アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dwudziestowiekowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDWUDZIESTOWIEKOWYの発音

dwudziestowiekowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DWUDZIESTOWIEKOWYと韻を踏むポーランド語の単語


arekowy
arekowy
brekowy
brekowy
cwiekowy
cwiekowy
cwiercwiekowy
cwiercwiekowy
czekowy
czekowy
dlugowiekowy
dlugowiekowy
dwuwiekowy
dwuwiekowy
dyskotekowy
dyskotekowy
dzwiekowy
dzwiekowy
euroczekowy
euroczekowy
fald powiekowy
fald powiekowy
film dzwiekowy
film dzwiekowy
hiperdzwiekowy
hiperdzwiekowy
igrekowy
igrekowy
infradzwiekowy
infradzwiekowy
jednowiekowy
jednowiekowy
kardiograf ultradzwiekowy
kardiograf ultradzwiekowy
kartotekowy
kartotekowy
kilkowiekowy
kilkowiekowy
kilkuwiekowy
kilkuwiekowy

DWUDZIESTOWIEKOWYのように始まるポーランド語の単語

dwudziestolecie miedzywojenne
dwudziestoletni
dwudziestomilionowy
dwudziestominutowy
dwudziestoparolatek
dwudziestopieciolatek
dwudziestopieciolecie
dwudziestopiecioletni
dwudziestopieciotysiecznik
dwudziestopietrowy
dwudziestoprocentowy
dwudziestoscian
dwudziestostopniowy
dwudziestotrzyipolletni
dwudziestotysiecznik
dwudziestotysieczny
dwudziestowieczny
dwudziestowka
dwudziestozlotowka
dwudziestozlotowy

DWUDZIESTOWIEKOWYのように終わるポーランド語の単語

kwas mlekowy
lekowy
miedzysciekowy
miedzyszczekowy
mlekowy
naciekowy
naddzwiekowy
obrzekowy
odciekowy
odwiekowy
okolodzwiekowy
parowiekowy
paruwiekowy
pieciowiekowy
poddzwiekowy
podsiekowy
podszczekowy
polekowy
poltorawiekowy
polwiekowy

ポーランド語の同義語辞典にあるdwudziestowiekowyの類義語と反意語

同義語

«dwudziestowiekowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DWUDZIESTOWIEKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dwudziestowiekowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdwudziestowiekowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dwudziestowiekowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

dwudziestowiekowy
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dwudziestowiekowy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

dwudziestowiekowy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

dwudziestowiekowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

dwudziestowiekowy
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

dwudziestowiekowy
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dwudziestowiekowy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

dwudziestowiekowy
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dwudziestowiekowy
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dwudziestowiekowy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dwudziestowiekowy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

dwudziestowiekowy
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

dwudziestowiekowy
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dwudziestowiekowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dwudziestowiekowy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

dwudziestowiekowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

dwudziestowiekowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dwudziestowiekowy
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dwudziestowiekowy
65百万人のスピーカー

ポーランド語

dwudziestowiekowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

dwudziestowiekowy
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dwudziestowiekowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

dwudziestowiekowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dwudziestowiekowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dwudziestowiekowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dwudziestowiekowy
5百万人のスピーカー

dwudziestowiekowyの使用傾向

傾向

用語«DWUDZIESTOWIEKOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dwudziestowiekowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、dwudziestowiekowyに関するニュースでの使用例

例え

«DWUDZIESTOWIEKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdwudziestowiekowyの使いかたを見つけましょう。dwudziestowiekowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O języku polskim i rosyjskim: studia i szkice - Strona 106
... drozdzakowy dwukablakowy dwuzqbkowy dorobkowy dzióbkowy dziadkowy dwuspadkowy doárodkowy dlugowiekowy dziesiçciowiekowy dziewiçciowiekowy dwudziestowiekowy dwuwiekowy dyskotekowy dzwiçkowy dwunastodzwiçkowy ...
Jan Wawrzyńczyk, 2006
2
Kultura języka polskiego: zagadnienia poprawności ... - Strona 357
Tak więc dwudziestowieczny to 'dotyczący XX wieku, dziejący się w XX w., pochodzący z XX w.', dwudziestowiekowy zaś — 'trwający, liczący dwadzieścia wieków', długowieczny to 'długo żyjący', długowiekowy zaś — 'trwający wiele wieków'; ...
Danuta Buttler, ‎Halina Kurkowska, ‎Halina Satkiewicz, 1987
3
Zngadnienia istotne: artykuły z lat 1945-1954 - Strona 93
SKALA WYDARZENIA Kościół katolicki jest wieczny. Prawda ta dla katolików jest zarówno przedmiotem wiary, jak i sprawą dwudziestowiekowego doświadczenia. Marksiści, nie wyznając prawd wiary, odrzucają tezę o wieczności Kościoła.
Bolesław Piasecki, 1954
4
Poezja polska, 1914-1939 - Strona 311
... synem przypadku! śpieszymy do wielkiej reakcji swobody ukoronowanej dwudziestowiekowym przymusem jedyną realną stacją jest ta której brak w żółtym rozkładzie jazdy pozwólcie mi spocząć na chwilę przeciąć kable swej wrażliwości.
Ryszard Matuszewski, ‎Seweryn Pollak, 1962
5
Europa Wschodu i Zachodu - Tom 2 - Strona 30
Jak trudne było to do zrozumienia i zaakceptowania już nie tylko przez zwykłych chrześcijan, ale również przez wielkich teologów chrześcijańskich oraz hierarchów tej religii pokazała dwudziestowiekowa historia chrześcijaństwa, znaczona ...
Centrum Badań Interdyscyplinarnych, 1998
6
Mecenat Zygmunta III [i.e. trzeciego] i życie umysłowe na ... - Strona 156
Cała mądrość i umiejętność dwudziestowiekowej prawie historji alchemji, skrystalizowana w słynnej »Tabula Smaragdina« ') polegała na błędnem przekonaniu, że przy rzekomej dwoistości materji, można przez stosowne barwiki nadać ...
Czesław Lechicki, 1932
7
Leksykon modernistów polskich: studia nad współczesną teologią
... o nieuniknionym piekle dla zatwardziałych grzeszników, a po drugie wszelkie nadzieje wbrew jasnej nauce wiary, wbrew całemu Pismu Świętemu i dwudziestowiekowej Tradycji katolickiej są niezbyt poważne. W ten 74 Adam Małaszewski.
Adam Małaszewski, 2001
8
Studia literackie - Strona 17
... i praży tak dawne kamienne krzesła senatorów, że na ich dwudziestowiekowej powadze żywe Arlezjanki dosiedzieć nie mogą; gwarno od śmiechów i zaczepek i okrzyków niecierpliwości tłumu zebranego na zwykłe niedzielne widowisko.
Edward Porębowicz, ‎Mieczysław Brahmer, 1951
9
Życie, twórczość i posługa Stefana Kardynała Wyszyńskiego, ...
Mamy nie tylko dwudziestowiekowe doświadczenie jako dzieci Kościoła powszechnego, ale mamy też dziesięciowiekowe doświadczenie Kościoła świętego w Ojczyźnie naszej. Kościół przez wieki swojej służby ochrzczonemu narodowi ...
Marian P. Romaniuk, 2001
10
Figle historii - Strona 261
... zrodzony w delirium śmiertelnie chorego ludu, którego toczy dwudziestowiekowa ciężka choroba, jest lichą ironią i naigrawaniem się z bólów żydowskiego narodu [...]. Zdrowe i silne narody nie mają specjalnego posłannictwa" [Tamże, 165].
Andrzej Żor, 2005

用語«DWUDZIESTOWIEKOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdwudziestowiekowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Realizm i adekwatność katolickiego modelu małżeństwa i rodziny
... i przynależności religijnej podjęli współpracę z Kościołem katolikiem, będącym Matką i Nauczycielką z dwudziestowiekowym doświadczeniem (Jan Paweł II, ... «Niedzela, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Dwudziestowiekowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dwudziestowiekowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż