アプリをダウンロードする
educalingo
dwustumetrowy

"dwustumetrowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDWUSTUMETROWYの発音

dwustumetrowy


DWUSTUMETROWYと韻を踏むポーランド語の単語

alabastrowy · bistrowy · bunczuk orkiestrowy · centrowy · centymetrowy · chronometrowy · cwierclitrowy · czteropietrowy · czterystumetrowy · decymetrowy · dekalitrowy · dekametrowy · dniestrowy · drzewostan jednopietrowy · drzewostan wielopietrowy · dwudziestopietrowy · dwukilometrowy · dwulitrowy · dwumetrowy · dwupietrowy

DWUSTUMETROWYのように始まるポーランド語の単語

dwustanowy · dwuster · dwustoletni · dwustopniowo · dwustopniowosc · dwustopniowy · dwustopowy · dwustozkowy · dwustronnie · dwustronnosc · dwustronny · dwustrunny · dwustrzalowy · dwustu · dwustuletni · dwustumetrowiec · dwustumetrowka · dwustuzlotowka · dwustuzlotowy · dwusuw

DWUSTUMETROWYのように終わるポーランド語の単語

dziesieciocentymetrowy · dziesieciokilometrowy · dziesieciometrowy · dziesieciopietrowy · dziewieciometrowy · estrowy · filtrowy · gatrowy · heksametrowy · ilometrowy · ilumetrowy · ilussetmetrowy · jednopiatrowy · jednopietrowy · jesiotrowy · katastrowy · kilkometrowy · kilkopietrowy · kilkucentymetrowy · kilkudziesieciometrowy

ポーランド語の同義語辞典にあるdwustumetrowyの類義語と反意語

同義語

«dwustumetrowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DWUSTUMETROWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dwustumetrowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdwustumetrowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dwustumetrowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

200米
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

200 metros
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

two hundred meter
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दो सौ मीटर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مائتي متر
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

двести метров
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

200 metros
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দুই শত মিটার
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

deux cent mètres
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dua ratus meter
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zweihundert Meter
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

200メートル
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

이백m
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rong atus meter
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hai trăm mét
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இருநூறு மீட்டர்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दोनशे मीटर
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

iki yüz metre
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

200 metro
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dwustumetrowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

двісті метрів
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

două sute de metri
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διακόσια μέτρα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

twee honderd meter
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tvåhundra meter
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

to hundre meter
5百万人のスピーカー

dwustumetrowyの使用傾向

傾向

用語«DWUSTUMETROWY»の使用傾向

dwustumetrowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dwustumetrowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dwustumetrowyに関するニュースでの使用例

例え

«DWUSTUMETROWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdwustumetrowyの使いかたを見つけましょう。dwustumetrowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
W mroku miasta. Tajemnice - Strona 512
Dwustumetrowy budynek na planie prostokąta wspierały dwie pary okrągłych filarów, tworzących wraz z daleko wysuniętym dachem i głębokim podestem spory ganek. Nienaturalnie szerokie, łukowate drzwi zapraszały do środka.
Magdalena Rewers, 2014
2
Wymyślony - Strona 39
Porozmawiamy. Do zobaczenia. Czekam. Koniec rozmowy. Kaczmarek niezwłocznie zamówił ekspresowy helikolot, który zawsze czekał w gotowości na dachu biurowca. Dwustumetrowy wieżowiec, główna siedziba wielkopolskiego DKM ...
Olaf Tumski, 2013
3
Star Carrier: Osobliwość
Przy przyspieszeniu siedmiu g pokonał dwustumetrowy kanał startowy w nieco ponad dwie sekundy, osiągając prędkość stu siedemdziesięciu metrów na sekundę względem lotniskowca. Wielka, czarna, okrągła kopuła ochronna „Ameryki” ...
Ian Douglas, 2013
4
Złoty pociąg
Dwóch ludzi wchybotliwej konstrukcji, będącej połączeniem kajaka zdwupłatowym latawcem. Sklejka, płótno, trochę drutu do wykrzyżowania komór płatów iusztywnienia całej konstrukcji. Dwustumetrowy, pienisty rozbieg po falach w stronę ...
Mirosław M. Bujko, 2006
5
Czarna loża jasnowidzów - Strona 75
Dla Gigera i Roux było to jak przejść przez dwustumetrowy dywan rozżarzonych węgli. Nie mogąc już wytrzymać bólu, jaki sprawiały im rany na stopach, nie dając rady iść na czworakach z powodu ostrych kamieni, które wbijały im się w ...
Fabio Delizzos, 2014
6
Negocjator
W innychprzypadkach pynie do jakiego9 bezpiecznego portu w Jemenie,do Mombasy wKenii albo Colombo w Sri Lance. Statki zawsze wracają dowa9cicieli. W ko"cugdzie piraci mieliby ukryć dwustumetrowy okręt? Po zako"czeniu sprawy ...
Jan Kowalski, ‎Ben Lopez, 2013
7
Roma Victor: Umarł Bóg, niech żyje Bóg! - Strona 6
... spod serca, wyjęła mu broń z dłoni i szybkim ruchem skręciła mu kark. Oddalając się z lądowiska, Janus patrzył na konającego olbrzyma. Trudno mu było uwierzyć w to, co widzi. Olbrzymi, ponad dwustumetrowy statek powietrzny płonął.
Saul Pincus, 2013
8
Pracowałam na statku pasażerskim i w Arabskich Liniach ...
Byliśmy dwieście, może trzysta metrów od przystani, więc nie za daleko, ale jak sobie wyobrażacie, nie jest łatwo zatrzymać dwustumetrowy statek. Kolejne dwieście metrów zajęło mu zatrzymanie się. Mark, kiedy nas zobaczył, zaczął ...
Nina Lajim, 2014
9
Duchy Inków - Strona 37
Potrafili nie tylko zorganizować ratunek dla więzionego Victora Polaya, dla którego towarzysze wykopali dwustumetrowy tunel, którym wydostał się na wolność, ale także porywali grupki prywatnych przedsiębiorców i więzi‐li ich w sobie tylko ...
Jolanta Maria Kaleta, 2014
10
Alan w Krainie Skanlandii - Strona 324
Wyszli na dziedziniec. Mała Otchłań, której tak wielu się obawiało, mieściła się na wprost. Przypominała cytadelę. Przeszli przez dwustumetrowy dziedziniec i zatrzymali się przed bramą zwieńczoną łukiem. Sara podeszła do strażnika.
Krzysztof Dmowski, 2013

用語«DWUSTUMETROWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdwustumetrowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rowerzyści w Sępólnie nie będą musieli bać się ciężarówek
Po trzecie, dwustumetrowy odcinek na ul. Wojska Polskiego. Po czwarte, aż 7-kilometrowa trasa zaczynająca się od Centrum Sportu i Rekreacji, a biegnąca ... «Gazeta Pomorska, 10月 15»
2
Cosmedica: 50 aptek do końca tego roku
Otwierana w stolicy apteka należy do większych w formacie Cosmedica - zajmuje ponad dwustumetrowy lokal. - Planujemy kolejne otwarcia, a do końca roku ... «RynekAptek.pl, 9月 15»
3
Kulisy odwołania dyrektora ZSOMS w Raciborzu
Odcinek dwustumetrowy na czwartym torze ma w rzeczywistości 208 metrów, na odcinku trzystumetrowym różnica wynosi aż 25 metrów. To dyskwalifikuje ten ... «nowiny.pl, 6月 15»
4
Święto PKiN. Niezwykła gratka dla zwolenników socrealizmu
Z centrum Warszawy będzie strzelać w niebo dwustumetrowy gmach, symbol braterstwa z ZSRR - tak komunistyczne władze stolicy komentowały decyzję o ... «Polskie Radio, 6月 15»
5
Protestują przeciwko wycince drzew. Dzielnica uspokaja. "To nie z …
Rzeczniczka podaje przykład: w niewielkim parku Wielkopolski miał stanąć dwustumetrowy wybieg dla czworonogów. - Projekt przedstawiono, rozpoczęły się ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, 3月 15»
6
Gigantyczny mural w Goleniowie. Tworzą go artyści z Niemiec
Dwustumetrowy mural powstaje w Goleniowie. Malują go artyści z niemieckiego Greifswaldu. Fot. Paweł Palica [Radio Szczecin]. Dwustumetrowy mural ... «Radioszczecin.pl, 8月 14»
7
Zostali z długami zamiast mieszkań, bo deweloper upadł
Za 75-metrowe mieszkanie i dwustumetrowy ogród zapłacił 183 tys. zł. 80 procent tej kwoty wziął z kredytu, który zaciągnął na 25 lat. - Dopóki nie wpłaciliśmy ... «Gazeta Wyborcza, 5月 14»
8
Sytuacja na rzekach nadal trudna, ale już nie tak bardzo groźna
W miejscowości Buków strażacy zabezpieczają około dwustumetrowy fragment wału. Stan alarmowy na rzekach w woj. śląskim w tej chwili przekroczony jest w ... «TVP, 5月 14»
9
Deszcz powoli przestaje padać; woda w rzekach nadal wysoka
Alarm przeciwpowodziowy został ogłoszony w Lubomi w powiecie wodzisławskim. Strażacy zabezpieczają ok. dwustumetrowy fragment wału w miejscowości ... «TVP, 5月 14»
10
Rozenek WPROWADZA SIĘ do Majdana!
Radek ma piękny, dwustumetrowy segment na obrzeżach Warszawy - mówi informator magazynu Party. Urządzony jest w kawalerskim stylu, ale dzięki Małgosi ... «Pudelek, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Dwustumetrowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dwustumetrowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA