アプリをダウンロードする
educalingo
dycht

"dycht"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDYCHTの発音

dycht


DYCHTと韻を踏むポーランド語の単語

albrecht · anderlecht · brecht · brycht · das dritte geschlecht · dordrecht · eintopfgericht · forwacht · fracht · fusknecht · gwicht · ich grolle nicht · icht · jacht · jan olbracht · jucht · knecht · kristallnacht · lancknecht · rycht

DYCHTのように始まるポーランド語の単語

dych · dycha · dychac · dychacz · dychanie · dychawica · dychawicznosc · dychawiczny · dychawka · dychorej · dychotomia · dychotomicznie · dychotomicznosc · dychotomiczny · dychotrof · dychotroficzny · dychroizm · dychromatyczny · dychtowny · dyck

DYCHTのように終わるポーランド語の単語

albright · all right · baht · by night · landsknecht · lecht · liebknecht · maastricht · mehr licht · obwacht · olbracht · pacht · szacht · trucht · ulbricht · utrecht · wehrmacht · weihnacht · wermacht · wicht

ポーランド語の同義語辞典にあるdychtの類義語と反意語

同義語

«dycht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DYCHTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dychtを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdychtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dycht»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

dycht
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dycht
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

dycht
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

dycht
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

dycht
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

dycht
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dycht
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

dycht
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dycht
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dycht
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dycht
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

dycht
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

dycht
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dycht
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dycht
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

dycht
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

dycht
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dycht
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dycht
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dycht
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

dycht
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dycht
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

dycht
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dycht
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dycht
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dycht
5百万人のスピーカー

dychtの使用傾向

傾向

用語«DYCHT»の使用傾向

dychtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dycht»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dychtに関するニュースでの使用例

例え

«DYCHT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdychtの使いかたを見つけましょう。dychtに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik gwar polskich - Tom 7,Część 1 - Strona 61
TG DYCHRZEC 'kaszlec': os-maz AGM 1X m 408; przx/sjw, kolnjw; lomjw; grajjw. Frazeologia: dychrzec i dychrzec 'bar- dzo kaszlec': dyxrâc dyxse i dyxse fcçs ostrol 1O. TG 1. DYCHT przym nodm 1. 'tegi, mocny': а. o zjawiskach przyrody: ...
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
2
An Etymological Dictionary of the Scottish Language: ... ...
Thus Juno says; Bot now approchis to that innocent knycht Anefereful end, he sal to dede be dycht; Or than my sawis ar voyde of verité. Doug. Virgil, 341, 16. And in relation to Venus it is said; All othir thingis thou knawis Is now conforme vnto ...
John Jamieson, ‎John Johnstone (of Edinburgh.), 1841
3
Scottish Dictionary and Supplement: In Four Volumes. A-Kut
Ross's Helenore, p. 119. DIC H EL, (gutt) s. A bad scrape. S. DICHELS, Dighals, (gutt.) Reproof; correction. S. DICHENS, s. pi. A beating ; severe retribution. S. To DICHT, Dycht, Dight, v. a. 1. To prepare ; to make ready, in a general sense ...
John Jamieson, 1841
4
Słownik języka polskiego: A-O - Strona 270
Pr$y$tid, dycMt таяата- ciona godtinf. Dycht, m, Im. y, (» nlem.) mor. »erse bydlçca, lub prxedxlwo e root 4 nxpusxczone, klarem izpary w okrçcie xatykaj*.. Dvbry, tly dycht. Dychtowac, owat, uje, ic*. tuf. i.tv ka.:. xalepiac •lyrhtcni, np. okrçt, driwi i ...
Aleksandr Zdanowicz, ‎Maurycy Orgelbrand, 1861
5
Słownik gwary używanej w Chełmży i okolicach: (tzw. gwara ...
Dycht duzy. Lun bul dycht maly. dychtyk - sporo, starczy: Tegojuz bañdzie dychtyk. dygnqc - drgnac: Bys widziol, bramkarz ani nie dygnul. dykta - 1 .tektura: Te meble su nic nie worte, sama dykta. 2. denaturat: Lunjuz nawet dykta ciungnul. dyl ...
Dariusz Meller, 2002
6
A Etymological Dictionary of the Scottish Language ...: ...
The pynouris to help to dycht & cleynge the cal- sais euery pynour his day abowtt." Aberd. Reg. A. 1543, V. 18. " Small expenses and wncostis, sic as keill hyiris [hires for small boats] pynour feis, walking on the [quay] heid," &c. Aberd. Reg.
John Jamieson, 1825
7
Dzieła wszystkie: Chełmskie - Strona 81
(Wól lub krowa: ich nogi, rogi i ogon). 12. Plachta — tarachta, a piód (pod) neju: dycht, dycht! (L ó d trzeszczy, a pod nim w o d a pluska i dycht)! 13. Jednoje kaze: lezjim, druhoje kaze: bezym, tretioje kaze: szelepotim. (Kam i ей, woda i krzaki).
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1891
8
Dzieła wszystkie: Chełmskie cz. I-II - Strona 81
Płachta — tarachta, a piód (pod) neju: dycht, dycht! (Lód trzeszczy, a pod nim woda pluska i dycht)! 13. Jednoje każe: leżjim, druhoje każe: beżym, tretioje każe: szelepotim. (Kamień, woda i krzaki). 14. Ide bez lis, — ne szerhne (nie zaszeleści) ...
Oskar Kolberg, 1891
9
Dzieła wszystkie - Tom 4 - Strona 279
... dubelt, dycht, dyszel, esencyja, fagas, falować, fermoda, albo permoda, fiugas, fundytus, futer, fnteraż, ginal, giry, gwałt, handel, harnadle lub harnagle, jaka (kaftan), kachel, knebel, konwas, kornus, labija, lagier, ładować, łaguny, mizernie ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1867
10
Integracja edukacyjna: oczekiwania i rzeczywistosc
... [w:] Hulek A. (red.), Rewalidacja dzieci i młodzieży niepełnosprawnej w rodzinie, Warszawa Czerwińska K. (2008), Wybrane problemy pracy z uczniem z niepełnosprawnością wzrokową w klasie integracyjnej, [w:] Dycht M., Marszalek L. (red ...
Marzena Klaczak, 2010

用語«DYCHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdychtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
To wszystko się pamięta!
... i dlatego dziś także im chcemy oddać cześć - mówił na cmentarzu Paweł Dycht, kierownik referatu Centrum Komunikacji Społecznej Urzędu Miejskiego. «Gość Radomski AVE, 4月 15»
2
I Otwarte Zawody Spławikowe Andrzejewo 2014. Wędkarze walczyli …
Łukasz Dycht, 4. Stefan Szydło, 5. Paweł Kania, 6. Irena Świerżyńska, 7. Leszek Sommer, 8. Jerzy Przeździecki, 9. Krzysztof Świerżyński, 10. Michał Janiak, 11. «Tygodnik Ostrołęcki, 9月 14»
3
Zawody spławikowe o "Puchar Wójta Andrzejewa" (zdjęcia)
Dycht Łukasz, IV miejsce - kol. Szydło Stefan, V miejsce - kol. Kania Paweł, VI miejsce - kol. Świerżyńska Irena, VII miejsce - kol. Sommer Leszek, VIII miejsce ... «Ostrowski Portal Internetowy, 8月 14»
4
Zakaz handlu w niedzielę powraca. Projekt ustawy jest w Sejmie
Jak podkreśla Paweł Dycht, kierownik Centrum Komunikacji Społecznej w magistracie, pytania są "wypadkową stanowiska radomskich kupców, najemców w ... «Gazeta Wyborcza, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. Dycht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dycht>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA