アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"druh"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDRUHの発音

druh play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でDRUHはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«druh»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
druh

コンパニオン

Druh

- Druhワルシャワで第二次世界大戦後に生産シンプル、ポーランドのフィルムカメラタイプ120は、2つのバージョンが光学賭け:Druh Druhシンクロやフラッシュへのシンクロソケットとそりで強化されました。 これは、ドイツのカメラPouvaスタートのモデル上に構築されたボックスカメラです。 それは特別なzastawkomのおかげで、フォーマットの6×6と6x4,5で写真を撮って、ことができます。 カメラwykręcanymは戦前のフランスIIカメラPhotaxブラインドに構造的に茎レンズ、およびデザインを銃身とDruh Druhシンクロの世界「家族」ベークライトボックスに属します。 これはアールデコデザインのスタイルにも属します。 ドイツとチェコPionyr Pouvaのようなこのカメラは、fotoamatorachの目的で作成されました。 今日のコンパクトカメラの役割を果たしました。 素人カメラによって70年代に変位Druhカメラは、現在の年齢lomografii第二若さを楽しんで根尖周囲。 ピンホールカメラにも加工されています。 彼の現代的で軽い後継者はAmiだった。 Druh – prosty, polski aparat fotograficzny na film typu 120, produkowany po II wojnie światowej przez Warszawskie Zakłady Fotooptyczne w dwóch wersjach: Druh i Druh Synchro wzbogaconej o gniazdo synchronizacji i sanki do lampy błyskowej. Jest to aparat skrzynkowy zbudowany na wzór niemieckiego aparatu Pouva Start. Pozwala, dzięki specjalnym zastawkom, na wykonywanie zdjęć w formatach 6x6 i 6x4,5. Druh i Druh Synchro należą do światowej "rodziny" bakelitowych aparatów skrzynkowych z wykręcanym tubusem obiektywu, która wywodzi się konstrukcyjnie i wzorniczo z przedwojennego francuskiego aparatu Photax II Blindè. Przez to też należy do stylu wzornictwa art deco. Aparat ten, podobnie jak czeski Pionyr i niemiecki Pouva stworzony był z myślą o fotoamatorach. Spełniał rolę dzisiejszego aparatu kompaktowego. Aparat Druh, wyparty w latach 70. przez amatorskie małoobrazkowe aparaty fotograficzne przeżywa obecnie drugą młodość w dobie lomografii. Bywa też przerabiany na kamerę otworkową. Jego nowocześniej wyglądającym i lżejszym następcą był aparat Ami.

ポーランド語辞典で«druh»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DRUHのように始まるポーランド語の単語

drugorzednie
drugorzednosc
drugorzedny
drugorzedowe cechy plciowe
drugorzedowy
drugorzutowy
drugostopniowiec
drugostronnie
drugostronny
drugstore
druhenka
druhna
druid
druidessa
druidyczny
druidyzm
druk
druk akcydensowy
druk offsetowy
druk plaski

DRUHのように終わるポーランド語の単語

uh

ポーランド語の同義語辞典にあるdruhの類義語と反意語

同義語

«druh»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DRUHの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語druhを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdruhの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«druh»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

伴侣
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

compañero
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

companion
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

साथी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

رفيق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

спутник
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

companheiro
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সহচর
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

compagnon
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sahabat
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Begleiter
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

コンパニオン
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

동반자
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kanca
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bạn đồng hành
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

துணை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सहचर
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yoldaş
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

compagno
65百万人のスピーカー

ポーランド語

druh
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

супутник
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

companion
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σύντροφος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

metgesel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

följeslagare
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

følges
5百万人のスピーカー

druhの使用傾向

傾向

用語«DRUH»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«druh»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、druhに関するニュースでの使用例

例え

«DRUH»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdruhの使いかたを見つけましょう。druhに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Everything Essential French Book: All You Need to ... - Strona 73
Table 6-13 ▽ regulAr verbs ending in -re French pronunciATion english défendre day-fahn-druh to defend, to protect descendre day-sahn-druh to go down, to get off épandre ay-pahn-druh to scatter, to strew fendre fahn-druh to split, to crack, ...
Bruce Sallee, ‎David Hebert, 2014
2
The Blue Annals - Część 2 - Strona 1190
George N. Roerich. Dran-ston Ser-seh, II, 727. Dri-'dul, I, 90. Dri-ma-med-pa'i gzi-brjid, I, 35. Dri-med-pa, II, 545. Dri-mcd-ma, II, 869. Drin-can-pa, II, 965. Drin-chen mkhas-pa chen-po, I, 171. Dril-bu-pa, I, 384-5, 389; II, 489, 833. Druh Kun-dga' ...
George N. Roerich, 1988
3
A Tibetan-English Dictionary, with Sanskrit Synonyms - Strona 656
3. civil officer, official; %*'H y*j-fc'-^'-f high official ; %^'5)«r| druft-yig private secretary ; y*\g«r«i druH dkyui-ma an inferior official, a common olerk (Btsii.) ; ^'nj-^ druH-hkhor gen. lay-offioials under the government of Tibet ; $F«W«<i druH gnat- ...
Sarat Chandra Das, ‎Graham Sandberg, ‎Augustus William Heyde, 1902
4
Ogniem i mieczem:
Ty, Tatarczuk, dobry mołojec — rzekł Chmielnicki — i ja na ciebie nie nastaję, boś ty mój druh i nie Lach, ale Kozak, nasz brat. Bo gdyby Lach był zdrajca, to ja bym się nie smucił i nie płakał, ale jeśli dobry mołojec zdrajca, mój druh zdrajca, ...
Henryk Sienkiewicz, 1949
5
French for Cruisers: The Boater's Complete Language Guide ...
Voo-leh voo voo zhwahfl-druh ah noo ? May we join you? Pouvons-nous nous joindre à vous ? Poo-vohfl noo noo zhwahfl-druh ah voo ? May 1 join you? Puis-je me joindre à vous ? Pweezh muh zhwah"-druh ah voo ? Would you like to come ...
Kathy Parsons, 2004
6
Understanding Cultures through Their Key Words: English, ...
Druh,marginal as itisin modern Polish,implies loyalty and support, andtheuseof thisword asatitle among scouts builds on those implications. There is also a conceptual link between druh and drużyna 'team'. But the key word przyjaciel does not ...
Anna Wierzbicka, 1997
7
Paperback Oxford English Dictionary - Strona 354
origin Greek hudo ̄r 'water'. hydrocarbon n. any of the many compounds of hydrogen and carbon. hydrocephalus /hy-druh-sef-uh-luhss/ n. a condition in which fluid collects in the brain. – origin from Greek hudro- 'water' + kephale ̄ 'head'.
Oxford Dictionaries,, ‎Maurice Waite, 2012
8
Aṣṭādhyāyī of Pāṇini - Strona 997
8.2.33 va 1druhA-2muhA-3snuhA-4snih-am [The substitute phoneme gh 32] optionally replaces [the phoneme h 31 of the verbal stems] druh- 'injure' (IV 88), muh- 'be confounded' (IV 89), sniih- 'vomit' (IV 90) and snih- 'love' (IV 91) [at the end ...
Pāṇini, ‎Sumitra Mangesh Katre, 1989
9
Encyclopedia of Demons in World Religions and Cultures - Strona 123
Variations: Drauga, DRUH, DRUJ According to ancient Iranian mythology, the god ANGRA MAINYU created a type of DAEVAS called drug (“lie,” as to deceive). Appearing as a woman, this nocturnal demon of lies preyed upon licentious men.
Theresa Bane, 2012
10
Niebieski autobus
druh. Rysiek. Rysiek był najstarszy w szkole, bo zimował niemal wkażdej klasie. Nosił najprawdziwsze wąsy, których niegolił, od kiedy się zorientował, że dziewczyny lecą na nie jak gęsi na kluski. Miał tubalnygłos ioperował nim bardzo ...
Barbara Kosmowska, 2011

用語«DRUH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdruhという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Były drużynowy ZHP oskarżony o molestowanie harcerek
Od 1998 roku oskarżony należał do Związku Harcerstwa Polskiego. W 2008 roku - jako druh drużynowy - założył własną drużynę harcerską w małej ... «Wiadomości Radia ZET, 9月 15»
2
M.Celiński: Z życia zuchów i harcerzy
Łaj wygrał ten młodzieniaszek druh Duda, za którym czai się przecież niedobry harcmistrz Kaczyński, postrach łagodnych i kochających. Zuchy pod dyktando ... «tokfm.pl, 5月 15»
3
Zmarł dh Jerzy Kołakowski zasłużony członek OSP Piecki
15 maja zmarł druh Jerzy Kołakowski. Zasłużony członek OSP i działacz ZOSP RP. Cześć Jego pamięci. Uroczystości pogrzebowe odbędą się w Pieckach w ... «Gazeta Olsztyńska, 5月 15»
4
Druh Edek - Słoneczny do końca
Druh Edward zmienił w moim życiu wszystko, poniekąd tak właśnie było - mówi Ewelina Archiwum Eweliny Sobczyk - Druh Edward zmienił w moim życiu ... «Gość Katowicki, 4月 15»
5
Druh Edward Sośnierz nie żyje
Druh Edward Sośnierz nie żyje. ​Grzecznością i uprzejmością można zawojować cały świat - twierdził druh Edward. Zdjęcia: Archiwum Słonecznych. 1 | 26. «Gość Katowicki, 4月 15»
6
Druh Radosław Szwed - Strażak Miesiąca Stycznia na Mazowszu
Nie każdy ma odwagę bez chwili zastanowienia ruszyć na pomoc drugiemu człowiekowi. Druh Radosław Szwed z OSP w Lesznie nie zawahał się i ocalił życie ... «eOstrołęka, 3月 15»
7
Płonie ognisko i szumią knieje. Druh Bronisław jest wśród nas …
Dla każdego coś miłego… Bronisław Komorowski w jeden dzień pojawił się u seniorów, przytulił się do harcerzy i zatroszczył o stażystów. Ubiegający się o ... «wPolityce.pl, 2月 15»
8
Niebezpieczny druh - podpalacz. Żal, że jeden szarga opinię reszty …
Mimo ostrożności w przyjmowaniu do ochotniczych straży pożarnych, nie da się uniknąć takich sytuacji, jak ta, która wydarzyła się w Świeciu. Chodzi o czyny ... «Gazeta Pomorska, 2月 15»
9
Druh OSP jechał pijany do pożaru
Nagrywałem cały pożar telefonem. Podszedłem do miejsca, gdzie najbardziej się dymiło i zauważyłem, że z uprzywilejowanego pojazdu wysiada pijany strażak ... «Nowiny24, 1月 15»
10
Młody druh OSP chciał się wykazać - podpalił trzy altany!
Młody druh OSP chciał się wykazać - podpalił trzy altany! ... Jak się dowiedzieliśmy, odpowiada za nie 20-letni druh OSP "Ratownik" w Świeciu, który potem ... «Gazeta Pomorska, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Druh [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/druh>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż