アプリをダウンロードする
educalingo
dupiasty

"dupiasty"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDUPIASTYの発音

dupiasty


DUPIASTYと韻を踏むポーランド語の単語

balwaniasty · baniasty · barchaniasty · bawelniasty · bazyliszek helmiasty · bloniasty · bombiasty · bramiasty · bufiasty · bulwiasty · cholewiasty · chusciasty · czloniasty · czubiasty · czupryniasty · czworograniasty · czworokanciasty · dloniasty · drabiasty · drabiniasty

DUPIASTYのように始まるポーランド語の単語

dup · dupa · dupcia · dupczyc · dupczyc sie · dupeczka · dupek · dupenka · duperele · duperelka · dupin · dupka · dupla · dupleks · duplex · duplika · duplikacja · duplikat · duplikowac · dupnac

DUPIASTYのように終わるポーランド語の単語

dropiasty · drzewiasty · dyniasty · dzwoniasty · falbaniasty · forsiasty · galeziasty · garbiasty · glabiasty · gliniasty · glowiasty · gnaciasty · graniasty · groniasty · grubosz drzewiasty · grzebieniasty · grzybiasty · grzywiasty · gzymsiasty · helmiasty

ポーランド語の同義語辞典にあるdupiastyの類義語と反意語

同義語

«dupiasty»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DUPIASTYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dupiastyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdupiastyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dupiasty»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

dupiasty
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dupiasty
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

dupiasty
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

dupiasty
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

dupiasty
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

dupiasty
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dupiasty
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

dupiasty
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dupiasty
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dupiasty
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dupiasty
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

dupiasty
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

dupiasty
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dupiasty
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dupiasty
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

dupiasty
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

dupiasty
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dupiasty
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dupiasty
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dupiasty
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

dupiasty
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dupiasty
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

dupiasty
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dupiasty
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dupiasty
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dupiasty
5百万人のスピーカー

dupiastyの使用傾向

傾向

用語«DUPIASTY»の使用傾向

dupiastyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dupiasty»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dupiastyに関するニュースでの使用例

例え

«DUPIASTY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdupiastyの使いかたを見つけましょう。dupiastyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zawsze możesz powrócić: dziennik emigranta : Warszawa, ...
To robota „Dupiastego". Pogadam z nim. — Zostaw to mnie. Nic sie nie stalo. — Jak pan chce, panie Krzysku. Ja trzymam z panem. To gówniarze. „Kura" na przyklad powinien jeszcze ssac mleczko z cycusia swojej mamusi... — Który to?
Krzysztof Logan Tomaszewski, 1992
2
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 558
Ad. 73. Czy wcale go nieinasz, czy rozum nosisz w dupie? Pol. Jow. 2, 30. Wolno dupce, w swojej chalupce. Rys. Ad. 74. (cf. dupiasty). Ûaî mu w dupe , w sepet , w cymbaí, w chaîupe , w zadek , w slara pania. — Okoío dupki dziececéj. Spicz.
Samuel Bogumił Linde, 1854
3
Staropolskie derywaty przymiotnikowe i ich perspektywiczna ...
Klasa staropolskich derywatów z formantem -asty liczy tylko 14 jednostek, przy czym jeśli wziąć pod uwagę podobieństwa między niektórymi (dupiasty i dupniasty106, popielasły i popieliczasty, srakasty i sroczasty), można mówić o klasie ...
Krystyna Kleszczowa, 2003
4
Szkło
Dupiasty aniołek za każdym razem kiwa główką. W takich chwilach czuję ukłucie niepokoju: czy moja wizytówka nie jest fałszywym banknotem stawianym w tej grze? Czy nazwa uczelni wypluwającej absolwentów marketingu i zarządzania, ...
Emil Marat, 2013
5
Mercedes-Benz. Z listów do Hrabala
... pętlę, wysokopręZna stosiedemdziesiątka, rocznik powojenny, by a niemalZe identyczna z tamtą, benzynową, te same co na zdjęciach bufiaste botniki, ten sam pod uZny dziób z ch odnicą i taki sam dupiasty kufer mog y sprawiać wraZenie, ...
Paweł Huelle, 2014
6
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 80
... Schowaj ten pas w dupiu skalnym BLeop. dupiasty «pusty, wydrazony, dziupla- sty»: Dupiaste cavum SStp; LGr XV. duplo «dziupla, wydrazenie» SEBr. dupniasty «dziuplasty, wydrazony. pusty»: Dupniaste concavum SStp;£,Gr XV. dupniec ...
Stefan Reczek, 1968
7
Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 551
Tr. DURNOSC, _ ácì, i., DUPIASTY, a, e, tçga, czyli duŕq dupç шайку , [Mtl: gïupltwo z dumy, Юты“, Ьцттег 61013; Rs. ду— 111111711. DUPKA, bemin. Nam. Dupa qu. v. pénbe,4ypá\1ecmuo(ÃypHocmh,Aypnomàbrzydkoáé); l.)DUPLA, ì, z'.
Samuel Bogumi·l Linde, 1807
8
Sufiksy przymiotnikowe -ity, -isty, -aty, -asty w języku ... - Strona 61
Przykłady: ceglasty, drabińasty, dupiasty, kolcasty, śpićasty, vyimpasty. Pokolenie średnie i młodsze ma w wymienionych formacjach prawie bez- wyjątkowo przyrostek -aty, a więc ceglaty, drabińaty itd." (Szym 200). Por. też, co powiedziano ...
Irena Winkler-Leszczyńska, 1964
9
Jerzy Pawłowski, szpieg w masce - Strona 12
Była klawą dziewczynką, dynamiczną, zawziętą, posiadała coś ze mnie: ten szósty zmysł do wałki. Ja zaczynałem od boksu i lekkiej atletyki. Boks mi się nie podobał. W biegach byłem słaby: niewyrośnięty , dupiasty. Dźwigałem przecież ...
Ireneusz Pawlik, 1993
10
Eintopfkommando - Strona 46
Urzekł go głównie jej liryczny romantyzm, a w dodatku była ona niezwykle dupiasta i , .nosiła" (jak to kiedyś określił wuj Otto) wielkie cyce, a to polubił Stein już jako dorastający chłopczyk. Właśnie u wuja w Neu- stadt, gdzie się zdrowo chował ...
Janusz Przybysz, 1986

用語«DUPIASTY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdupiastyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zobacz zwycięstwo Macieja Paterskiego w wyścigu Dookoła …
~Kibic Użytkownik anonimowy. A co to za dupiasty komentator, chłop wygrywa a ten jakby pogrzeb komentował... 26 kwi 21:36 | ocena: 100%. Liczba głosów:1. «Onet.pl, 4月 15»
2
Magazyn OK: Khloe Kardashian oczekuje bliźniąt!
Jak one wyglądają!!???krasnal i dupiasty wielkolud. Kolejna z wypchanym tyłkiem, to jakaś plaga jest ... gość16-11-14, 20:53, cytuj Oceń ten komentarz: oceń ... «Kozaczek.pl, 11月 14»
3
„Dupa czyli kiedyś dziupla”. Rzecz o wulgaryzmach
Używano także przymiotników pochodnych: dupny, dupiasty, dupniasty w znaczeniu `wypróchniały, wydrążony` oraz czasownik dupnieć `butwieć`. Tak w Biblii ... «Gazeta Bałtycka, 10月 13»
4
Dwuznaczna wielkość Iwaszkiewicza
Śnił jej się potem Iwaszkiewicz-gnębiciel - "diaboliczny, dupiasty, płetwiasty, z tym jego charakterystycznym rechotem, z zielonkawym okiem jak dwa wężyki żmii ... «Gazeta Wyborcza, 10月 10»
参照
« EDUCALINGO. Dupiasty [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dupiasty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA