliwett, n. drzewo, n. roT>ota drewniana /. wyrobki z drzewa, pl. bois m. charpente, charpenterie, boiserie, /. фо1}П)цга, n. robak w drze- wie, czerv/, m. artison, ra. ^»oljjcttel/ ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
6
Dzieła z pozostałych rękopismów ogłoszone: Rozbiory ... - Strona 140
... ty mnie w karetke na pole, Mówi iest tarn drozysko pamiotam przez role, Ciçà.kac ów marcha niesie , lepiey ci go харггцс1, Suiadanie, cbtodne piyvo na туо?ек z sobq wzia,c. Day Woytaszkii kapejusz., bardzo sioiice piecze, W rçkawice ...
Euzebiusz Słowacki, 1826
7
Dzieła: Rozbiory pisarzów.- Przykłady stylu w prozie - Strona 140
A iesli do granice szescioro stay hçdzie, Juá pewoie on na konia swolego nie "wsiodzie. Buby to eng daleki trzqs'c sic na ktosaku, Abo gorjeo przykro siedziec na tosakti, Mathuszu , zaprza^z ty mnie w karetkç na pole,' Mówi, iesl tain drozysko ...
Euzebiusz Słowacki, 1826
8
Dzieła Fabiana Sebestyana Klonowicza: z popiersiem autora
Syn Jowiszów Herkules niezaspal swych rzeczy : Przeliczyl przednie woly bo ich mial na pieczy. Obaczyl ie nie wszytkie : wnetze skoro z brzaskiem Zguby swojej po polu szukal z wielkim trzaskiem. Szukajac, upatrzyl tam pod góra, drozysko, ...
Sebastian Fabian Klonowicz, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1836
9
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 258
... m. ber, scieszka. guptritt, m. bet, et^pienie; cf. B- 'kulak noga ??} 2) slad uogi, slad od nogi ; cf. stopied. gupoolf, n. tin-, piechota. guproafi^en, n. bai, mycie nóg, umywanie nóg. gupreeg, in. ber, f. gujjfteig scieszka, cliodnik, L.; cf. drozysko, L.; ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
10
Wykład na Lament Jeremiasza Proroka przez ks. W. ... - Strona 377
wielkie, nie mając żadnego drożyska, którémby chodzić możono. Gdzie są przełożeni mądrzy, tam lud pospolity dobrze widzi i wie, gdzie ma iść, ale bieda temu, który za ślepym wodzem idzie. Kto sam nie widzi, a jako ma wieść drugiego?
Walenty KUCZBORSKI, 1843
参照
« EDUCALINGO. Drozysko [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/drozysko>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA