アプリをダウンロードする
educalingo
dwupoziomowo

"dwupoziomowo"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDWUPOZIOMOWOの発音

dwupoziomowo


DWUPOZIOMOWOと韻を踏むポーランド語の単語

alarmowo · albumowo · anonimowo · bezproblemowo · darmowo · domowo · filmowo · gromowo · haremowo · katechizmowo · kostiumowo · kremowo · kryptonimowo · nadprogramowo · nieprogramowo · problemowo · programowo · ramowo · rozumowo · systemowo

DWUPOZIOMOWOのように始まるポーランド語の単語

dwupodmiotowy · dwupodzial · dwupokladowy · dwupokojowy · dwupokoleniowy · dwupolaciowy · dwupolicowy · dwupolowka · dwupolowy · dwupoly · dwupostaciowosc · dwupostaciowy · dwupotokowy · dwupoziomowy · dwuprocentowy · dwuprofil · dwuprzelotowy · dwuprzeplywowy · dwuprzeslowy · dwuprzymierze

DWUPOZIOMOWOのように終わるポーランド語の単語

abecadlowo · akordowo · alabastrowo · amarantowo · ametystowo · antybodzcowo · antygenowo · arabeskowo · asortymentowo · atlasowo · awangardowo · azurowo · badkowo · bajkowo · balladowo · balowo · szumowo · tasmowo · widmowo · zimowo

ポーランド語の同義語辞典にあるdwupoziomowoの類義語と反意語

同義語

«dwupoziomowo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DWUPOZIOMOWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dwupoziomowoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdwupoziomowoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dwupoziomowo»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

两个级别
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dos niveles
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

two levels
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दो स्तरों
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مستويين
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

два уровня
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dois níveis
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দুই স্তর
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

deux niveaux
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dua tahap
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zwei Ebenen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

二つのレベル
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

두 가지 수준
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

loro tingkat
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hai cấp
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இரண்டு நிலைகள்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दोन स्तर
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

iki seviye
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

due livelli
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dwupoziomowo
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

два рівні
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

două nivele
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δύο επίπεδα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

twee vlakke
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

två nivåer
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

to nivåer
5百万人のスピーカー

dwupoziomowoの使用傾向

傾向

用語«DWUPOZIOMOWO»の使用傾向

dwupoziomowoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dwupoziomowo»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dwupoziomowoに関するニュースでの使用例

例え

«DWUPOZIOMOWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdwupoziomowoの使いかたを見つけましょう。dwupoziomowoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 477
~ści, blm, p. dymorfizm. dwupoziomowo przysłów, od dwupoziomowy. dwupoziomowy «mający dwa poziomy*: Dwupoziomowy węzeł drogowy. Okno dwupoziomowe. dwuprzęsłowy «mający dwa przęsła*: Most dwuprzęsłowy. dwuprzy mierze ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Analiza i projektowanie systemów zarządzania przedsiębiorstwem
Ze względu na istnienie dwóch podstawowych systemów nadzoru korporacyjnego – dwupoziomowego i jednopoziomowego oraz ich kombinacji, trudno jest w każdym przypadku jednoznacznie określić funkcje naczelnych organów nadzoru i ...
Adam Stabryła, 2010
3
Bankowość. Podstawowe zagadnienia - Strona 36
W procesie historycznego rozwoju, a w szczególności we współczesnej gospodarce rynkowej, nastąpiło ukształtowanie dwupoziomowego systemu bankowego, który jest rezultatem długotrwałej ewolucji. Za początek formowania się ...
Piotr Niczyporuk Aniela Talecka, 2011
4
Profit, interest and turnover tax - Strona 40
Redystrybucyjny charakter nadaje cenie przedstawiony uprzednio dwupoziomowy system cen, w którym występuje znaczna rozpiętość cen środków produkcji i środków spożycia. Ceny środków produkcji są znacznie niższe od cen środków ...
Józef Zajda, 1966
5
Budżety terenowe w Polsce Ludowej - Strona 40
Redystrybucyjny charakter nadaje cenie przedstawiany uprzednio dwupoziomowy system cen, w którym występuje znaczna rozpiętość cen środków produkcji i środków spożycia. Ceny środków produkcji są znacznie niższe od cen środków ...
Janusz Wierzbicki, 1965
6
Tnatantja, droga mleczna, axis mundi: Wymiar wertykalny w ...
Mit rozgrywa się dwupoziomowo, na ziemi i na niebie. W obu przypadkach przybranie emu ratuje Księżyc przed prześladowaniem. Niebiański Emu jest czarną mgławicą Worek Węgla, a więc, jak stwierdziliśmy – odwrotnością normalnego ...
Andrzej Szyjewski, ‎Zbigniew Stachowski, 2013
7
Europa Wschodu i Zachodu - Tom 2 - Strona 108
Jednakże przedsiębiorstwa mogły zmienić swoją strukturę eksportu poprzez zamianę w ramach kategorii dwupoziomowej. Fabryka farby na przykład może realizować jej produkcję i eksport, ale przejście ze sprzedaży farb bazujących na ...
Centrum Badań Interdyscyplinarnych, 1998
8
Gra o Europę: negocjacje akcesyjne Polski z Unią Europejską
Krytyka modelu gry dwupoziomowej i alternatywne hipotezy Proponowana przez Putnama koncepcja gry dwupoziomowej spotkała się z licznymi zarzutami. Po pierwsze, krytycy zwracają uwagę, że jego model analizy koncentruje się przede ...
Sergiusz Trzeciak, 2010
9
Próby wcielenia w ludzkie słowo wiary chrześcijańskiej – ... - Strona 78
Dlatego uzasadnione jest szukanie nowej, odpowiedniej dla obecnych czasów formy wiary w Jezusa Chrystusa. Tak jak niegdyś Ojcowie chalcedońscy przekształcili chrystologię dwupoziomową (Jezus „w ciele” i „w duchu”) w chrystologię ...
Beata Włodarska, ‎Zbigniew Stachowski, 2012
10
Sporne zagadnienia teorii pieniądza w gospodarce ... - Strona 97
produkcji z ich wartością i równoczesnym zrównaniu sumy cen środków spożycia z ich wartością w dwupoziomowym systemie cen. W szczególny sposób polemizuje z poglądem o odchyleniach cen od wartości w dwupoziomowym systemie ...
Zdzisław Fedorwicz, 1967

用語«DWUPOZIOMOWO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdwupoziomowoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pasażerowie jeden nad drugim. Airbus i nowy patent
Siedzenia mogłyby zostać umieszczone dwupoziomowo - pisze "Tha Daily Mail". Nowy układ siedzeń zaproponowany przez projektantów Airbusa może być ... «TVN24 Biznes i Świat, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Dwupoziomowo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dwupoziomowo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA