アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"drzewko"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDRZEWKOの発音

drzewko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DRZEWKOと韻を踏むポーランド語の単語


bostewko
bostewko
boze drzewko
boze drzewko
bylica boze drzewko
bylica boze drzewko
drewko
drewko
glupstewko
glupstewko
klamstewko
klamstewko
krewko
krewko
ksiastewko
ksiastewko
ksiestewko
ksiestewko
panstewko
panstewko
swinstewko
swinstewko

DRZEWKOのように始まるポーランド語の単語

drzewiej
drzewiga
drzewiga czubata
drzewigowate
drzewigowaty
drzewigroszek
drzewina
drzewinka
drzewipest
drzewisz
drzewko szczescia
drzewkowaty
drzewkowy
drzewniany
drzewnictwo
drzewnik
drzewnikowy
drzewnoprzemyslowy
drzewny
drzewo

DRZEWKOのように終わるポーランド語の単語

akademicko
aktorsko
aktorzysko
alfresko
alniko
amatorsko
bartkowko
brawko
darlowko
krzesiwko
luczywko
naprzeciwko
ogniwko
piwko
polslowko
prawko
przeciwko
slowko
zdrowko
zniwko

ポーランド語の同義語辞典にあるdrzewkoの類義語と反意語

同義語

«drzewko»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DRZEWKOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語drzewkoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdrzewkoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«drzewko»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

树苗
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

árbol joven
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

sapling
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पौधा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

شتلة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

деревце
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

moço
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কচি চারাগাছ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

jeune arbre
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

anak pokok
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

junger Baum
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

苗木
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

어린 나무
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sapling
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cây nhỏ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மரக்கன்று
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

एक रोपटे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

fidan
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

alberello
65百万人のスピーカー

ポーランド語

drzewko
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

деревце
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

puiet
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δενδρύλλιο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

boompie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

planta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sapling
5百万人のスピーカー

drzewkoの使用傾向

傾向

用語«DRZEWKO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«drzewko»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、drzewkoに関するニュースでの使用例

例え

«DRZEWKO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdrzewkoの使いかたを見つけましょう。drzewkoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. ...
859,- Polaniem nazywa się proste nalanie wody w okopek drzewko otaczający, bez jego poruszania. 860. Palowanie drzewek. Każde młode ze szkółki przesadzone drzewko, aby się prosto w swém miejscu przyjęło lub wady w swym kształcie ...
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
2
O uprawie lasów - Strona 260
O utwierdzaniu drzewek. Nio jest prawidłem, aby sadzone drzewka utwierdzać , lecz tylko wyjątkiem, i tam zwykło się tego używać, gdzie wjirosły latorośle wybiegle albo za wysmuklę, lub gdy się w miejscach takich sadzi, gdzieby je wiatr albo ...
Heinrich Cotta, ‎August Cotta, ‎Jan K. Żupański, 1838
3
Lasy Drugiej Rzeczpospolitej w dawnych zapisach prasowych
Zawiedli się również bezrobotni, którzy kręcili się na placach, rynkach i ulicach koło miejsc sprzedaży drzewek, spodziewając się, iż odnosząc drzewka do domu, zarobią coś niecoś. Większość bowiem ku52 pujących sama odnosiła nabyte ...
Jarosław Krawczyk, 2010
4
Na rozstaju dróg
Daglezja otrzymaa swoją nazwę na cze9ćDavida Douglasa, szkockiego botanika, którybada tengatunekwXIX wieku. Daglezja zajęadrugiemiejsce wameryka"skim rankingu drzewek boZonarodzeniowych, ustępując jedynie 9wierkowi Frasera ...
Richard Paul Evans, 2012
5
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie ...
Gdy iuż drzewka będą przysposobione* mieysca na me wyznaczone, wykopią się doły trzy łokcie w szerz i wzdłuż, łokieć w głąbsz; na spod nasypie się dobrey ziemi; ustawi si§ drzewko bez zbytniego korzeni zaginania; owe* mi Nro: 43 6.
Jan K. Kluk, 1788
6
Ogryzek - Strona 62
była w pełni, kiedy pan przyniósł drzewko z zielonymi igiełkami do domu. Ustawił je a potem powiesił na nim mnóstwo kolorowych, świecących rzeczy. – Czemu pan powiesił na tym drzewku kolorowe rzeczy? Nigdy takiego drzewka nie ...
Anna Stabrowska, 2014
7
Słońce w sercu: Poradnik strapionej duszy - Strona 185
Wreszcie zaraziła się magią świąt, pobiegła do sklepu po parę ozdób na jej drzewko i miała zajęcie do końca dnia. W mieście spotkała pewną znajomą, która niedawno owdowiała, obie umówiły się na wspólne spędzenie wigilii.
Iwona Porożyńska, 2014
8
Baśnie: - Strona 39
rzekło drzewko, drżąc z ciekawości i wzruszenia. – Cóż się potem z nimi dzieje? –Więcej nic nie widziałyśmy. Ale to było prześlicznie, prześlicznie! – Ach, jakżebym pragnęła doczekać się takiego szczęścia! – westchnęło z żalem drzewko ...
Hans Christian Andersen, 2013
9
Nauka łowiectwa: we dwóch tomach - Tom 2 - Strona 287
we dwóch tomach Ignacy Bobiatynski. dziurka, a to, zeby mozna było załozyć klinik czyli zaruszkę-C, dla przytrzymania założoney petli d, ze spręzyną B, ob. Tab. jo Fig. 55. Tak przyrządziwszy drzewko A, z drzewka drugiego czyli owey ...
Ignacy Bobiatynski, 1825

用語«DRZEWKO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdrzewkoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zrób porządki i przynieś makulaturę. Dostaniesz drzewko
Poza wymianą na uczestników akcji „Drzewko za makulaturę” czekać będzie sporo atrakcji. Dzieci będą mogły pojeździć na kucyku. Te przejażdżki są darmowe ... «Głos Wielkopolski, 10月 15»
2
Drzewko za surowce [ZDJĘCIA]
Kolejna akcja „Drzewko za surowce” zakończona sukcesem. Organizowana przez Gminę Pajęczno oraz spółkę Eko-Region kampania cieszyła się jeszcze ... «TwojePajeczno.pl, 10月 15»
3
Drzewko za makulaturę: przynieś w sobotę makulaturę i baw się z …
W sobotę w Starym Zoo przy ul. Zwierzynieckiej w Poznaniu odbędzie się festyn z okazji akcji „Drzewko za makulaturę”. Każdy, kto przyniesie makulaturę, ... «Głos Wielkopolski, 10月 15»
4
Przyjdź na Plac Solny i odbierz swoje drzewko
Odbierz swoje drzewko na Placu Solnym. W tym roku podczas Światowego Dnia Drzewa wrocławianie mogli otrzymać swoje drzewko, nadać mu imię i śmiało ... «Portal Radia Wrocław, 10月 15»
5
Drzewko za makulaturę: Wymień niepotrzebne gazety na sadzonki …
10 października odbędzie się kolejna odsłona naszej akcji „Drzewko za makulaturę”. Wystarczy oddać 5 kg papierów, by otrzymać jedną sadzonkę. «Kurier Lubelski, 10月 15»
6
Drzewko za surowce
Tegoroczna edycja akcji „DRZEWKO ZA SURÓWCE” poprzedzona jest kampanią edukacyjną w szkołach i przedszkolach na terenie Gminy i Miasta Pajęczno, ... «TwojePajeczno.pl, 9月 15»
7
W szczecineckim parku stanęło niebieskie drzewko
Na jednym ze skwerów sąsiadującym z północnym skrzydłem Zamku Książąt Pomorskich zostało „posadzone” niebieskie drzewko. Drzewo zdobią prace ... «Temat.net, 9月 15»
8
Kiermasz sadzonek Las bliżej nas. Akcja "Drzewko za makulaturę …
Akcja "Drzewko za makulaturę" (zdjęcia, wideo) ... bogatej ofercie roślin ozdobnych, drzewek i krzewów owocowych, cebul, bylin oraz akcesoriów ogrodniczych. «Gazeta Współczesna, 9月 15»
9
Drzewko za makulaturę. XII Kiermasz Sadzonek Leśnych i …
"Drzewko za makulaturę" akcja pod takim hasłem odbędzie się podczas XII Kiermaszu Sadzonek Leśnych i Ozdobnych w Zaściankach. «Kurier Poranny, 9月 15»
10
Bydgoski ratusz będzie chciał przenieść drzewko radnego …
Żeby posadzić drzewko na terenie należącym do miasta, trzeba mieć na to zgodę. Radny Dzakanowski takiej zgody nie miał, bo o nią nie wystąpił. Nie zwracał ... «Gazeta Pomorska, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Drzewko [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/drzewko>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż