アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"katastrowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKATASTROWYの発音

katastrowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATASTROWYと韻を踏むポーランド語の単語


alabastrowy
alabastrowy
bistrowy
bistrowy
bunczuk orkiestrowy
bunczuk orkiestrowy
centrowy
centrowy
centymetrowy
centymetrowy
chronometrowy
chronometrowy
cwierclitrowy
cwierclitrowy
czteropietrowy
czteropietrowy
czterystumetrowy
czterystumetrowy
decymetrowy
decymetrowy
dekalitrowy
dekalitrowy
dekametrowy
dekametrowy
dniestrowy
dniestrowy
drzewostan jednopietrowy
drzewostan jednopietrowy
drzewostan wielopietrowy
drzewostan wielopietrowy
dwudziestopietrowy
dwudziestopietrowy
dwukilometrowy
dwukilometrowy
dwulitrowy
dwulitrowy
dwumetrowy
dwumetrowy
dwupietrowy
dwupietrowy

KATASTROWYのように始まるポーランド語の単語

katastasis
katastaza
kataster
katastralny
katastrefa
katastrofa
katastrofa ekologiczna
katastrofalnie
katastrofalny
katastrofant
katastroficznosc
katastroficzny
katastrofista
katastrofistka
katastrofizm
katastrowac
katatermometr
katatermometryczny
katatonia
katatoniczka

KATASTROWYのように終わるポーランド語の単語

dwustumetrowy
dziesieciocentymetrowy
dziesieciokilometrowy
dziesieciometrowy
dziesieciopietrowy
dziewieciometrowy
estrowy
filtrowy
gatrowy
heksametrowy
ilometrowy
ilumetrowy
ilussetmetrowy
jednopiatrowy
jednopietrowy
jesiotrowy
kilkometrowy
kilkopietrowy
kilkucentymetrowy
kilkudziesieciometrowy

ポーランド語の同義語辞典にあるkatastrowyの類義語と反意語

同義語

«katastrowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KATASTROWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語katastrowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkatastrowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«katastrowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

katastrowy
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

katastrowy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

katastrowy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

katastrowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

katastrowy
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

katastrowy
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

katastrowy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভূমিকম্প
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

katastrowy
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

gempa
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

katastrowy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

katastrowy
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

katastrowy
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gempa
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

katastrowy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பூகம்பம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

हादरा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

deprem
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

katastrowy
65百万人のスピーカー

ポーランド語

katastrowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

katastrowy
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

katastrowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

katastrowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

katastrowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

katastrowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

katastrowy
5百万人のスピーカー

katastrowyの使用傾向

傾向

用語«KATASTROWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«katastrowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、katastrowyに関するニュースでの使用例

例え

«KATASTROWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkatastrowyの使いかたを見つけましょう。katastrowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa ...
Meermann, kontrolor katastrowy z Rogó- żna, 10 m. 10 Sowiński, nauczyciel z Żelic: dyplom i 10 m. 11. Wa- siński, właściciel ziemski ze Słomowa pod Rogóżnem : dyplom i 10 m. 12. Dymalski, kupiec z Ostrowa : dyplom i 5 m. 13. Rohde ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1883
2
Kozacy zaporożcy na Ukrainie - Strona 88
Z wodzów żaden katastrowy nie przeżył, a z pozostałych nikt bitwy w całości nie widział, bo Tatarzy przerwawszy w kilku miejscach linję bojową, wojsko na kilka gromadek rozerwali i każdą z osobna znosili. Klęska pod Batohem wstrzęsła ...
Ludwik Powidaj, 1862
3
Studia z dziejów języka polskiego na Górnym Śląsku w ... - Strona 60
1896/15), katastrowy (D 1883/175), instru- mentowy (Z 1870/44b), miejscowy (D 1849/37), landowy (P 1886/38), ogniowy (P 1888/251), pocztowy (J 1872/6), południowy (K 1891/184), powiatowy (P 1890/257), pogrzebowy (J ...
Urszula Burzywoda, ‎Alina Kowalska, ‎Olga Wolińska, 1983
4
Kwartalnik statystyczny - Tom 7,Wydania 3-4 - Strona 1565
Kwestjonarjusz katastrowy zawiera następujące ważniejsze dane: 1. firmę, 2. charakter prawny, 3. miejsce przedsiębiorstwa, 4. rodzaj prowadzonego handlu, 5. kapitał, o. główne artykuły sprzedaży, 7. obrót przedsiębiorstwa, 8. dochód ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1930
5
O wyjscie z blednego kola ... - Strona 37
Partia ta jest w sytuacji rozpaczliwej, nie ma żadnego realnego planu wyjścia z katastrowy ekonomicznej i łudzi się, że zdoła jeszcze cokolwiek ze „swych" spraw uratować. Ma też tylko złudzenie siły. Przede wszystkim nowa władza nie działa ...
Tadeusz Borowicz, 1982
6
Polacy wobec Moskwy: wybór publicystyki - Strona 108
... i katastrowy. Moskwa nie tylko nie ma prawa, ale rozumnie rzecz biorąc nie ma żadnego interesu, by w tym przeszkadzać. Bankructwo systemu oczywiście dyktuje konieczność zmian, których się nie przeprowadzi zamianą personalną ...
Tadeusz Borowicz, 1980
7
ROCZNIKI - Tomy 1-7 - Strona 310
Е” .".°'.°'I"5*°5"'f"' ') Podlug „Gemeindelexicon für die Prov. Westpreussen“ z r. 1887. Dwie gwiazdki oznaczaja Jacobsohna „Topographischstatistisches Handbuch für d. Regbz. Marienwerder“ z r, 1868, a trzy wyciag katastrowy. 34. 35. 36. 37.
Towarzystwo Naukowe w Toruniu, 1878
8
Kak to praju serbsce?: - Strona 37
... Komunalne hospodarstwo‚ Stawnistwo a dowolnosce, Wurnelske naleznosce, Strowotnistwo, Wokrjesny lekar‚ Wotrjad za financy, Katastrowy zarjad. vk Prosu, kak döndu k predsydze Rady wokrjesa abo k jeho namestnikej? Sym skazany.
Hanka Naglowa, 1961
9
Lista siedmiorga
Arthur Conan Doyle is caught up in a web of intrigue surrounding a group of Satanists known as the Dark Brotherhood, his only clue is a list of the seven leaders of the Brotherhood.
Mark Frost, 2010

用語«KATASTROWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkatastrowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ciała przykryte kocami, gazetami... Miejsce krwawego zamachu w …
Uważam, że Glenn Joergensen, ma rację; przy badaniu przyczyn katastrowy smoleńskiej, które należy wznowić lub zgoła powtórzyć i w niezależnym polskim ... «Dziennik.pl, 10月 15»
2
Rok od zestrzelenia malezyjskiego MH17 do sieci trafia nieznane …
Rok od zestrzelenia malezyjskiego MH17 do sieci trafia nieznane wideo z miejsca katastrowy. 2015.07.17, 15:20. Twoja przeglądarka nie obsługuje ... «http_//www.superstacja.tv/, 7月 15»
3
Nowacka: w sprawie Smoleńska państwo nie zdało egzaminu
Nieda sie wyjasnic, bo polscy policy mieszaja, przeszkadzaj w sprawie katastrowy pod Smolenskiem. Po pieciu latach gdzie wszyscy byly? Teraz latwo mowic ... «TVN24, 4月 15»
4
Pomnik smoleński stanie przy Focha? "Trzeba przekonać pozostałe …
Niech ktoś mi wyjaśni, przecież pomnik ofiar katastrowy w smoleńsku jest na powązkach przy grobach ofiar, po co drugi pomnik ? Niech ktoś mi wyjaśni, ... «TVN Warszawa, 2月 15»
5
Pierwsze odczyty czarnych skrzynek MH17: Znamy przyczyny …
Później należy powołać komisję (byle kogo byle szybko) i podać przyczynę katastrowy np. taką: ,że byli pijani,że za szybko,.ze wybuchła zaraz hiv i sami się ... «GazetaPrawna.pl, 7月 14»
6
UJAWNIAMY: Instrukcja medialna Platformy Obywatelskiej w …
Uważam, że Glenn Joergensen, ma rację; przy badaniu przyczyn katastrowy smoleńskiej, które należy wznowić lub zgoła powtórzyć i w niezależnym polskim ... «Niezalezna.pl, 4月 14»
7
I po smoleńskim wybuchu. Ostateczna ekspertyza wykluczyła …
Na temat przedłużającego się śledztwa w sprawie katastrowy wypowiedziała się tymczasem Prokuratura Generalna. - Wrak tupolewa i czarne skrzynki nie ... «Gazeta Wyborcza, 4月 14»
8
Program "Top Gear" ma 21 lat, ale Clarkson nie dorośleje
Widzowie wraz z prowadzącymi wyruszą też na przejażdżkę wokół miejsca, gdzie doszło do katastrowy jądrowej. Andy Willman, producent serii, przyznaje, ... «Polska The Times, 2月 14»
9
W 2014 r. rząd powinien zająć się bezrobociem starszych
Prawie pusta jest rezerwa państwowa, która miała zabezpieczać emerytów w razie katastrowy finansowej. Pracodawcy pozbywają się starszych pracowników ... «GazetaPrawna.pl, 12月 13»
10
Waldemar Glodek: „Ciało prezydenta Kaczorowskiego też …
Pelniej korzystajacy z mozliwosci opisywania tzw niepodleglosci przestraszyli sie na tyle, ze nawet zaniechali szukania innych powodow katastrowy wmawiajac ... «Wirtualna Polonia, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Katastrowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/katastrowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż