アプリをダウンロードする
educalingo
dwuobwodowy

"dwuobwodowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDWUOBWODOWYの発音

dwuobwodowy


DWUOBWODOWYと韻を踏むポーランド語の単語

anodowy · antynarodowy · antypodowy · bezdowodowy · bezlodowy · bezowomiodowy · bezprzewodowy · bezsamochodowy · bezszkodowy · chodowy · cukier slodowy · diodowy · dochod narodowy · dochodowy · dowodowy · dwuchodowy · dwuelektrodowy · dwuzawodowy · elektrodowy · falowodowy

DWUOBWODOWYのように始まるポーランド語の単語

dwuniedzielny · dwunocny · dwunog · dwunogi · dwunoznie · dwunoznosc · dwunozny · dwuoczny · dwuoddzialowy · dwuodnogowy · dwuogniskowy · dwuojczyzniany · dwuokapowy · dwuokienny · dwuoknowy · dwuoktawowy · dwuosiowy · dwuosnowowy · dwuosobowosc · dwuosobowy

DWUOBWODOWYのように終わるポーランド語の単語

fastfoodowy · glodowy · godowy · grodowy · herodowy · impulsowo kodowy · jacht lodowy · jagodowy · jajowodowy · jednonarodowy · jednoobwodowy · jednoprzewodowy · jodowy · katodowy · klodowy · kodowy · koper ogrodowy · korbowodowy · korowodowy · kosmetyk samochodowy

ポーランド語の同義語辞典にあるdwuobwodowyの類義語と反意語

同義語

«dwuobwodowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DWUOBWODOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dwuobwodowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdwuobwodowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dwuobwodowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

两个电路
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Dos circuito
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Two circuit
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दो सर्किट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

اثنين من الدائرة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Два контура
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dois circuito
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দুই বর্তনী
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

deux circuit
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dua litar
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zwei Kreis
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

二つの回路
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

두 회로
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Two sirkuit
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hai mạch
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இரண்டு சுற்று
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दोन सर्किट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

İki devre
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

due circuiti
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dwuobwodowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

два контури
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

două circuite
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δύο κύκλωμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

twee kring
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Tvåkrets
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

to krets
5百万人のスピーカー

dwuobwodowyの使用傾向

傾向

用語«DWUOBWODOWY»の使用傾向

dwuobwodowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dwuobwodowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dwuobwodowyに関するニュースでの使用例

例え

«DWUOBWODOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdwuobwodowyの使いかたを見つけましょう。dwuobwodowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Budowa podwozi i nadwozi samochodowych - Strona 282
20.16) nazywamy układem dwuobwodowym. Jego istotną zaletą w porównaniu z układem jednoobwodo- wym jest to, że w razie uszkodzenia jednej części instalacji hamulcowej druga jej część pozostaje sprawna i umożliwia hamowanie ...
Seweryn Orzełowski, 2008
2
Sesja naukowa, 1965: XX-lecie Politechniki Gdańskiej - Strona 369
Z.GRINBERG, W.LEONOWICZ El. i5 Katedra Elektrotechniki Morskiej DWUOBWODOWY GENERATOR PRĄDU STAŁEGO D.C. GENERATOR WITH 2 CIRCUITS rEHEPATOB nOCTOHHHOrO TOKA C flBYMH WEMWA W szeregu ...
Politechnika Gdańska, ‎Wacław Balcerski, ‎Franciszek Otto, 1965
3
Zarys liniowej teorii układów elektronicznych - Strona 177
Czwórnik selektywny a — trzyobwodowy typu Kjiijii, b — dwuobwodowy typu IW c — dwuobwodowy typu r„ 1 2. d — dwuobwodowy typu e — jednoobwodowy typu iY2I, f— jednoobwodowy typu Yu, g — jednoobwodowy typu Y12, h— ...
Mieczysław Grobelny, 1968
4
e-Podrecznik Kierowca doskonaly C D - Strona 401
Dwuobwodowy układ hamulcowy powstaje przez włączenie dwóch cylindrów hamulca zasadniczego, w kolejności jeden po drugim. Jeśli jeden obwód nie działa, nie wpływa to ujemnie na działanie drugiego obwodu. Jeśli w pojeździe kat.
Henryk Prochniewicz, 2013
5
Konstrukcja pojazdów samochodowych - Strona 125
Układy hydrauliczne można podzielić na jedno- i dwuobwodowe. Układy jednoobwodowe były ... 5.1). Rys. 5.1. Schemat hydraulicznego dwuobwodowego układu hamulcowego [3] 1 – 125 Układy hamulcowe i kierownicze Układy hamulcowe.
Mariusz Radzimierski, ‎Piotr Fundowicz, ‎Marcin Wieczorek, 2010
6
Maluch. Biografia
kasujące. się, migacze, dwuobwodowy system hamulcowy iamana kolumna kierownicy, podnosząca bezpiecze"stwo w razie wypadku. Osza amiająca by a teZ. 9rednica. skrętu, wynosząca tylko 8,6 metra. Dla porównania: syrena i fiat 125p ...
Przemysław Semczuk, 2014
7
Rozwój konstrukcji maszyn elektrycznych do końca XIX wieku
... bardziej podporządkowana była wymogom konstrukcyjno-technologicznym niż magne- ' — I . Królikowski, P.o7\vóJ.. 6 o tyczno-elektrycznym. Obwód magnetyczny maszyny Gramme'a był symetryczny (dwuobwodowy), natomiast sama.
Lech Królikowski, 1986
8
Kodeks drogowy z komentarzem: stan prawny na dzień 1 ... - Strona 407
Przepis ten wymaga, aby wymienione w nim ciężkie pojazdy miały dwuobwodowe układy hamulca zasadniczego. Ich budowa polega na zastosowaniu dwóch odrębnych układów, z których jeden działa na koła jednej osi pojazdu, a drugi ...
Poland, ‎Zbigniew Drexler, ‎Jerzy Bafia, 1976
9
Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 228
Schemat dwuobwodowej instalacji olejowej samolotu; 1 zbiornik, 2 i 5 pompa podająca, 3 zawór zwrotny, 4 wskaźnik temperatury, 6 filtr wysokiego ciśnienia, ... I.o.s. turbinowych silników śmigłowych budowane są zwykle jako dwuobwodowe.
Jerzy Modrzewski, 1987
10
Współczesne samoloty myśliwskie - Strona 69
Pociski wyróżniają się wysokim . poziomem bezpieczeństwa, m.in. dzięki specjalnemu zabezpieczeniu przed aerodynamicznym I nagrzewaniem i dwuobwodowej instalacji zapłonowej. W celu zwiększenia celności pocisku i rozkładane po ...
Jerzy Grzegorzewski, 1988

用語«DWUOBWODOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdwuobwodowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nie tylko syrena sport! Oto odnalezione nieznane prototypy warszawy
Inżynierowie w warszawie 210 zastosowali dwuobwodowy układ hamulcowy, który przygotowano na ewentualne użycie hamulców tarczowych w przyszłości. «Dziennik.pl, 10月 15»
2
Uwaga. Przewody hamulcowe też się wymienia!
Wszystkie współczesne samochody mają dwuobwodowy układ hamulcowy. Dzięki niemu, w przypadku przerwania jednego z przewodów, hamulce pozostaną ... «Interia, 10月 15»
3
Pierwszy filtr USB – AudioQuest JitterBug
JitterBug jest dwuobwodowym kondycjonerem liniowym - filtrem linii zasilania i danych portu USB. Zadaniem tego niewielkiego urządzenia o wielkości kciuka ... «PC Format, 9月 15»
4
Range Rover z problemami hamulcowymi
Samochody są wyposażone w dwuobwodowy układ hamulcowy, zatem utrata zdolności hamowania przednich kół nie wpływa negatywnie na działanie ... «mojeauto.pl, 7月 15»
5
75 lat działu bezpieczeństwa Mercedes-Benz
... tarczowe i dwuobwodowy układ hamulcowy. W 1966 roku Béla Barényi wspólnie z członkiem zarządu Mercedes-Benz ds. rozwoju, Hansem Scherenbergiem, ... «Auto Świat, 12月 14»
6
Skoda Fabia II 1.2 TSI - TEST, opinie, zdjęcia, wideo - DZIENNIK …
Układ hamulcowy to sprawdzony i funkcjonalny zestaw, jest hydrauliczny i dwuobwodowy. W podstawowej wersji wyposażona jazdę i hamowanie wspomagają ... «SE.pl, 10月 12»
7
Honda CRF450X - moc pod kontrolą
Dwuobwodowy widelec Showa robi dobrą robotę, szczególnie że motocykl wyposażony jest w amortyzator skrętu i na szybkich przelotkach kierowca odbiera ... «scigacz.pl, 5月 12»
8
DACIA DUSTER 1.5 dCi 4x4 - TEST, opinie, zdjęcia, wideo …
Układ hamulcowy jest dwuobwodowy, ze wspomaganiem nagłego hamowania i elektronicznym korektorem. We wszystkich wersjach Dustera układ ten jest ... «SE.pl, 5月 12»
9
Yamaha WR450F - kultowe enduro powraca
Przedni regulowany dwuobwodowy widelec Kayaba o średnicy rur nośnych 48mm wedle zapewnień producenta zagwarantować ma precyzją pracę, czułość i ... «scigacz.pl, 2月 12»
10
Kia Picanto 1.0 MPI - TEST, opinie, zdjęcia, wideo - DZIENNIK …
Dwuobwodowy autoalarm z ultradźwiękowymi czujnikami ruchu, własnym zasilaniem i dodatkową blokadą zapłonu wymaga dopłaty 2 000 zł. Co ciekawe mały ... «SE.pl, 1月 12»
参照
« EDUCALINGO. Dwuobwodowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dwuobwodowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA